Między nami, misiami

Niedźwiedzie grają na boisku w koszykówkę (idzie im fatalnie), a gdy wracają po swoje rzeczy zostawione z boku, okazuje się, że ktoś je ukradł! Bracia ruszają w pogoń przez całe miasto, próbując odzyskać zgubę, i przy okazji wpadają na trop grubej afery.

Niedźwiedzie są przekonane, że mają wszystko, by nakręcić wiralowy hit i stać się gwiazdami internetu. Kiedy jednak Nom-Nom uważa inaczej, Grizz włamuje się do limuzyny koali, żeby zmienić jego zdanie.

Rozczarowane ofertą lokali gastronomicznych Niedźwiedzie otwierają własnego food trucka. Chcąc rozkręcić biznes, zaczynają sprzedawać jedzenie zwierzętom, dopóki te nie tracą nad sobą panowania.

Chloe spędza czas z Niedźwiedziami, zbierając materiały do prezentacji naukowej. Kiedy bracia podglądają jej bardzo suchy raport, postanawiają go podrasować i zmyślają mocno przesadzone „fakty” na swój temat.

Gdy sprzedawczyni z targu, Lucy, ratuje Pandę po silnej reakcji alergicznej za pomocą EpiPena, ten budzi się w ramionach dziewczyny swoich marzeń. Panda próbuje zdobyć jej serce, ale na drodze stają mu bracia i własne kompleksy.

Dla Niedźwiedzi to zwykły dzień. Lodomir toczy walkę z Roombą, życie Pandy staje na głowie, gdy w jego pokoju zjawia się mysz, a Grizz utyka na drzewie. Ot, normalne niedźwiedzie sprawy.

Grizz kocha burrito. I to bardzo. Do tego stopnia, że gdy restauracja przygotowuje burrito w rozmiarze niedźwiedzim, Grizz nie ma serca zjeść tak wspaniałego dzieła sztuki. Nosi je ze sobą wszędzie, przez co staje się ono nową i coraz bardziej śmierdzącą częścią jego życia.

Czy przez życie we współczesnym świecie Niedźwiedzie zatraciły swój instynkt przetrwania? Grizz chce to sprawdzić i celowo gubi braci w gęstym lesie.

Niedźwiedzie znajdują w śmietniku dżinsową kurtkę wysadzaną dżetami. Wygląda niesamowicie i wygląda na to, że przynosi temu, kto ją nosi, niewiarygodne szczęście. Gdy jednak bracia zaczynają kłócić się o to, do kogo należy, okazuje się, że dżinsowe błogosławieństwo stało się przekleństwem.

Nom Nom pojawia się pod drzwiami Niedźwiedzi – zaniedbany i pozbawiony tytułu najsłodszego zwierzaka w sieci po niedawnym załamaniu nerwowym. Prosi braci o pomoc w odzyskaniu dawnej sławy.

Niedźwiedzie mają dość braku kultury w kinach. Zresztą, kto nie ma? Biorą więc sprawy w swoje łapy i zostają kinowymi strażnikami – niczym ninja zakradają się do widzów, którzy złym zachowaniem psują seans innym, i bezlitośnie ich uciszają.

Chloe, genialne dziecko, ma trudności ze złapaniem kontaktu ze znacznie starszymi kolegami ze studiów. Niedźwiedzie biorą ją pod swoje skrzydła i pokazują, jak zdobywać przyjaciół na uczelni.

Znasz tego jednego irytującego znajomego, który w ogóle nie rozumie aluzji? Taki właśnie jest Charlie, który na dodatek jest Wielką Stopą. Niedźwiedzie poznają go, gdy rezerwuje u nich pokój na weekend przez serwis z noclegami. Charlie okazuje się koszmarnym gościem i niemal niszczy ich dom.

Gdy potykający się Panda przypadkowo przepędza watahę wilków, w stadzie Niedźwiedzi dochodzi do przewrotu. Nagle to Panda zostaje samcem alfa, a on i Grizz muszą zmierzyć się z konsekwencjami tego, że na czele grupy stanął przewrażliwiony miś.

Kiedy miasto planuje wyburzyć jaskinię Niedźwiedzi pod budowę nowego masztu telefonicznego, Grizz i Panda muszą znaleźć dowody z przeszłości potwierdzające ich prawa do tej ziemi. Na wypadek, gdyby to nie pomogło, Lodomir rozpoczyna protest i próbuje sabotować ekipę budowlaną.

Pandy kichają wyjątkowo uroczo (i gwałtownie!), a nasz Panda nie jest tu wyjątkiem. Kiedy filmik z jego słodkim kichnięciem staje się hitem w sieci, Panda zyskuje miano megasłodziaka, przez co Nom Nom musi bronić przed nowym rywalem swojego tronu.

Akcja tego odcinka toczy się, gdy Niedźwiedzie były jeszcze małymi misiami! Wędrując przez pustynię, trójka braci trafia na wielki magazyn przypominający centrum logistyczne. Postanawiają stworzyć sobie dom w tym pełnym kartonów raju.

Grizz przynosi do domu żywego kraba, mając nadzieję, że zostanie ich wspólnym zwierzakiem. Kiedy jednak krab zaciska szczypce na uchu Lodomira i nie chce puścić, Panda i Grizz muszą jak najszybciej dowieźć rannego brata do szpitala!

Gdy hipsterski kasjer w supermarkecie zawstydza Niedźwiedzie proszące o foliówki, bracia dochodzą do wniosku, że ekologiczne torby płócienne pomogą im zyskać akceptację postępowych mieszkańców Bay Area. W pogoni za popularnością pozwalają jednak, by nowa moda całkowicie przejęła kontrolę nad ich życiem.

Charlie jest samotnikiem, który – zupełnie jak Niedźwiedzie – bardzo chciałby znaleźć swoje miejsce w świecie. Aby to osiągnąć, urządza imprezę, lecz w efekcie wyrusza na przygodę z najbardziej nieoczekiwanym kompanem: dzikim wężem.

Panda uwielbia randki przez internet. Gdy urocza Francuzka zaprasza go na wideo-rozmowę, bracia pomagają mu zaaranżować wszystko tak, by zaprezentował się z jak najlepszej, choć mocno naciąganej strony.

Historia z czasów, gdy Niedźwiedzie były jeszcze maluchami i mieszkały w sklepie zoologicznym. Po spotkaniu z ekipą kręcącą rzewny film o adopcji zwierząt omal nie skorzystały z okazji, by znaleźć nowe domy – każdy z osobna.

Spędzając dzień sam na sam z Lodomirem, Chloe uświadamia sobie, że ten zajmuje się wyłącznie załatwianiem spraw dla swoich braci. Postanawia zorganizować mu świetny dzień na mieście i obiecuje, że pomoże mu się rozerwać, nawet jeśli będzie to oznaczało zostanie w muzeum po zamknięciu.

Kiedy ukochany laptop Niedźwiedzi ulega awarii, bracia muszą zrobić coś, czego jeszcze nigdy nie robili: pójść do pracy. Zatrudniają się w modnej ciastkarni z babeczkami, gdzie szybko odkrywają, że zarabianie na chleb jest o wiele trudniejsze, niż myśleli.

Będąc mieszczuchami, Niedźwiedzie nigdy nie słyszały o śnie zimowym, dopóki nie opowiada im o nim Chloe. Grizz jest zachwycony wizją napchania się jedzeniem, a potem spania do woli, więc bez wahania przystępuje do działania. Jest jednak tak podekscytowany zimowaniem, że... nie potrafi zasnąć.

Gdy Panda doznaje kontuzji, Niedźwiedzie zapraszają do drużyny Charliego, który jednak psuje całą zabawę z gry.

Każdy z Niedźwiedzi kupuje nietypowe przedmioty na lokalnej wyprzedaży garażowej. Nowe nabytki wciągają ich w osobne przygody.

Burza z piorunami zmusza Chloe do spędzenia nocy w jaskini niedźwiedzi. Kiedy jej rodzice proszą, by zadbali o jej bezpieczeństwo, zwierzaki nieco przesadzają.

Lekarz zaleca Niedźwiedziom detoks dla poprawy zdrowia. Kiedy jednak Grizz uświadamia sobie, że może jeść tylko to, co dzikie niedźwiedzie grizli, zaczyna tracić zmysły.

Nom Nom rekrutuje Niedźwiedzie do swojej świty przyjaciół. Kiedy jednak bracia orientują się, że koala nie ma pojęcia o przyjaźni, postanawiają rozkręcić dzień wspólnej integracji na maksa.

Aby odzyskać zaginioną paczkę, Niedźwiedzie proszą o pomoc Ranger Tabes, ekscentryczną strażniczkę leśną. Jej przesadne poczucie sprawiedliwości może okazać się dla nich zbyt przytłaczające.

Gdy Niedźwiedzie postanawiają zamienić się sypialniami na jedną noc, odkrywają skrywane sekrety swoich braci.

Czując się niedocenionym przez braci, Ice Bear odchodzi, by zostać szefem kuchni, podczas gdy Panda i Grizz próbują znaleźć zastępstwo.

Mając dość ciągłego dzielenia się, Panda zabrania braciom korzystania ze swojej komórki. Gdy jednak Grizz i Ice Bear kupują własne, supernowoczesne smartfony, Pandę zaczyna zżerać potworna zazdrość.

Aby dostosować się do zasad ubioru panujących w ich ulubionym lokalu z Bubble Tea, Niedźwiedzie sprawiają sobie nowe stroje. Nowy wygląd pociąga za sobą nowe życie – w tym pracę w biurze, modeling, a nawet miłość!

Niedźwiadki lądują na bezludnej wyspie, gdzie spotykają dwójkę rozbitków. Gdy próbują się z niej wydostać, odkrywają, że ktoś sabotuje ich plany.

Po kąpieli w brudnym jeziorze bracia dochodzą do wniosku, że złapali niedźwiedzią grypę, a Chloe postanawia zostać ich pielęgniarką.

Panda ma spotkać się z braćmi w najbardziej ekskluzywnej restauracji w mieście. Gdy jednak gubi soczewki kontaktowe i nic nie widzi, potrzebuje pomocy Charliego, by dotrzeć na miejsce.

Niedźwiedzie idą na casting, by zostać nową maskotką swoich ulubionych płatków śniadaniowych. Rywalizacja pochłania ich do tego stopnia, że tracą nad sobą panowanie.

Niedźwiedzie odnajdują swojego ukochanego kraba, Kapitana Kraboo. Jednak po niefortunnym spięciu z Nom Nomem mogą stracić zwierzaka na zawsze.

Uznane za winne Niedźwiedzie muszą się ukrywać. Gdy policja wpada na ich trop, bracia muszą uciekać przed pościgiem, by dotrzeć nad ocean i wypuścić Kraboo na wolność, zamiast pozwolić, by odebrano im go na zawsze.

Niedźwiadki przeżywają podniebną przygodę na pokładzie samolotu do Szwecji. Gdy jednak zostają rozsadzone w różnych częściach maszyny, sytuacja szybko wymyka się spod kontroli.

Żyjąc samotnie w Arktyce, mały Ice Bear spotyka tajemniczego mężczyznę, który pomaga mu przetrwać w mroźnych i bezwzględnych warunkach.

Ice Bear wyrusza do miasta na swoim podrasowanym odkurzaczu. Kiedy gang techników kradnie maszynę, miś wyrusza na misję ratunkową prosto w miejskie podziemia.

Anonimowy użytkownik ogląda składankę teledysków wrzuconych przez Niedźwiedzie, a my mamy okazję zobaczyć, co ciekawego stworzyli nasi bohaterowie.

Dowiedziawszy się, że Ranger Tabes prowadzi śledztwo w sprawie Charliego, bracia rozdzielają się, by zapewnić przyjacielowi bezpieczeństwo.

Niedźwiedzie spotykają w bibliotece Chloe, która opada z sił po całym dniu wkuwania do egzaminu. Postanawiają pomóc jej w nauce, ale tylko pogarszają sprawę.

Gdy bracia nie potrzebują jego pomocy, Grizz opuszcza jaskinię, by pomagać każdemu, kogo spotka w mieście.

Niedźwiedzie dostają zaproszenia na imprezy świąteczne od wszystkich swoich znajomych. Chcąc zdążyć wbić na wielką gwiazdorską fetę Nom Noma, bracia próbują wpaść z krótką wizytą do każdego z przyjaciół.

Grizz dostaje rolę w filmie o niedźwiedziu grizli, ale szybko zdaje sobie sprawę, że ekranowy wizerunek drapieżnika bardzo mija się z jego wyobrażeniami.

Niedźwiedzie utknęły na peronie metra po tym, jak uciekł im pociąg. Czekając na kolejny, muszą odzyskać kilka zgubionych rzeczy.

Aby wystąpić w popularnym programie dla dzieci, Nom Nom musi ukończyć kurs panowania nad gniewem, a Grizz zostaje jego partnerem.

Panda używa aplikacji, by znaleźć przyjaciela, z którym łączy go więcej wspólnego, ale sytuacja wymyka się spod kontroli, gdy nowy znajomy staje się zbyt zaborczy.

Marzenia małych Niedźwiadków się spełniają, gdy znajdują banknot studolarowy. Kiedy okazuje się, że nie mają serca go wydać, trudno im się z nim rozstać.

Nowi sąsiedzi rozbijają obóz tuż obok jaskini. Niedźwiedzie początkowo są zachwycone, lecz gdy Grizz podsłuchuje ich podejrzane opowieści o wcześniejszych spotkaniach z niedźwiedziami, rozpoczyna śledztwo.

Niedźwiedzie próbują pomóc, gdy Chloe boi się porozmawiać ze swoim profesorem o złej ocenie, ale ich starania tylko pogarszają sprawę.

Charlie spotyka stworzenie podobne do siebie o imieniu Ralph, jednak Niedźwiedzie podejrzewają, że zwiastuje to kłopoty.

Film przyrodniczy śledzi codzienne życie Niedźwiedzi, w tym ich wyprawę do sklepu spożywczego.

Gdy okazuje się, że Lodomir jest mistrzem parzenia kawy, Niedźwiedzie zamieniają swoją jaskinię w popularną kawiarnię. Wszystko bierze w łeb, gdy Lodomir za bardzo wkręca się w kawę i zaczyna szaleć.

Gdy Charlie rani się w stopę, niedźwiedzie muszą potajemnie wprowadzić go do szpitala, by uzyskać pomoc medyczną.

Gdy Chloe i Lodomir tracą jej ulubioną bluzę z kapturem na rzecz psa sąsiadów, wyruszają na misję, aby ją odzyskać.

Panda maluje portret Charliego, który zyskuje rozgłos. Kiedy marszand składa ofertę kupna, Panda musi odebrać obraz Charliemu.

Strażniczka Tabes zabiera drużynę dziewczynek na wyprawę do jaskini i zatrudnia Griza jako ich eksperta od jaskiń.

Panda zgłasza się do opieki nad bratem Lucy, by jej zaimponować, ale chłopak okazuje się dla niego zbyt dużym wyzwaniem.

Małe Niedźwiadki dobijają targu z pracownikiem wesołego miasteczka i stają się nagrodami w rzucie piłką do celu.

Gdy lokalne jezioro zostaje zalane przez turystów, Niedźwiedzie bawią się nad prywatnym jeziorem Charliego. Kłopoty zaczynają się, gdy przez pomyłkę ujawniają jego lokalizację w mediach społecznościowych.

Niedźwiedzie jedzą obiad ze Strażniczką Tabes. Kiedy posiłek Tabes zostaje skradziony, strażniczka wkracza w tryb pełnoetatowego detektywa, by dorwać sprawcę.

Chloe i Niedźwiedzie wyruszają w trasę, by zobaczyć deszcz meteorów. Lodomir, jako jedyny posiadający prawo jazdy, siada za kółkiem, co okazuje się trudniejsze, niż myślał, zwłaszcza gdy zabierają autostopowicza.

Panda wyrusza na misję, by zwrócić zgubiony telefon dziewczynie swoich marzeń, napotykając po drodze różne przeszkody, w tym Szalonego Naukowca z odcinka "Grizz pomaga".

Po niefortunnym wypadku w lesie Niedźwiedzie tracą swój dom na rzecz groźnych zwierząt.

Grizz organizuje pokaz próbny swojego nowego, epickiego filmu amatorskiego, ale gdy widzi, że ludzie zaczynają wychodzić, musi wymyślić sposób, by utrzymać uwagę publiczności.

Nom Nom spotyka się ze swoim dawno zaginionym bratem, Kyle'em.

Gdy Strażniczka Tabes przypadkowo rani zwierzę i rezygnuje z pracy, Niedźwiedzie robią wszystko, by skłonić ją do powrotu na służbę.

Panda zgłasza się na partnera Lucy w konkursie tańca, ale nie ma serca powiedzieć jej, że tańczy okropnie.

Lodomir wyrusza na nocną wyprawę, aby uratować swoją przyjaciółkę Yanę przed starymi znajomymi wrogami.

Nie mając gdzie się podziać na czas dezynsekcji jaskini, Niedźwiedzie rezerwują nocleg w hotelu dla psów.

Aby zebrać pieniądze na ratowanie sklepu Darrella, Niedźwiedzie oferują przejazdy na barana za pośrednictwem aplikacji przewozowej.

Wszystko idzie nie tak podczas nagrywania programu telewizyjnego Nom Noma. Niedźwiedzie oferują pomoc i występ przed kamerami.

Ralph przejmuje jaskinię, zamieniając ją w śnieżną twierdzę, w której rządzi twardą ręką nad niedźwiedziami i Charlie'em.

Niedźwiedzie spędzają relaksujący dzień w spa. Grizz próbuje skorzystać ze wszystkiego, co oferuje obiekt. Panda zostaje uwięziony w łaźni parowej ze starszym panem, a Lodomir gra w ping-ponga.

Charlie prowadzi wieczór strasznych opowieści, których bohaterami są Niedźwiedzie.

Małe Niedźwiadki poznają grupę bezradnych króliczków. Gdy dowiadują się, że te żyją w strachu przed złośliwymi wronami, postanawiają zostać bohaterami i ruszyć im z pomocą.

Grizz zaprzyjaźnia się ze stadem gołębi.

Szukając przygód, Niedźwiedzie ruszają na spływ dętką po niebezpiecznej rzece.

Mały Panda żyje szczęśliwie w zamkniętym ośrodku badawczym. Kiedy jednak dostaje nowego przyjaciela, Pandę 2, jego postrzeganie świata zostaje zachwiane, co popycha go do wielkiej przygody.

Małe Niedźwiadki biorą udział w grze w laserowy paintball, licząc na wygranie lodów. Jednak rozgrywka okazuje się mniej zabawą, a bardziej strefą działań wojennych.

Grizz pomaga Strażniczce Tabes i Harcerkom Makówkom w meczu kickballa przeciwko ich rywalkom.

Chloe i Lodomir jadą na północ w poszukiwaniu idealnego drzewka bożonarodzeniowego, podczas gdy Grizz i Panda dekorują dom Chloe.

Małe Niedźwiadki pomagają nastolatkowi spełnić marzenie o zostaniu sławnym piosenkarzem.

Niedźwiedzie biorą udział w teleturnieju dla braci, mierząc się z byłym najlepszym przyjacielem Pandy, Tomem, i jego współlokatorami.

Nadciąga burza, podczas gdy Niedźwiedzie są rozdzielone. Grizz opiekuje się Harcerkami Makówkami, Panda utknął z Charlie'em w jego samochodzie, a Chloe i Lodomir szukają w mieście podwózki do domu.

Lekarz nakazuje Nom Nomowi wyjazd na urlop. Koala zostaje jednak skazany na mało prawdopodobnego towarzysza podróży: Grizza.

Niedźwiedzie pozwalają pszczołom zamieszkać w jaskini, żeby produkowały miód. Wkrótce jednak, zachwycone miodem, stają się ich bezwolnymi sługami.

Niedźwiedzie spędzają dzień w parku. Grizz ćwiczy, Panda próbuje sprzedać swoje dzieła sztuki, a Lodomir trenuje dzieciaki.

Gdy Lodomir uderza się w głowę, Grizz i Panda zauważają, że zachowuje się jak zupełnie inny niedźwiedź.

Aby wygrać pizzę, Małe Niedźwiadki grają w koszykówkę przeciwko zgranej paczce dzieciaków.

Podczas wyprawy na ryby Niedźwiedzie zostają zaatakowane przez gigantyczną, legendarną rybę.

Małe Niedźwiadki uciekają od swojego zwariowanego życia, zapisując się do szkoły.

Niedźwiedzie wygrywają wycieczkę po owianej złą sławą głównej siedzibie korporacji Googs.

Małe Niedźwiadki zatrudniają się jako doręczyciele gazet.

Tabes mianuje Niedźwiedzie swoimi zastępcami, by mogły wyruszyć do miasta i złapać złodzieja.

Niedźwiadki budują łódź podwodną i badają głębiny akwarium, aby pomóc zagubionej kałamarnicy wrócić do rodziny.

Niedźwiedzie sprawiają sobie niedźwiedzia-robota do pomocy w domu. Sytuacja się komplikuje, gdy tracą nad nim kontrolę.

Mały Grizz mieszka na planie sitcomu, w którym gra główną rolę. Kiedy do obsady dołącza fajniejszy dzieciak, Grizz czuje się zagrożony.

W dniu ślubu Darrella Niedźwiedzie muszą wywiązać się ze swoich obowiązków drużbów.

Grizz organizuje pokaz swojego nowego, amatorskiego filmu dla grupy fokusowej. Kiedy widzi, że ludzie wychodzą, musi znaleźć sposób, by utrzymać ich uwagę.

Polowanie na ulubiony ostry sos sprawia, że Niedźwiedzie zostają wciągnięte w policyjną prowokację.

Mając nadzieję, że w końcu poczują matczyną troskę, Niedźwiedzie korzystają z aplikacji, która zamawia mamę prosto pod drzwi.

Chcąc odwrócić uwagę Pandy od jego miłosnych problemów, Grizz i Lodomir zabierają go na przejażdżkę limuzyną.

Kolejne buszowanie po sieci przynosi jeszcze więcej filmików wrzuconych przez Niedźwiedzie i ich znajomych.

Niedźwiedzie pomagają Chloe zaprezentować projekt na studenckim konkursie naukowym. Rywalka Chloe nie zamierza im jednak ułatwiać zadania.

Tabes pomaga Niedźwiedziom uratować Charliego, który wpadł w ręce bezwzględnego kłusownika.

W retrospekcji sprzed lat Charlie przeżywa przygodę na meksykańskiej pustyni.

Charlie opowiada mrożące krew w żyłach historie z udziałem Niedźwiedzi i ich przyjaciół.

Niedźwiadki biorą udział w meksykańskim turnieju wrestlingu.

Niedźwiedzie wpadają na pizzę do Papa Bear's Pizza Cave i zastępują tamtejszy animatroniczny zespół. Ich występ okazuje się takim hitem, że ruszają w trasę koncertową.

Niedźwiadki zostają adoptowane przez ekscentrycznego milionera i zamieszkują w jego rezydencji.

Niedźwiedzie chcą się w końcu wyspać, więc pomagają uprzykrzającemu im życie ptakowi znaleźć partnerkę.

Podczas wizyty u dentysty Panda dostaje aparat na zęby. Wkrótce odkrywa, że daje mu on supermoce, a władza szybko uderza mu do głowy.

W wigilijny wieczór Niedźwiadki bronią wypożyczalni kaset wideo przed napadem.

Niedźwiadki wymyślają sobie zmyślonego przyjaciela, ale kłopoty, które ten ściąga, okazują się jak najbardziej prawdziwe.

Niedźwiedzie wybierają się do centrum handlowego i spotykają swoje ludzkie odpowiedniki.

Niedźwiedzie odkrywają sieć tuneli pod swoją jaskinią. Czy są gotowe sprawdzić, dokąd prowadzą i kto je wykopał?

Niedźwiadki pomagają borykającej się z problemami kucharce dopracować jej ramen do perfekcji i uratować lokal.

Niedźwiedzie idą na siłownię i dają sobie porządny wycisk.

Panda zaczyna panicznie bać się zarazków i postanawia spędzić resztę życia w bańce.

Małe Niedźwiadki schodzą do kanałów, gdzie spotykają mistrza sztuk walki przypominającego ninja.

Dzięki szybkiej reakcji Grizz zapobiega groźnemu pożarowi lasu, ale spływające na niego pochwały szybko uderzają mu do głowy.

Gdy Tabes wyjeżdża na konferencję, Niedźwiedzie muszą użerać się z jej zastępcą, strażnikiem Normem.

Niedźwiedzie kupują inteligentnego asystenta domowego o imieniu Shmorby i zamieniają się w totalnych leni.

Charlie przygarnia małe węże, mimo że zdaniem Niedźwiedzi zupełnie nie nadaje się na rodzica.

Małe Niedźwiadki budują gigantyczny zamek z piasku. Kiedy jednak inne dzieciaki wypowiadają im wojnę, muszą stanąć do walki w obronie swojego nowego domu.

Niedźwiedzie występują w reality show razem z Griffem, Tomem i Isaakiem.

Kiedy Niedźwiedzie idą na zjazd rodzinny Chloe, stają się celem złośliwych psikusów jej kuzyna, Jona.

Grizz i harcerki z grupy Maki płyną na biwak na wyspę, ale wkrótce zostają na niej uwięzieni.

Małe Niedźwiadki muszą zwrócić mumię do jej grobowca, inaczej spadnie na nie wieczna klątwa.

Banda cwaniakowatych dzieciaków z ulicy bierze pod swoje skrzydła Małego Lodomira.

Tabes i Charlie łączą siły, aby odnaleźć zaginionego psa Tabes, Kirka.

Z okazji urodzin Pandy Niedźwiedzie próbują załatwić mu spotkanie z jego ulubionym k-popowym zespołem, Monsta X.