Upload

Po wypadku w autonomicznym samochodzie, Nathan zostaje zuploadowany do Lakeview, cyfrowych zaświatów wybranych przez rodzinę jego dziewczyny. Poznaje tam specjalistkę do spraw obsługi klienta, Norę.

Nora próbuje poprawić swoją ocenę pracowniczą, żeby szefowa zatwierdziła podanie o kredyt na zuploadowanie jej taty. Nathan aklimatyzuje się w nowym świecie, wspierany przez terapeutę z Lakeview.

Naukowcy próbują umieścić świadomość przechowywaną w zaświatach z powrotem w sklonowanym ciele. Nathan bierze udział w swoim pogrzebie, a Nora odkrywa tajemnicę związaną z jego śmiercią.

Nora podejrzewa, że źle oceniła Nathana. Nathan i jego dziewczyna, Ingrid, udzielają wywiadu. Opowiadają o wyzwaniach w związku między osobą żyjącą a Uploadem.

Tata Nory coraz bardziej podupada na zdrowiu. Nathan, jego kolega Luke i zuploadowany nastolatek, Dylan, uwięziony w dziecinnym awatarze, wybierają się na cyfrowe targowisko hakerów.

Nathan czuje się nieswojo, gdy Nora idzie na randkę z Nitely. Ingrid zaprasza siostrzenicę Nathana na nocowanie. Nathan i Nora podejrzewają, że jego wspomnienia uszkodzono, by zatuszować większą aferę. Luke kłóci się z Aleeshą.

Nathan oprowadza ojca Nory po zaświatach, by ten mógł podjąć ostateczną decyzję. Wizytę w Lakeview zakłóca sabotaż dokonany przez sceptyków. Nora wykorzystuje zamieszanie, by zabawić się w detektywa na komputerze Lucy.

Po nagłych przemyśleniach, Nathan zaczyna szukać innych zaświatów. Nora leci do LA, żeby wraz z Ingrid przekonać go do pozostania w Lakeview.

Uploady czekają z niecierpliwością na aktualizację systemu operacyjnego Lakeview. Nathan i Nora czekają do późnej nocy, by odzyskać brakujące wspomnienia chłopaka.

Odzyskane wspomnienia Nathana i nowo rozkwitające uczucia i stosunki emocjonalne łączące bohaterów sprawiają, że Nora znajduje się w poważnym niebezpieczeństwie.

Mieszkając z Ingrid, Nathan wciąż szuka Nory, która zeszła do technologicznego podziemia.

Na kolacji dla snobów Nathan spotyka duchy z przeszłości. Nora odświeża znajomość programowania, stając się pełnoprawną aktywistką.

Sfrustrowani nierównością panującą w Lakeview, Nathan i Luke dzielą się bogactwami, przy nieświadomym udziale Ingrid. Nora podejmuje się tajnej misji.

Lojalność Nory zostaje wystawiona na próbę, kiedy dziewczyna zostaje wezwana do rewolucyjnych działań. Wizyta bliskich sprawia, że Nathan zastanawia się, czego chce od życia po życiu. Luke wynajduje nowy sport.

Nathan i Nora próbują zapobiec wprowadzeniu potencjalnie niebezpiecznej nowinki technologicznej. Luke nie chce zasnąć, dowiedziawszy się, że Horizen zarabia na jego snach. Aleesha wspina się po korporacyjnej drabinie. Ingrid kusi inna nowinka technologiczna: cyfrowe dziecko.

Nora i Aleesha podążają śladem pewnej tajemnicy ulicami Nowego Jorku. Nathan i Luke towarzyszą im na ekranach. Ingrid odwiedzają niespodziewani goście.

Nora zwraca się o pomoc do niechętnych sojuszników i pędzi szybkim pociągiem do LA. Tymczasem życie prywatne Nathana staje na głowie. Wspólny seans

Zdownloadowany Nathan i Nora chcą zamknąć Freeyond zanim chłopakowi wybuchnie głowa.

Nathan i Nora budują swoją relację, podczas gdy Ingrid próbuje jak najlepiej wykorzystać drugą szansę na miłość.

Wszyscy świętują Dzień Cyfrowych Przecen. Tymczasem Nora odkrywa, że kopia Nathana mieszka w Lakeview.

Nathan i Nora znajdują lekarza, który wymyślił downloady. Aleesha awansuje w hierarchii Horizen. Ingrid i Nathan z backupu zbliżają się do siebie.

Nathan i jego własna kopia próbują razem uratować Luke’a. Nora zostaje przyłapana przez konspiracyjnych agentów.

Nora i Nathan znajdują wskazówki, które pozwolą im zdemaskować Freeyond, ale ich relacja jest zagrożona.

Nathan i Nora cieszą się ostatnim dniem razem.

Nora stawia firmy uploadowe przed sądem. Nie wie jeszcze, że koniec może nie być taki kolorowy.

Jeden z Nathanów bierze słodko-gorzki ślub, ale nic nie jest takie, jakim się wydaje, a na jaw wychodzą kwestie poczytalności i wiary. Samotny AI Guy szuka miłości. Aleesha przygotowuje się do nowych obowiązków, a Luke zamartwia się ich pocałunkiem w Lakeview.

Nowożeńcy oszczędzają na miesiąc miodowy. Horizen-Betta przedstawia nową, dochodową technologię. Luke próbuje czerpać radość z pracy w Workload, a windowy AI odłącza od siebie AI Girl i zakochuje się bez pamięci.

Podczas miesiąca miodowego świeżo upieczeni małżonkowie odkrywają mroczny sekret. Luke i ogrodnik AI ruszają z powrotem do Szarej Strefy na misję ratunkową. Aleesha ujawnia zaskakujące umiejętności, a Nora i Ingrid dzielą się tropami.

Finał serialu. Mieszkańcy Lakeview ścigają się w poszukiwaniu sprawiedliwości, zemsty i spokoju, gdy świat cyfrowy zderza się z rzeczywistym.