Urodzony w Ameryce
American Born Chinese
angKarate kid leyends
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt bogów i poszukiwanie mitycznego zwoju niosą ze sobą wyraźną stawkę.
- Akcja: sporo. W fabule obecne są dynamiczne sekwencje pojedynków i sztuk walki.
- Humor: sporo. Szkolne perypetie i zderzenie charakterów bohaterów tworzą sporo zabawnych sytuacji.
- Wzruszenie: trochę. Wątki poszukiwania własnej tożsamości przynoszą kilka cieplejszych momentów.
- Groza: mało. Mityczne zagrożenia i istoty rzadko budzą autentyczny strach.
- Romans: mało. Historia skupia się na przyjaźni i mitycznym konflikcie, a nie na miłości.
- Przemoc: trochę. Pojedynki i starcia bóstw mają charakter fantastyczno-przygodowy bez brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła łączy wątki licealne z mitologicznymi, lecz jest prosta w odbiorze.
serial · 2023 · 1 sezon · 8 odcinków · zakończony · Komedia
Twórcy: Kelvin YuW rolach głównych: Ben Wang, Sydney Taylor, Chin Han
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (125 głosów)
Przeciętny nastolatek próbuje odnaleźć się w szkole, lecz jego codzienność staje na głowie, gdy nowy uczeń okazuje się synem boga i wciąga go w mityczną wojnę.
O serialu
Jin Wang to zwyczajny dziesiątoklasista, który stara się odnaleźć wśród rówieśników, dostać do drużyny piłkarskiej i pogodzić domowe obowiązki z życiem towarzyskim. Wszystko ulega zmianie, kiedy w szkole pojawia się Wei-Chen, nowy uczeń z wymiany. W przeciwieństwie do niepewnego siebie Jina przybysz jest głośny, bezpośredni i nie obawia się cudzych opinii. Wkrótce okazuje się, że Wei-Chen nie jest zwykłym nastolatkiem, lecz synem Małpiego Króla, który przybył do Kalifornii w przebraniu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawką staje się powstrzymanie buntu przeciwko Niebiosom. Wei-Chen wierzy, że to właśnie Jin ma mu pomóc odnaleźć mityczny zwój i zażegnać zagrożenie, co wciąga licealistę w sam środek starcia chińskich bóstw. Serial łączy elementy komedii młodzieżowej o dorastaniu z widowiskowymi scenami walki i wątkami zaczerpniętymi z klasycznej chińskiej mitologii oraz literatury.
Produkcję stworzył Kelvin Yu na podstawie powieści graficznej Gene Luen Yanga, a w głównych rolach wystąpili Ben Wang, Jimmy Liu oraz Daniel Wu.
Motywydorastaniemitologiaszkołaprzyjaźńbunt
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt bogów i poszukiwanie mitycznego zwoju niosą ze sobą wyraźną stawkę.
- Akcja: sporo. W fabule obecne są dynamiczne sekwencje pojedynków i sztuk walki.
- Humor: sporo. Szkolne perypetie i zderzenie charakterów bohaterów tworzą sporo zabawnych sytuacji.
- Wzruszenie: trochę. Wątki poszukiwania własnej tożsamości przynoszą kilka cieplejszych momentów.
- Groza: mało. Mityczne zagrożenia i istoty rzadko budzą autentyczny strach.
- Romans: mało. Historia skupia się na przyjaźni i mitycznym konflikcie, a nie na miłości.
- Przemoc: trochę. Pojedynki i starcia bóstw mają charakter fantastyczno-przygodowy bez brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła łączy wątki licealne z mitologicznymi, lecz jest prosta w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Urodzony w Ameryce” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 8 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2023 ▾
1. Kim jesteś?24 maj 2023 · 45 min
Plany Jina dotyczące dostania się do drużyny piłkarskiej legną w gruzach po przybyciu nowego ucznia z wymiany.
2. Małpia misja24 maj 2023 · 32 min
Jin czuje presję, by wydać oświadczenie, gdy obraźliwy mem z jego udziałem staje się hitem sieci.
3. Status gwiazdy rocka24 maj 2023 · 37 min
Jin musi wybrać między zaimponowaniem kolegom z drużyny piłkarskiej a pomocą Wei-Chenowi w jego niebiańskiej misji.
4. Zrobić wrażenie24 maj 2023 · 32 min
W retrospekcji młody Sun Wukong i jego najlepszy przyjaciel, Niu Mowang, biorą udział w niebiańskim bankiecie.
5. Abrakadabra24 maj 2023 · 35 min
Jin i Wei-Chen szukają uczonego, który może wiedzieć coś o Czwartym Zwoju.
6. Gorący towar24 maj 2023 · 32 min
Amelia urządza Jinowi przyjęcie urodzinowe, na które bez zaproszenia wbija Niu Mowang.
7. Nie do naprawienia24 maj 2023 · 32 min
Jin wpada w kłopoty w szkole, podczas gdy Wei-Chen próbuje uratować ojca przed Bull Demonem.
8. Czwarty Zwój24 maj 2023 · 38 min
Jin i Wei-Chen muszą powstrzymać plan Bull Demona zmierzający do zniszczenia Nieba.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
94%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Serial spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem krytyków, którzy chwalili połączenie humoru i scen akcji, jednak z powodu niskiej oglądalności został skasowany po jednym sezonie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
Muzyka
American Born Chinese (Original Soundtrack) (2023)
Wendy Wang · 27 utworów
- 1Forest Chase1:05
- 2Plan to Attack0:45
- 3Beyond Repair Theme0:30
- 4Father Son Fight3:04
- 5With Respect1:28
- 6Soccer Check0:38
- 7Bull Demon1:28
- 8Why So Mad1:26
- 9Sun Wukong Opening0:47
- 10Ribbon Dance1:33
Pokaż wszystkie utwory (27) ▾Zwiń ▴
- 11After Party0:57
- 12Sun Wukong Curtain Call0:20
- 13Fourth Scroll Story1:34
- 14So That’s Your Plan0:55
- 15Bowling Alley Fight2:29
- 16Join Us or Die Trying2:45
- 17Epic Consequences1:46
- 18Get Your Pendant Back1:14
- 19Hidden in Manga1:02
- 20Our First Apartment1:32
- 21Power Comes from Within1:32
- 22Children Are Like a Mirror1:29
- 23Not as Buds1:22
- 24It’s Starting2:03
- 25Battle for the 4th Scroll5:55
- 26Wukong Shows Up1:26
- 27Goodbye1:06
Pytania o „Urodzony w Ameryce”
- Czy „Urodzony w Ameryce” jest na Netflix?
- Nie, „Urodzony w Ameryce” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Urodzony w Ameryce” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
- Ile sezonów ma „Urodzony w Ameryce”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Nowe legendy o Małpim Królu
serial · 2018
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Ucieczka z Chinatown
serial · 2024
Disney+
71 — ocena zbiorcza na 100Przepis na amerykański sen
serial · 2015
Disney+
63 — ocena zbiorcza na 100Jentry Chau kontra potwory
serial · 2024
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Gremliny: Tajemnice Mogwajów
serial · 2023
HBO Max
58 — ocena zbiorcza na 100Robokadeci
serial · 2023
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Awatar: Ostatni władca wiatru
serial · 2024
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Kung Fu Panda: Legenda o niezwykłości
serial · 2011
SkyShowtime
63 — ocena zbiorcza na 100Xian Wang de Richang Shenghuo
serial · 2020
Crunchyroll
79 — ocena zbiorcza na 100Awantura
serial · 2023
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100A Korean Odyssey
serial · 2017
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Jestem Panną
serial · 2023
Prime Video