Służąca z piekła rodem

W domu licealisty Hitoyoshiego Yokoyi niespodziewanie zjawia się pokojówka, prosząc o zatrudnienie. Jednak fakt, że jest byłą zabójczynią, daje chłopakowi do myślenia. To zrządzenie losu na zawsze odmieni ich wspólne życie.

Pewnego dnia Hitoyoshi postanawia przygarnąć szczeniaka porzuconego przed jego domem. Pokojówka ma jednak z dzieciństwa uraz do psów. Obserwując ich relację, dziewczyna zaczyna postrzegać świat w nowym świetle i sama zapragnie stać się „normalna”.

Riko, młodsza siostra Hitoyoshiego, wpada w odwiedziny, by zobaczyć nowego szczeniaka. Uwielbia piękne kobiety, więc szybko łapie wspólny język z Yuki, chociaż ta w przeszłości była płatną morderczynią. Zachwycona jej niezwykłymi umiejętnościami, postanawia wykorzystać ją do szkolnego zadania.

Chcąc zasmakować „normalnego” szkolnego życia, Yuki zapisuje się do tej samej szkoły co Hitoyoshi. Widząc biegnących chłopaków, dowiaduje się, że w sklepiku sprzedają rzadkie bułki z yakisobą. Yuki wyskakuje przez okno, a Hitoyoshi martwi się, czy dziewczyna zdoła się dopasować.

Po incydencie z Nittą Yuki postanawia zostać ochroniarzem Hitoyoshiego i nie odstępować go na krok. Gdy na chwilę traci czujność, pojawia się kobieta o imieniu Grace i bierze Hitoyoshiego jako zakładnika. Chce zabić Yuki dla sławy, ujawniając przy tym jej mroczną przeszłość.

Grace, która czerpie frajdę z dokuczania byłej zabójczyni, wraca jako nauczycielka WF-u. Po wielu złośliwościach uświadamia Hitoyoshiemu, jak bardzo zmienia się Yuki. Chłopak, widząc jej starania o bycie normalną, chce dowiedzieć się o pokojówce czegoś więcej.

Yuki jest w szoku, gdy dowiaduje się, że strój pokojówki nie jest uważany za normalny. By poprawić jej humor, Hitoyoshi zabiera ją na zakupy po zwykłe ubrania. W miasteczku udekorowanym na Halloween Yuki otwiera się na nowe doświadczenia i odkrywa swoje lęki.

Yuki spotyka nieszczęście – dowiaduje się, że przez tydzień nie kupi swojego ulubionego sosu. Dręczona koszmarami o sosie i siostrze, musi sprostać wyzwaniom, w tym utrzymać dobre oceny, by móc wziąć udział w szkolnym festiwalu.

Podczas festiwalu w szkole Hitoyoshiego ma odbyć się gra w policjantów i złodziei. Dumny przewodniczący Hikage celuje w drugie zwycięstwo z rzędu. Jednak Naka postanawia pomóc Yuki pokonać brata, by zyskać jego uznanie, ale też zdobyć nową przyjaciółkę.

Hitoyoshi cieszy się, że Yuki zaprzyjaźniła się z Naką, ale otrzymuje od ojca przykrą wiadomość, która bardzo go smuci. Aby poprawić mu nastrój, Riko i Yuki planują na Boże Narodzenie coś wyjątkowego, co z pewnością go pocieszy… a może jednak nie?

Gdy Hitoyoshi uświadamia sobie swoje uczucia do Yuki, zaczyna dystansować się od pokojówki. Yuki płacze bez przerwy, czując się odrzucona i bezużyteczna we wszystkim, co robi. Czy z pomocą Naki zdoła poukładać swoje emocje?

Za radą Naki Yuki postanawia wybrać prezent urodzinowy dla Hitoyoshiego. W tym samym czasie Riko budzi zaspaspango brata. Pełen lęku i niepokoju chłopak martwi się, jak jego tata zareaguje na prawdziwą Yuki, stając w obliczu swojego największego wyzwania.