To właśnie miłość
Love Actually
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła toczy się spokojnym rytmem bez dramatycznych zagrożeń.
- Akcja: brak. Film skupia się na relacjach międzyludzkich i nie zawiera scen akcji.
- Humor: dużo. Brytyjski dowcip i zabawne sytuacje stanowią ważną część wielu wątków.
- Wzruszenie: dużo. Motywy żałoby, złamanego serca i szczerych wyznań wywołują silne emocje.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych strasznych ani niepokojących scen.
- Romans: bardzo dużo. Różnorodne oblicza miłości stanowią główny temat całej opowieści.
- Przemoc: brak. Obraz jest całkowicie wolny od scen przemocy.
- Wymaga skupienia: sporo. Równoległe prowadzenie wielu wątków wymaga uwagi przy śledzeniu losów postaci.
film · 2003 · 127 min · Komedia · Dramat · Romans
Reżyseria: Richard CurtisW rolach głównych: Hugh Grant, Alan Rickman, Emma Thompson
Produkcja: Wielka Brytania · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,1/10 (8 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 8 grudnia 2023
Londyn w przedświątecznej gorączce staje się tłem dla losów kilkunastu osób szukających bliskości, mierzących się ze zdradą, żałobą i zauroczeniem w ciepłej opowieści o różnych odcieniach uczuć.
O filmie
W przedświątecznym Londynie splatają się losy kilkunastu bohaterów, z których każdy na swój sposób mierzy się z miłością. Nowo wybrany premier ulega urokowi pracownicy swojej rezydencji, pisarz ze złamanym sercem wyjeżdża do Francji, a owdowiały ojciec stara się wspierać pasierba w jego pierwszym zauroczeniu. W tym samym czasie starzejący się gwiazdor rocka próbuje wrócić na szczyt z kiczowatym przebojem.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wielowątkowa narracja łączy humor z melancholią, pokazując zarówno radosne, jak i gorzkie oblicza relacji: od nieodwzajemnionych westchnień i małżeńskich kryzysów po porozumienie rodzące się ponad barierą językową. Ciepły ton przeplata się tu ze scenami cichego smutku i refleksją nad samotnością w bożonarodzeniowym zgiełku.
Produkcja jest debiutem reżyserskim scenarzysty Richarda Curtisa. Na ekranie wystąpiła plejada brytyjskich aktorów, wśród nich Hugh Grant, Colin Firth, Liam Neeson, Emma Thompson i Alan Rickman.
Motywyświęta bożego narodzeniazdradażałobapierwsza miłośćrelacje rodzinne
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Fabuła toczy się spokojnym rytmem bez dramatycznych zagrożeń.
- Akcja: brak. Film skupia się na relacjach międzyludzkich i nie zawiera scen akcji.
- Humor: dużo. Brytyjski dowcip i zabawne sytuacje stanowią ważną część wielu wątków.
- Wzruszenie: dużo. Motywy żałoby, złamanego serca i szczerych wyznań wywołują silne emocje.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych strasznych ani niepokojących scen.
- Romans: bardzo dużo. Różnorodne oblicza miłości stanowią główny temat całej opowieści.
- Przemoc: brak. Obraz jest całkowicie wolny od scen przemocy.
- Wymaga skupienia: sporo. Równoległe prowadzenie wielu wątków wymaga uwagi przy śledzeniu losów postaci.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„To właśnie miłość” obejrzysz w abonamencie: Prime Video, Player. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
65%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
247 mln $
budżet 40 mln $ · 6,2× budżetu
Inne nagrody
Nominacja do Złotego Globu dla najlepszego filmu komediowego lub musicalu
Oceny krytyków były mieszane, lecz doceniano urok obsady, a z czasem film zyskał status kultowego świątecznego klasyka.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Prime Video — w abonamencie od 12 października 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Craig Armstrong
- 1Opening Titles (From The Motion Picture “Love Actually”)1:31
- 2Christmas is All Around (Montage)5:23
- 3First Day0:48
- 4Natalie With Tea Trolley0:18
- 5In Love With Karl0:51
- 6Sam’s Bedroom0:47
- 7On the Bench0:56
- 8I’m in Love0:40
- 9Total Agony1:56
- 10Saucy Minx / Aurelia Arrives1:50
Pokaż wszystkie utwory (33) ▾Zwiń ▴
- 11Bad Policies0:55
- 12Discovery of Kiss / Press Conference2:22
- 13Croissants in France1:06
- 14The Lake Scene1:35
- 15Saddest Part of Day1:11
- 16Glasgow Love Theme2:03
- 17PM Redistributes Natalie0:32
- 18Jamie Leaves Aurelia2:43
- 19Sarah & Karl Go Wrong1:33
- 20Karen in Bed0:36
- 21Harry & Mia1:06
- 22Wrapping the Necklace2:53
- 23Natalie on the Stairs2:07
- 24Natalie at the School1:26
- 25Natalie Revealed / Karen Confronts Harry1:48
- 26Joanna Drives Off6:01
- 27Sam & Joanna1:13
- 28Portuguese Love Theme3:09
- 29Christmas is All Around (film version)4:46
- 30Greenshoots0:16
- 31Restaurant Band0:31
- 32PM’s Love Theme2:13
- 33Christmas Is All Around (soundtrack version)3:48
Love Actually: The Original Soundtrack (2003)
Various Artists · 18 utworów
- 1Jump (for My Love) — Girls Aloud3:40
- 2Too Lost in You — Sugababes4:11
- 3The Trouble With Love Is — Kelly Clarkson3:41
- 4Here With Me — Dido4:14
- 5Christmas Is All Around — Billy Mack3:49
- 6Turn Me On — Norah Jones2:34
- 7Songbird — Eva Cassidy3:43
- 8Sweetest Goodbye — Maroon 54:29
- 9I’ll See It Through — Texas4:05
- 10Both Sides Now — Joni Mitchell5:46
Pokaż wszystkie utwory (18) ▾Zwiń ▴
- 11White Christmas — Otis Redding3:07
- 12Take Me as I Am — Wyclef Jean feat. Sharissa4:17
- 13All I Want for Christmas Is You — Olivia Olson3:28
- 14God Only Knows — The Beach Boys2:53
- 15All You Need Is Love — Lynden David Hall3:29
- 16Sometimes — Gabrielle3:54
- 17Glasgow Love Theme — Craig Armstrong2:04
- 18PM’s Love Theme — Craig Armstrong2:17
Pytania o „To właśnie miłość”
- Czy „To właśnie miłość” jest na Netflix?
- Nie, „To właśnie miłość” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video, Player.
- Czy „To właśnie miłość” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „To właśnie miłość”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
66 — ocena zbiorcza na 100Last Christmas
film · 2019
Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
72 — ocena zbiorcza na 100Notting Hill
film · 1999
Pilot WP
67 — ocena zbiorcza na 100Dziennik Bridget Jones
film · 2001
Netflix, Player, Prime Video
50 — ocena zbiorcza na 100Home for Christmas
film · 2014
tylko wypożyczenie lub zakup
78 — ocena zbiorcza na 100Czas na miłość
film · 2013
Pilot WP, SkyShowtime
64 — ocena zbiorcza na 100Bridget Jones 3
film · 2016
Netflix, Player, Prime Video
62 — ocena zbiorcza na 100Dwa tygodnie na miłość
film · 2002
Netflix, Pilot WP
Miłość jest wszystkim
film
Player
63 — ocena zbiorcza na 100Listy do M.
film · 2011
HBO Max, Netflix, Player
65 — ocena zbiorcza na 100Po prostu miłość
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Cztery wesela i pogrzeb
film · 1994
MGM, Pilot WP
58 — ocena zbiorcza na 100Kochajmy się od święta
film · 2015
Pilot WP, Player, Prime Video, TVP VOD