Co z oczu, to z serca
Out of Sight
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pościg i niepewne spotkania bohaterów budują umiarkowane napięcie.
- Akcja: trochę. Pojawiają się strzelaniny i ucieczki, lecz tempo jest wyważone.
- Humor: sporo. Fabuła obfituje w cięte, błyskotliwe dialogi i komediowe sytuacje.
- Wzruszenie: mało. Akcent położono na romantyczną grę i intrygę, a nie na wzruszenia.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: dużo. Wzajemne zauroczenie ściganej i ścigającego napędza całą historię.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się pojedyncze sceny postrzałów i użycia siły.
- Wymaga skupienia: sporo. Nieliniowa narracja i liczne retrospekcje wymagają śledzenia wątków.
film · 1998 · 118 min · Akcja · Kryminał · Komedia
Reżyseria: Steven SoderberghW rolach głównych: George Clooney, Jennifer Lopez, Ving Rhames
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (1 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 6 listopada 1998
Notoryczny złodziej bankowy ucieka z więzienia i bierze na zakładniczkę agentkę federalną. Mimo że stoją po przeciwnych stronach prawa, niespodziewana wzajemna fascynacja komplikuje ich dalsze plany.
O filmie
Jack Foley to czarujący recydywista, który specjalizuje się w napadach na banki. Kiedy ucieka z zakładu karnego na Florydzie, jego plany krzyżuje niespodziewane pojawienie się agentki federalnej Karen Sisco. Podczas ucieczki kobieta zostaje zmuszona do ukrycia się w bagażniku razem z Foleyem. Bliska, wymuszona obecność rodzi między nimi chemię, której żadne z nich się nie spodziewało.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Foley zmierza do Detroit, by wziąć udział w skoku na ukryte diamenty, a Sisco rusza jego śladem w ramach policyjnej obławy. Ich relacja przeradza się w intrygującą grę w kotka i myszkę, gdzie zawodowy obowiązek ściera się z rosnącym uczuciem. Opowieść prowadzona jest z dystansem i lekkim humorem, przeplatając nieliniową narrację retrospekcjami oraz stylowym, chłodnym tempem kryminału.
Za reżyserię odpowiada Steven Soderbergh, który przeniósł na ekran powieść Elmore’a Leonarda na podstawie scenariusza Scotta Franka. W rolach głównych wystąpili George Clooney i Jennifer Lopez. Film zdobył dwie nominacje do Oscara – za najlepszy scenariusz adaptowany i montaż.
Motywyucieczka z więzienianapadpościggra w kotka i myszkęzakazane uczucie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pościg i niepewne spotkania bohaterów budują umiarkowane napięcie.
- Akcja: trochę. Pojawiają się strzelaniny i ucieczki, lecz tempo jest wyważone.
- Humor: sporo. Fabuła obfituje w cięte, błyskotliwe dialogi i komediowe sytuacje.
- Wzruszenie: mało. Akcent położono na romantyczną grę i intrygę, a nie na wzruszenia.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: dużo. Wzajemne zauroczenie ściganej i ścigającego napędza całą historię.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się pojedyncze sceny postrzałów i użycia siły.
- Wymaga skupienia: sporo. Nieliniowa narracja i liczne retrospekcje wymagają śledzenia wątków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Co z oczu, to z serca” wypożyczysz od 9,99 zł (Amazon) albo kupisz od 27,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
94%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
78 mln $
Oscary
bez wygranej
2 nominacje
Inne nagrody
Edgar Award za scenariusz, nagrody NSFC za najlepszy film, reżyserię i scenariusz
Krytycy przyjęli film z ogromnym entuzjazmem, chwaląc reżyserię, inteligentny scenariusz oraz ekranową chemię i role George'a Clooneya i Jennifer Lopez.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: David Holmes
Pytania o „Co z oczu, to z serca”
- Czy „Co z oczu, to z serca” jest na Netflix?
- Nie, „Co z oczu, to z serca” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon, Apple TV.
- Czy „Co z oczu, to z serca” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Co z oczu, to z serca”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
76 — ocena zbiorcza na 100Ocean’s Eleven: Ryzykowna gra
film · 2001
Netflix, Pilot WP, Player
30 — ocena zbiorcza na 100Gigli
film · 2003
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Wyjdź za mnie
film · 2022
Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Wyścig z czasem
film · 2003
MGM
65 — ocena zbiorcza na 100Ocean’s Twelve: Dogrywka
film · 2004
Netflix, Pilot WP, Player, Prime Video
59 — ocena zbiorcza na 100Biurowy romans
film · 2026
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Miasto złodziei
film · 2010
HBO Max, Netflix, Pilot WP, Player
56 — ocena zbiorcza na 100Wystrzałowe Wesele
film · 2022
Player, Polsat Box Go, TVP VOD
67 — ocena zbiorcza na 100Dorwać małego
film · 1995
Prime Video
62 — ocena zbiorcza na 100Osaczeni
film · 1999
tylko wypożyczenie lub zakup
61 — ocena zbiorcza na 100Parker
film · 2013
Polsat Box Go, TVP VOD
64 — ocena zbiorcza na 100Włamanie na śniadanie
film · 2001
tylko wypożyczenie lub zakup