Bez mojej zgody
My Sister's Keeper
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Proces sądowy oraz spór wewnątrz rodziny budują wyczuwalny niepokój.
- Akcja: brak. Dramat obyczajowy i sądowy skupiony wyłącznie na dialogach oraz emocjach.
- Humor: mało. Poważna tematyka choroby pozostawia zaledwie ułamek miejsca na lżejsze chwile.
- Wzruszenie: dużo. Ciężka choroba dziecka i dramat rozpadającej się rodziny silnie oddziałują na emocje.
- Groza: brak. W historii nie występują elementy grozy ani sceny mające przestraszyć.
- Romans: trochę. Wątek pierwszej miłości chorej dziewczyny stanowi tło dla rodzinnych zmagań.
- Przemoc: brak. Brak przemocy, poza inwazyjnymi procedurami medycznymi w szpitalu.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta, choć nielinearna narracja z retrospekcjami nie sprawia trudności.
film · 2009 · 109 min · Dramat
Reżyseria: Nick CassavetesW rolach głównych: Cameron Diaz, Abigail Breslin, Sofia Vassilieva
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,4/10 (2 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 21 sierpnia 2009 · Dystrybucja: Warner Bros. Entertainment Polska Sp. z o.o.
Jedenastoletnia dziewczynka, poczęta jako dawca komórek macierzystych dla chorującej na białaczkę siostry, pozywa rodziców o prawo do własnego ciała. Poruszający dramat rodzinny zmusza do pytań o granice poświęcenia.
O filmie
Gdy u kilkuletniej Kate zostaje zdiagnozowana białaczka, zdesperowani rodzice, Sara i Brian, decydują się na zapłodnienie in vitro, by powołać na świat genetycznie dopasowaną siostrę. Od narodzin Anna poddawana jest licznym zabiegom medycznym, dostarczając chorej komórek macierzystych. Kiedy jednak stan Kate gwałtownie się pogarsza i pojawia się konieczność oddania nerki, jedenastoletnia Anna buntuje się i zatrudnia prawnika, żądając medycznej emancypacji od rodziców.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Decyzja dziewczynki wywołuje kryzys w rodzinie, a sala sądowa staje się miejscem bolesnej konfrontacji matki z córką. Fabuła skupia się na moralnych dylematach, skomplikowanych więziach między rodzeństwem oraz cenie, jaką za walkę z chorobą płacą wszyscy domownicy. Całość utrzymana jest w tonie pełnego emocji melodramatu, ukazującego różne punkty widzenia.
Za reżyserię odpowiada Nick Cassavetes, opierając scenariusz na powieści Jodi Picoult. Na ekranie w rolach głównych pojawiają się Cameron Diaz, Abigail Breslin oraz Alec Baldwin.
Motywyżycie rodzinnedylematy moralnebuntrelacje rodzeństwaproces sądowypoświęcenie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Proces sądowy oraz spór wewnątrz rodziny budują wyczuwalny niepokój.
- Akcja: brak. Dramat obyczajowy i sądowy skupiony wyłącznie na dialogach oraz emocjach.
- Humor: mało. Poważna tematyka choroby pozostawia zaledwie ułamek miejsca na lżejsze chwile.
- Wzruszenie: dużo. Ciężka choroba dziecka i dramat rozpadającej się rodziny silnie oddziałują na emocje.
- Groza: brak. W historii nie występują elementy grozy ani sceny mające przestraszyć.
- Romans: trochę. Wątek pierwszej miłości chorej dziewczyny stanowi tło dla rodzinnych zmagań.
- Przemoc: brak. Brak przemocy, poza inwazyjnymi procedurami medycznymi w szpitalu.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta, choć nielinearna narracja z retrospekcjami nie sprawia trudności.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Bez mojej zgody” wypożyczysz od 9,99 zł (Amazon) albo kupisz od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
47%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
96 mln $
budżet 30 mln $ · 3,2× budżetu
Krytycy przyjęli film z mieszanymi odczuciami, doceniając grę aktorską, lecz zarzucając reżyserii nadmierną melodramatyczność. Widzowie ocenili produkcję znacznie cieplej.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Aaron Zigman
Pytania o „Bez mojej zgody”
- Czy „Bez mojej zgody” jest na Netflix?
- Nie, „Bez mojej zgody” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon.
- Czy „Bez mojej zgody” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Bez mojej zgody”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Siostry
film · 2005
Disney+, Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100No Right Way
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100The Memory Keeper's Daughter
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Spadkobiercy
film · 2011
Disney+, Pilot WP
52 — ocena zbiorcza na 100Sister
film · 2014
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Och
film · 2010
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Gdybym tylko tu był
film · 2014
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Jak urodzić i nie zwariować
film · 2012
Lionsgate+, Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Most do Terabithii
film · 2007
Lionsgate+
65 — ocena zbiorcza na 100Nie ma drugiej takiej
film · 2018
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Dawca pamięci
film · 2014
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Cuda z nieba
film · 2016
Pilot WP, Player