Bracia
Brothers
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Napięcie budują niewola, skrywane sekrety i rosnąca wrogość powracającego żołnierza.
- Akcja: trochę. Obejmuje pojedyncze sceny wojennej misji i katastrofę śmigłowca w Afganistanie.
- Humor: brak. Historia jest prowadzona w całkowicie poważnym, przygnębiającym tonie.
- Wzruszenie: sporo. Żałoba rodziny oraz próby poskładania relacji po stracie budzą silne emocje.
- Groza: trochę. Klimat zagęszczają dramatyczne i przerażające wydarzenia podczas niewoli wroga.
- Romans: trochę. Wątek narastającej bliskości między żoną a szwagrem stanowi tło dramatu.
- Przemoc: sporo. Ukazano wstrząsające sceny znęcania się nad jeńcami oraz brutalne pobicie na śmierć.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest przejrzysta, a uwaga widza skupia się na psychologicznych niuansach.
film · 2009 · 104 min · Dramat · Thriller · Wojenny
Reżyseria: Jim SheridanW rolach głównych: Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal, Natalie Portman
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,3/10 (4 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 21 maja 2010 · Dystrybucja: ITI Cinema
Gdy uznany za zmarłego na misji żołnierz niespodziewanie wraca do domu, odkrywa, że jego niesforny brat zaopiekował się jego rodziną. Wojenny wstrząs i paranoja szybko wystawiają kruche relacje na dramatyczną próbę.
O filmie
Kapitan marines Sam Cahill wyrusza na kolejną misję do Afganistanu, pozostawiając w domu żonę Grace oraz dwie małe córki. Tuż przed jego wyjazdem z więzienia warunkowo wychodzi jego młodszy brat Tommy, odsiadujący karę za napad. Kiedy śmigłowiec Sama zostaje zestrzelony, a wojsko uznaje go za zmarłego, Tommy zaczyna wspierać pogrążoną w żałobie bratową i jej dzieci, stopniowo zaskarbiając sobie ich zaufanie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sytuacja ulega gwałtownej zmianie, gdy Sam zostaje odbity z rąk talibów i wraca do domu. Koszmar brutalnej niewoli oraz tajemnica dramatycznego czynu, do którego został zmuszony, odciskają na nim głębokie piętno. Opanowany paranoją żołnierz zaczyna podejrzewać bliskich o zdradę, co prowadzi do lawiny podejrzeń i psychicznego terroru w czterech ścianach domu.
Za reżyserię odpowiada Jim Sheridan, a scenariusz oparto na duńskim filmie Susanne Bier oraz motywach homeryckiej „Odysei”. W głównych rolach wystąpili Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal i Natalie Portman.
Motywywojnarodzinazazdrośćpoczucie winytajemnica
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Napięcie budują niewola, skrywane sekrety i rosnąca wrogość powracającego żołnierza.
- Akcja: trochę. Obejmuje pojedyncze sceny wojennej misji i katastrofę śmigłowca w Afganistanie.
- Humor: brak. Historia jest prowadzona w całkowicie poważnym, przygnębiającym tonie.
- Wzruszenie: sporo. Żałoba rodziny oraz próby poskładania relacji po stracie budzą silne emocje.
- Groza: trochę. Klimat zagęszczają dramatyczne i przerażające wydarzenia podczas niewoli wroga.
- Romans: trochę. Wątek narastającej bliskości między żoną a szwagrem stanowi tło dramatu.
- Przemoc: sporo. Ukazano wstrząsające sceny znęcania się nad jeńcami oraz brutalne pobicie na śmierć.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest przejrzysta, a uwaga widza skupia się na psychologicznych niuansach.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Bracia” obejrzysz w abonamencie: Prime Video, Lionsgate+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 24,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
63%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Budżet
26 mln $
koszt produkcji
Inne nagrody
Dwie nominacje do Złotego Globu: dla najlepszego aktora dramatycznego oraz za piosenkę
Krytycy przyjęli film z mieszanymi uczuciami, chwaląc jednak role aktorskie, ze szczególnym uznaniem dla kreacji Tobeya Maguire'a.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Lionsgate+ — w abonamencie od 22 czerwca 2026
- Prime Video — w abonamencie od 1 listopada 2026
Muzyka
Muzyka: Thomas Newman
Brothers (Original Motion Picture Soundtrack) (2009)
Thomas Newman · 15 utworów
Pytania o „Bracia”
- Czy „Bracia” jest na Netflix?
- Nie, „Bracia” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video, Lionsgate+.
- Czy „Bracia” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video, Amazon, Lionsgate+.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Bracia”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
80 — ocena zbiorcza na 100Wojownik
film · 2011
Prime Video
58 — ocena zbiorcza na 100Brothers
film · 2015
Netflix
55 — ocena zbiorcza na 100Bracia
film · 2024
Prime Video
68 — ocena zbiorcza na 100Bracia Sisters
film · 2018
Pilot WP
74 — ocena zbiorcza na 100Do utraty sił
film · 2015
Player, Polsat Box Go
75 — ocena zbiorcza na 100Przymierze
film · 2023
HBO Max, Prime Video
69 — ocena zbiorcza na 100Jarhead. Żołnierz piechoty morskiej
film · 2005
Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Dwunastu odważnych
film · 2018
Player
62 — ocena zbiorcza na 100Ambulans
film · 2022
Pilot WP
66 — ocena zbiorcza na 100Operacja bracia
film · 2019
Netflix
49 — ocena zbiorcza na 100My Brother's War
film · 2005
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100Podróż powrotna
film · 2009
HBO Max