Dil To Pagal Hai
दिल तो पागल है
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Dramatyzm wynika głównie z tłumionych uczuć i sekretów przed ślubem.
- Akcja: mało. Dynamikę budują niemal wyłącznie układy taneczne na scenie.
- Humor: trochę. Pojawiają się lżejsze i sympatyczne momenty między członkami trupy.
- Wzruszenie: dużo. Rozterki sercowe bohaterów i złamane serca stanowią sedno fabuły.
- Groza: brak. Historia jest całkowicie pozbawiona elementów lęku czy grozy.
- Romans: bardzo dużo. Miłosne relacje i poszukiwanie bratniej duszy napędzają całą akcję.
- Przemoc: brak. Brak jakichkolwiek scen agresji czy przemocy fizycznej.
- Wymaga skupienia: trochę. Klasyczna, nieskomplikowana struktura z dominacją muzyki i tańca.
film · 1997 · 179 min · Dramat · Komedia · Romans
Reżyseria: Yash ChopraW rolach głównych: Shah Rukh Khan, Madhuri Dixit, Karisma Kapoor
Produkcja: Indie · język oryginału: hindi · widzowie TMDB: 6,9/10 (201 głosów)
Reżyser tanecznej trupy szuka idealnej odtwórczyni do nowego spektaklu. Gdy angażuje marzycielską tancerkę, wspólne próby stają się początkiem uczucia, które komplikują wcześniejsze zaręczyny.
O filmie
Rahul prowadzi popularną trupę taneczną i planuje wystawienie nowego musicalu o poszukiwaniu prawdziwego uczucia. Dotychczasowa główna wykonawczyni, Nisha, która potajemnie darzy go uczuciem, ulega kontuzji wykluczającej ją z występów. Szukając zastępstwa, reżyser trafia na utalentowaną Pooję. Młoda kobieta przyjmuje ofertę, mimo że jej życie prywatne zostało już zaplanowane – właśnie przyjęła oświadczyny przyjaciela z dzieciństwa, Ajaya.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Praca nad spektaklem szybko zbliża Rahula i Pooję, a rodząca się między nimi więź staje się coraz trudniejsza do ukrycia. Opowieść miesza ze sobą wątki nieodwzajemnionych uczuć, dylematów moralnych i wierności danemu słowu. Całość utrzymana jest w tradycyjnym bollywoodzkim tonie, pełnym rozbudowanych układów choreograficznych, muzyki oraz emocjonalnych rozterek bohaterów.
Film wyreżyserował Yash Chopra, a w rolach głównych wystąpili Shah Rukh Khan, Madhuri Dixit i Karisma Kapoor. Produkcja zdobyła liczne laury w Indiach, w tym prestiżowe nagrody Filmfare oraz National Film Awards.
Motywytaniectrójkąt miłosnyzaaranżowane małżeństwoteatrnieodwzajemnione uczucie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Dramatyzm wynika głównie z tłumionych uczuć i sekretów przed ślubem.
- Akcja: mało. Dynamikę budują niemal wyłącznie układy taneczne na scenie.
- Humor: trochę. Pojawiają się lżejsze i sympatyczne momenty między członkami trupy.
- Wzruszenie: dużo. Rozterki sercowe bohaterów i złamane serca stanowią sedno fabuły.
- Groza: brak. Historia jest całkowicie pozbawiona elementów lęku czy grozy.
- Romans: bardzo dużo. Miłosne relacje i poszukiwanie bratniej duszy napędzają całą akcję.
- Przemoc: brak. Brak jakichkolwiek scen agresji czy przemocy fizycznej.
- Wymaga skupienia: trochę. Klasyczna, nieskomplikowana struktura z dominacją muzyki i tańca.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dil To Pagal Hai” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Apple TV) albo kupić od 19,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
bez polskiego audiobez napisów PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
W kinach na świecie
20 mln $
budżet 2 mln $ · 8× budżetu
Inne nagrody
8 nagród Filmfare, 3 nagrody National Film Awards, Zee Cine Award dla najlepszego filmu
Produkcja spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem krytyków, którzy chwalili reżyserię, muzykę i grę aktorską, stając się zarazem największym hitem kasowym roku.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 31 stycznia 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Uttam Singh
Pytania o „Dil To Pagal Hai”
- Czy „Dil To Pagal Hai” jest na Netflix?
- Tak, „Dil To Pagal Hai” jest w abonamencie Netflix.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Dil To Pagal Hai”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
63 — ocena zbiorcza na 100Phir Bhi Dil Hai Hindustani
film · 2000
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Żona dla zuchwałych
film · 1995
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Chaahat
film · 1996
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Darr
film · 1993
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100Anjaam
film · 1994
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Dil Se
film · 1998
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Kabhi Haan Kabhi Naa
film · 1993
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Obca ziemia
film · 1997
Zee5
58 — ocena zbiorcza na 100Chandni
film · 1989
Netflix
41 — ocena zbiorcza na 100Oh Darling Yeh Hai India
film · 1995
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Czasem słońce, czasem deszcz
film · 2001
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Coś się dzieje
film · 1998
Netflix