Turkey! Time to Strike

Po zawaleniu kolejnego meczu kapitan klubu kręglarskiego, Mai, stara się, by gra nadal sprawiała frajdę wszystkim członkiniom.

Dziewczęta lądują w przeszłości i znajdują się w bezpośrednim niebezpieczeństwie, gdy z pomocą przychodzi im przystojny młody „B”.

Dziewczyny użerają się z ekscentrycznymi siostrami Suguri, jednocześnie główkując, jak wrócić do domu bez zmieniania biegu historii.

Mai zapomina o obietnicy i prosi Sumomo o zbudowanie toru kręglarskiego, podczas gdy Rina toczy walkę z samą sobą.

Po utracie kuli podczas testowania „planu B” na powrót do domu, Nozomi zaczyna znajdować wspólny język z Anzu.

Gdy w pobliżu kręcą się bandyci, dziewczyny dowiadują się od swoich gospodarzy o życiu i wartościach panujących w epoce Sengoku.

Uznana za zaginioną najstarsza siostra Natsume niespodziewanie wraca z podróży do domu bez swojego tajemniczego partnera.

Kąpiąc się w gorących źródłach oraz dowiadując się więcej o swoich gospodarzach i o sobie nawzajem, dziewczęta natrafiają na nową tajemnicę.

Sekret domostwa wreszcie wychodzi na jaw, a Mai proponuje sposób na podjęcie decyzji, która z sióstr ma umrzeć.

Dziewczęta wracają do swoich czasów i zaczynają badać losy przyjaciół z epoki Sengoku oraz historię regionu.

Dziewczyny obmyślają strategię, jak uratować przyjaciół z epoki Sengoku i pokonać Kagetokiego, nie zabijając przy tym nikogo.

„Ciekawe, czy mi uwierzysz. To był tajemniczy, podnoszący na duchu, trochę smutny i niezwykle, niezwykle wyjątkowy czas”.