Avatar

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Konflikt interesów i groźba militarnego ataku utrzymują stałe poczucie zagrożenia.
- Akcja: dużo. Liczne starcia, pościgi w puszczy i zbrojne potyczki napędzają wydarzenia.
- Humor: mało. Pojedyncze lżejsze momenty podczas nauki zwyczajów nie zmieniają powagi tonu.
- Wzruszenie: sporo. Więź głównych bohaterów oraz walka o przetrwanie klanu budzą silne emocje.
- Groza: mało. Ataki dzikiej fauny budują chwilowy niepokój, lecz nie jest to horror.
- Romans: sporo. Uczucie rodzące się między Jakiem a Neytiri stanowi ważną oś fabuły.
- Przemoc: sporo. Sceny walk i starć militarnych niosą zniszczenie, ale unikają dosłownej brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła ma czytelną konstrukcję i jest prowadzona w bardzo przejrzysty sposób.
film · 2009 · 162 min · Akcja · Przygodowy · Fantasy
Reżyseria: James CameronW rolach głównych: Sam Worthington, Zoe Saldaña, Sigourney Weaver
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,6/10 (35 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 25 grudnia 2009 · Dystrybucja: Imperial CinePix
Sparaliżowany były komandos trafia na odległy księżyc Pandora. Jako hybryda bada obcy świat i poznaje rdzenną mieszkankę, co zmusza go do przewartościowania dotychczasowych rozkazów.
O filmie
Jake Sully, weteran poruszający się na wózku, otrzymuje nietypowe zlecenie po zmarłym bracie bliźniaku. W ramach programu korporacji RDA trafia na księżyc Pandora, by sterować genetycznie wyhodowanym ciałem awatara. Nowa powłoka pozwala mu nie tylko odzyskać pełną sprawność, ale też przenieść się do świata zamieszkanego przez humanoidalną rasę Na’vi, która żyje w ścisłej harmonii z otaczającą przyrodą.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Kiedy Jake zostaje uratowany w głębi obcej puszczy przez wojowniczkę Neytiri, zaczyna zgłębiać zwyczaje jej klanu i zyskuje zaufanie tubylców. Równocześnie ziemskie dowództwo oczekuje od niego informacji wywiadowczych ułatwiających zdobycie cennego minerału ukrytego pod osadą klanu. Wkrótce bohater staje przed trudnym wyborem między posłuszeństwem wobec przełożonych a obroną nowego świata.
Widowisko w reżyserii Jamesa Camerona powstało z wykorzystaniem nowatorskich technik rejestracji obrazu i trójwymiaru. Film odniósł ogromny sukces kasowy na świecie, a także zdobył trzy Oscary – za zdjęcia, scenografię i efekty specjalne – oraz dwa Złote Globy.
Motywyekologiażycie pozaziemskieeksploracjaprzetrwaniekonflikt
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Konflikt interesów i groźba militarnego ataku utrzymują stałe poczucie zagrożenia.
- Akcja: dużo. Liczne starcia, pościgi w puszczy i zbrojne potyczki napędzają wydarzenia.
- Humor: mało. Pojedyncze lżejsze momenty podczas nauki zwyczajów nie zmieniają powagi tonu.
- Wzruszenie: sporo. Więź głównych bohaterów oraz walka o przetrwanie klanu budzą silne emocje.
- Groza: mało. Ataki dzikiej fauny budują chwilowy niepokój, lecz nie jest to horror.
- Romans: sporo. Uczucie rodzące się między Jakiem a Neytiri stanowi ważną oś fabuły.
- Przemoc: sporo. Sceny walk i starć militarnych niosą zniszczenie, ale unikają dosłownej brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła ma czytelną konstrukcję i jest prowadzona w bardzo przejrzysty sposób.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Avatar” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Player
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
81%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
2,85 mld $
budżet 237 mln $ · 12× budżetu
Oscary
3 Oscary
9 nominacji
Inne nagrody
Złoty Glob za najlepszy film dramatyczny i reżyserię, nagrody Saturn
Krytycy chwalili przełomowe efekty wizualne, choć wytykano fabule pewną wtórność. Film stał się ogromnym sukcesem frekwencyjnym i pobił rekordy dochodów.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 20 listopada 2024
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: James Horner, Simon Franglen
Avatar: Music From the Motion Picture (2009)
James Horner · 14 utworów
- 1"You Don't Dream in Cryo. ...."6:09
- 2Jake Enters His Avatar World5:24
- 3Pure Spirits of the Forest8:49
- 4The Bioluminescence of the Night3:37
- 5Becoming One of "The People" / Becoming One With Neytiri7:43
- 6Climbing Up "Iknimaya - The Path to Heaven"3:18
- 7Jake's First Flight4:50
- 8Scorched Earth3:32
- 9Quaritch5:01
- 10The Destruction of Hometree6:47
Pytania o „Avatar”
- Czy „Avatar” jest na Netflix?
- Nie, „Avatar” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP.
- Czy „Avatar” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Avatar”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
75 — ocena zbiorcza na 100Avatar: Istota wody
film · 2022
Disney+, Pilot WP, Player
73 — ocena zbiorcza na 100Avatar: Ogień i popiół
film · 2025
Disney+, Pilot WP
53 — ocena zbiorcza na 100Avatar: Kulisy produkcji - wydanie specjalne
film · 2022
Disney+
82 — ocena zbiorcza na 100Obcy - decydujące starcie
film · 1986
Disney+, Player, Prime Video
40 — ocena zbiorcza na 100Ostatni Władca Wiatru
film · 2010
Player
58 — ocena zbiorcza na 100Dziwny świat
film · 2022
Disney+, Pilot WP, Player

Avatar: A New Era - Special Edition of 20/20
film · 2025
Disney+
74 — ocena zbiorcza na 100Otchłań
film · 1989
Disney+
79 — ocena zbiorcza na 100Titanic
film · 1997
Disney+, Pilot WP, Player, Polsat Box Go, Prime Video
74 — ocena zbiorcza na 100Awatar Aang: Ostatni władca wiatru
film · 2026
SkyShowtime
77 — ocena zbiorcza na 100Star Trek
film · 2009
Netflix, Pilot WP, Player, SkyShowtime
73 — ocena zbiorcza na 100Alita: Battle Angel
film · 2019
Disney+, Pilot WP











