Być albo nie być
To Be or Not to Be

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ciągła groźba zdemaskowania przed gestapo wprowadza wyczuwalny dreszcz emocji.
- Akcja: trochę. Zamiast scen walki fabuła stawia na dynamiczne fortele i ucieczki.
- Humor: bardzo dużo. Gęsta sieć pomyłek, cięte dialogi i komizm sytuacji napędzają całą fabułę.
- Wzruszenie: mało. Wydarzenia podporządkowane są satyrze, nie nastrojom sentymentalnym.
- Groza: mało. Wojenne realia stanowią tło dla farsy, więc brak tu elementów straszących.
- Romans: trochę. Flirt lotnika z zamężną aktorką jest istotnym zapalnikiem komediowych perypetii.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się motywy zdrady i zabójstwa, lecz bez krwawych szczegółów.
- Wymaga skupienia: sporo. Intryga opiera się na wielopoziomowych mistyfikacjach i zamianach tożsamości.
film · 1942 · 93 min · Wojenny · Dramat · Komedia
Reżyseria: Ernst LubitschW rolach głównych: Carole Lombard, Jack Benny, Robert Stack
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,8/10 (883 głosy)
W okupowanej Warszawie grupa teatralnych aktorów wykorzystuje swój talent do przebieranek i forteli, by przechytrzyć gestapo i unieszkodliwić szpiega. Brawurowa farsa łączy komediowy rytm z autentyczną, wojenną stawką.
O filmie
Warszawski zespół teatralny prowadzony przez próżnego Józefa Turę i jego czarującą żonę Marię staje w obliczu wybuchu wojny oraz niemieckiej okupacji. Artystyczną rutynę burzy nie tylko najazd wroga, ale również pojawienie się młodego polskiego lotnika zakochanego w Marii. Gdy okazuje się, że do miasta przybywa niebezpieczny szpieg dysponujący listą warszawskich konspiratorów, aktorzy postanawiają wykorzystać swoje rzemiosło w walce podziemnej.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawką staje się ocalenie bliskich polskich żołnierzy przed aresztowaniami i dekonspiracją. Trupa przekształca teatr w zaimprowizowaną siedzibę wroga, a członkowie zespołu zaczynają brawurowo wcielać się w nazistowskich oficerów. Historia łączy wartką komedię pomyłek, podszytą niepokojem farsę i klasyczną satyrę polityczną, w której każda pomyłka lub źle doklejona broda grozi śmiertelnym niebezpieczeństwem.
Film wyreżyserował Ernst Lubitsch, opierając scenariusz na pomyśle Melchiora Lengyela. Główne role zagrali Jack Benny oraz Carole Lombard, dla której występ ten okazał się ostatnim przed tragiczną śmiercią. Obraz zdobył jedną nominację do Oscara za ścieżkę dźwiękową.
Motywyokupacja wojennateatrszpiegostworuch oporumistyfikacjakomedia pomyłek
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ciągła groźba zdemaskowania przed gestapo wprowadza wyczuwalny dreszcz emocji.
- Akcja: trochę. Zamiast scen walki fabuła stawia na dynamiczne fortele i ucieczki.
- Humor: bardzo dużo. Gęsta sieć pomyłek, cięte dialogi i komizm sytuacji napędzają całą fabułę.
- Wzruszenie: mało. Wydarzenia podporządkowane są satyrze, nie nastrojom sentymentalnym.
- Groza: mało. Wojenne realia stanowią tło dla farsy, więc brak tu elementów straszących.
- Romans: trochę. Flirt lotnika z zamężną aktorką jest istotnym zapalnikiem komediowych perypetii.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się motywy zdrady i zabójstwa, lecz bez krwawych szczegółów.
- Wymaga skupienia: sporo. Intryga opiera się na wielopoziomowych mistyfikacjach i zamianach tożsamości.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Być albo nie być” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
96%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Początkowo film wywołał konsternację części recenzentów z powodu żartowania z okupacji i bombardowań, jednak z biegiem lat zyskał status arcydzieła gatunku i zachwyt krytyki.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Być albo nie być”
- Czy „Być albo nie być” jest na Netflix?
- Nie, „Być albo nie być” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Ninoczka
film · 1939
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Jak być kochaną
film · 1963
35mm.online, Ninateka

Giuseppe w Warszawie
film · 1964
35mm.online
68 — ocena zbiorcza na 100Cieszmy się życiem
film · 1938
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Carve Her Name with Pride
film · 1958
Prime Video
66 — ocena zbiorcza na 100Ludzie w hotelu
film · 1932
Pilot WP
57 — ocena zbiorcza na 1001941
film · 1979
Netflix
81 — ocena zbiorcza na 100Casablanca
film · 1942
Pilot WP, Player
78 — ocena zbiorcza na 100Pół żartem, pół serio
film · 1959
Pilot WP, Prime Video
51 — ocena zbiorcza na 100Armia tetryków
film · 2016
Pilot WP

Sportowiec mimo woli
film · 1939
Ninateka
69 — ocena zbiorcza na 100Mieć i nie mieć
film · 1944
Pilot WP











