Thicker Than Water
angThicker Than Water: The Tankards

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zwykłe kłótnie i spory między domownikami generują umiarkowane emocje.
- Akcja: brak. Format reality show opiera się na rozmowach i codziennym życiu bez scen akcji.
- Humor: trochę. Sytuacje domowe i reakcje bohaterów bywają źródłem lżejszych, zabawnych momentów.
- Wzruszenie: mało. Bliskie relacje rodzinne rzadko dostarczają głębszych wzruszeń.
- Groza: brak. W serialu nie ma żadnych elementów strachu ani grozy.
- Romans: mało. Wątki relacji małżeńskich stanowią jedynie tło dla dynamiki całej rodziny.
- Przemoc: brak. Brak jakichkolwiek przejawów przemocy fizycznej.
- Wymaga skupienia: mało. Lekki format telewizyjny nie wymaga od widza wytężonej uwagi.
serial · 2013–2016 · 3 sezony · 27 odcinków · zakończony · Dokumentalny
W rolach głównych: Brooklyn Tankard, Cyrene Tankard, Shanira Tankard
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski
Bogata rodzina z Południa łączy głęboką wiarę z zamiłowaniem do luksusu. Pod jednym dachem dorosłe dzieci zmagają się z surowymi zasadami rodziców.
O serialu
Serial śledzi codzienne życie Bena Tankarda, byłego koszykarza i muzyka gospel-jazzowego, oraz jego żony Jewel. Razem prowadzą patchworkową rodzinę, w której dorośli już synowie i córki wciąż dzielą dom z rodzicami. Wszyscy domownicy muszą podporządkować się regułom narzuconym przez głowy rodziny, jednocześnie dążąc do wielkiego sukcesu materialnego zgodnie z przekonaniem, że dostatnie życie jest ich powołaniem.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Życie pod wspólnym dachem obfituje w rywalizację rodzeństwa oraz spory o niezależność i ambicje. Kamery rejestrują zarówno pełne przepychu chwile, jak i nieuniknione napięcia wynikające ze starcia silnych charakterów i rodzicielskiej kontroli nad dorosłymi dziećmi.
Ten amerykański program reality show był emitowany przez trzy sezony na antenie stacji Bravo w latach 2013–2016.
Motywyżycie rodzinnerywalizacja rodzeństwaluksusdorosłość
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zwykłe kłótnie i spory między domownikami generują umiarkowane emocje.
- Akcja: brak. Format reality show opiera się na rozmowach i codziennym życiu bez scen akcji.
- Humor: trochę. Sytuacje domowe i reakcje bohaterów bywają źródłem lżejszych, zabawnych momentów.
- Wzruszenie: mało. Bliskie relacje rodzinne rzadko dostarczają głębszych wzruszeń.
- Groza: brak. W serialu nie ma żadnych elementów strachu ani grozy.
- Romans: mało. Wątki relacji małżeńskich stanowią jedynie tło dla dynamiki całej rodziny.
- Przemoc: brak. Brak jakichkolwiek przejawów przemocy fizycznej.
- Wymaga skupienia: mało. Lekki format telewizyjny nie wymaga od widza wytężonej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Thicker Than Water” obejrzysz w abonamencie: Hayu. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Hayu
bez polskiego audiobez napisów PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
3 sezony · 27 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2013–2014 ▾

1. Więzy rodzinne10 lis 2013 · 1 min
Ben i Jewel Tankardowie, pastorzy i rodzice, starają się wychować swoją patchworkową rodzinę pod jednym dachem. Ben staje się nadopiekuńczy, gdy młody chłopak zaprasza jego najmłodszą córkę, Cyrene, na bal maturalny. Brooklyn liczy na wsparcie bliskich, ale jej maraton przypada w ten sam dzień co impreza siostry. Britney i Brooklyn idą na podwójną randkę, podczas której na jaw wychodzi ich burzliwa przeszłość.

2. Sibling Biblery17 lis 2013 · 1 min
Ben podkreśla, że nosząc nazwisko Tankard, trzeba być milionerem, podczas gdy Jewel promuje niezależność finansową wśród kobiet ze swojej społeczności. Rywalizacja rodzeństwa przybiera na sile, gdy Brooklyn i Benji próbują łączyć interesy z relacjami rodzinnymi, a Junice zrzuca na Jewel prawdziwą bombę.

3. Spory na Południu24 lis 2013 · 1 min
Ben i Jewel zaczynają coś podejrzewać, gdy Brooklyn rozbija rodzinny samochód. Jewel ma własne kłopoty po tym, jak Junice wyjawia pewne sekrety z przeszłości. Konflikty między rodzeństwem nie ustają, a Benji i Cyrene oskarżają Brooklyn o łamanie prawa.

4. Daleko od standardów1 gru 2013 · 1 min
Jewel przejmuje organizację 46. rocznicy ślubu swoich rodziców, gdy Junice daje plamę. Jewel, Junice i Junetta spotykają się na bardzo potrzebnej sesji terapeutycznej, by ratować siostrzane relacje. W tym samym czasie Benji szykuje się, by ponownie oświadczyć się Shanirze z zaskoczenia.

5. Wizyta Kandi15 gru 2013 · 1 min
Gdy Kandi Burruss odwiedza Tankardów, fundamentalne przekonania Jewel i jej metody wychowawcze zostają wystawione na próbę. Brooklyn z trudem łączy pracę z rolą matki, a Cyrene puszczają nerwy, gdy jej uczucia do Josha zderzają się ze stanowczym zdaniem Jewel.

6. Trudne słowo: przebaczenie22 gru 2013 · 1 min
Ben i Jewel martwią się, że Brooklyn znów schodzi na złą drogę przez nadmierne picie alkoholu. Tymczasem huczne plany weselne Benjiego napotykają przeszkodę w postaci rosnących kosztów. Zamieszanie narasta, gdy Cyrene jako jedyna z sióstr zostaje druhną, co oznacza pominięcie Brooklyn i Britney.

7. Siostry bez litości29 gru 2013 · 1 min
Zarówno Jewel, jak i Brooklyn rzucają się w wir pracy – Jewel planuje ślub Benjiego i Shaniry, a Brooklyn szykuje się do kolejnego pokazu fryzjerskiego. Emocje biorą górę, gdy Junice zwołuje siostry na kolejną sesję terapii rodzinnej. Napięcie sięga zenitu, gdy cała rodzina zasiada na widowni podczas najważniejszego wieczoru w życiu Brooklyn.

8. Dźwięk dzwonów i pożegnania5 sty 2014 · 1 min
Wreszcie nadszedł ten wielki dzień – Benji i Shanira biorą ślub. Radosną atmosferę mogą jednak zepsuć niespodziewane przemówienie Brooklyn oraz niezałatwione sprawy między Jewel a jej siostrą.
Sezon 29 odcinków · 2015 ▾

1. Siostrzane sprawy4 sty 2015 · 1 min
Tankardowie wracają i witają lato w wielkim stylu, urządzając garden party z okazji ukończenia liceum przez Cyrene. Świętowanie psuje jednak fakt, że siostra Jewel, Junice, postanawia się nie pojawiać. Uroczystość budzi też zazdrość pozostałego rodzeństwa, w tym najstarszego syna Bena, Marcusa, który niedawno wraz z żoną Tish wprowadził się z powrotem do posiadłości rodziny. W minionym roku wiele się zmieniło, ale najbardziej widać to po Britney. Po zrzuceniu kilkunastu kilogramów dzięki diecie i ćwiczeniom próbuje odchudzić resztę rodziny, przygotowując zdrowy obiad. Z okazji zbliżającego się 4 lipca Tankardowie postanawiają odwiedzić w Baltimore drugą siostrę Jewel, Junettę. Niespodziewana wizyta Junice doprowadza jednak do ostrej kłótni między siostrami.

2. Napięte wyczekiwanie11 sty 2015 · 1 min
Po burzliwym Dniu Niepodległości Tankardowie wracają do domu w Murfreesboro. Najstarszy syn Bena, Marcus, zbliża się do trzydziestki. Podczas gdy rodzina szykuje huczną imprezę, Cyrene zwierza się Marcusowi ze swojej nowej miłości i obaw przed nadopiekuńczymi bliskimi. Urodziny Marcusa obfitują w niespodzianki, ale gdy Britney ostentacyjnie go ignoruje, atmosfera gęstnieje. Wszelkie urazy idą jednak w kąt, gdy Marcus i Tish dzielą się nowiną, która na zawsze odmieni losy rodziny.

3. Naprawianie błędów18 sty 2015 · 1 min
Czasy się zmieniają i część klanu Tankardów zaczyna wyprowadzać się na swoje. Ze słodko-gorzkimi emocjami Ben i Jewel również planują otwarcie nowego rozdziału w życiu. Junice wraca z mężem Rockiem do Murfreesboro, by wyjaśnić sobie wszystko z siostrami i oczyścić atmosferę. Skoro Marcus i Tish spodziewają się dziecka, rodzice próbują przekonać ich do osiedlenia się w Murfreesboro na stałe. Z kolei Britney w końcu wyznaje Cyrene, skąd biorą się jej głębokie żale do Marcusa.

4. Trudne relacje25 sty 2015 · 1 min
Britney konfrontuje się z Marcusem w sprawie swojego żalu do niego i wysłuchuje jego wersji wydarzeń. Marcus zwierza się Benowi z bólu, jaki on, Britney i Brooklyn odczuwali przez nieobecność ojca w dzieciństwie. Ben zabiera młodzież na kolację, by oczyścić atmosferę. W tym samym czasie Benji i Shanira wciąż próbują zdobyć pożyczkę z rodzinnego banku na nowe mieszkanie, a Cyrene walczy z pokusą rozpoczęcia współżycia.

5. Zamknąć za sobą drzwi8 lut 2013 · 1 min
Próby pogodzenia się z nadchodzącym syndromem pustego gniazda sprawiają, że projekt przemeblowania posiadłości Jewel przybiera nieoczekiwany obrót. Gdy rosnąca zażyłość między Cyrene a jej wakacyjnym chłopakiem Haydenem doprowadza Bena do szału, pastor ucieka na męski wyjazd ze synami. W tym czasie Phaedra Parks odwiedza Jewel z Atlanty i doradza Cyrene w sprawach sercowych, a Brooklyn uczy Diamond zmysłu do interesów.

6. Na cześć Bena15 lut 2015 · 1 min
Rodzina świętuje 25-lecie kariery muzycznej Bena. Brooklyn dochodzi do wniosku, że pora opuścić gniazdo i wynająć coś własnego. W tym czasie Cyrene i Ben ruszają na zakupy przed uroczystym wieczorem. Podczas wielkiej gali rodzina zbliża się do siebie jeszcze bardziej, a dzieci przygotowują dla ojca wyjątkowy hołd.

7. Dzienniki z podróży1 mar 2015 · 1 min
Jewel organizuje rodzinną wycieczkę samochodem do Junice w Austin, licząc na zacieśnienie więzi, jednak godziny spędzone w drodze grożą wybuchem nowych konfliktów, a Marcus bije się z myślami, czy zostać w Murfreesboro. Wszyscy liczą na poprawę nastrojów po dotarciu na miejsce, ale powitanie ze strony Junice i Rocka okazuje się wyjątkowo chłodne. Tymczasem w Murfreesboro Benji i Shanira urządzają się w nowym mieszkaniu.

8. Włosy stają dęba8 mar 2015 · 1 min
Siostry kończą konfrontację w Austin, pozostawiając wszystkich w poczuciu skrajnego wyczerpania. Następnego dnia, po dramatycznej kolacji, Junice i Rock decydują, że potrzebują przerwy i dystansu od rodziny. Po powrocie do Tennessee Tankardowie wracają do codziennych obowiązków. Brooklyn omawia z zespołem zbliżające się targi promujące jej linię peruk i daje Benjiemu szansę na rehabilitację za konsolą DJ-a. Marcus i Tish poznają płeć dziecka, a Cyrene szykuje się do wyjazdu na studia i żegna się z Haydenem.

9. Puste gniazdo15 mar 2015 · 1 min
Wobec zbliżających się narodzin dziecka Marcusa i Tish, Ben coraz mocniej naciska, by zostali w Murfreesboro, dając synowi szansę na wygłoszenie kazania w kościele. Ben i Jewel odwożą Cyrene do Waszyngtonu, pomagając jej wprowadzić się do akademika na Howard University, a Brooklyn wyprowadza się z rezydencji. Rodzice powoli przyzwyczajają się do pustki w domu... dopóki Marcus nie zaskoczy ich nagłą wiadomością.
Sezon 310 odcinków · 2016 ▾

1. Więzy silniejsze niż krew?27 mar 2016 · 60 min
Choć większość dzieci wyprowadziła się już z rezydencji, Ben i Jewel cieszą się z obecności Marcusa i Tish, którzy zamieszkali z nimi wraz z nowo narodzonym synkiem Micahem. Uroczyste błogosławieństwo malucha wydaje się idealną okazją do rodzinnego spotkania, jednak emocje sięgają zenitu, gdy Brooklyn postanawia rozliczyć ojca z lat zaniedbań. W tym samym czasie Cyrene zaczyna ryzykownie imprezować na studiach, co budzi niepokój całej rodziny.

2. Zarządzać zza kulis3 kwi 2016 · 60 min
Zachwycona samodzielnością Cyrene w pełni korzysta z uroków życia studenckiego, jednak lekkomyślna dieta wpędza ją w kłopoty zdrowotne i wywołuje napięcia w rodzinie. Brooklyn, chcąc rozwinąć karierę muzyczną, prosi Marcusa o szczerą opinię na temat jej wokalu. Tymczasem świeżo upieczeni rodzice, Marcus i Tish, nie potrafią dojść do porozumienia w kwestii metod wychowawczych małego Micaha.

3. Twarda szkoła życia17 kwi 2016 · 60 min
Jewel leci do Detroit na nagrania swojego talk-show i zabiera ze sobą Brooklyn, Britney oraz Cyrene. Kobiety wyruszają w sentymentalną podróż, podczas której Jewel pokazuje córkom ważne dla siebie miejsca z przeszłości, licząc na odbudowanie więzi z najmłodszą Cyrene. W Tennessee Brooklyn otwiera się i mówi o narastającym żalu do ojca, a Britney dzieli się własnymi poruszającymi przemyśleniami. W obliczu bliskiego ojcostwa Benji szuka rad u Marcusa i Bena.

4. Ale dziecko!26 kwi 2016 · 60 min
Tankardowie pękają z dumy na myśl o kolejnym wnuku, a emocje rosną, gdy Benji i Shanira zdradzają płeć wyczekiwanego maleństwa. Britney bada grunt, wyjawiając Marcusowi zaskakujące plany na przyszłość, ale czy starczy jej odwagi, by powiedzieć o wszystkim ojcu? Tymczasem ciągła kontrola Jewel nad życiem Cyrene rodzi frustrację, Brooklyn przeżywa chwiejną relację z Benem, a krytyka metod wychowawczych Marcusa i Tish ze strony Shaniry wywołuje potężną rodzinną awanturę.

5. Rodzinne spory1 maj 2016 · 60 min
Po tym, jak Shanira skrytykowała podejście Marcusa i Tish do rodzicielstwa, w rezydencji Tankardów wybucha regularna domowa wojna. Benji nie wytrzymuje i daje upust własnym frustracjom, co prowokuje Marcusa do dorzucenia swoich trzech groszy. Chcąc uciec od ciągłych kłótni młodych, Ben zabiera Jewel na romantyczną randkę w tajemnicze miejsce. Brooklyn ma dość zamiatania spraw pod dywan i apeluje o szczerą rozmowę twarzą w twarz. Gdy sama postanawia zdobyć się na szczerość wobec Bena, z pozoru spokojna dyskusja błyskawicznie wymyka się spod kontroli.

6. Na dobre i na złe8 maj 2016 · 60 min
Atmosfera staje się wyjątkowo gęsta, gdy rozmowa Bena i Brooklyn kończy się wybuchem. Zmieszany Ben prosi o pomoc Jewel, która próbuje załagodzić sytuację. W tym czasie Cyrene zwierza się Shanirze z tego, co naprawdę myśli o matce. Britney nie rezygnuje z marzeń o dziecku, lecz gdy Brooklyn krytykuje jej pomysł na samotne macierzyństwo, dochodzi do ostrej wymiany zdań i łez rozgoryczenia.

7. Miłość, małżeństwo i szaleństwo15 maj 2016 · 60 min
Cała rodzina rusza w trasę do urokliwego domku w Chattanooga, ale w trakcie jazdy między Britney a Brooklyn dochodzi do potężnej kłótni, która przybiera na sile. Zaskakujące wyznanie Cyrene uspokaja Jewel, jednak upór Britney, która odmawia rozmowy z siostrą, uświadamia wszystkim, że granica została przekroczona. Podczas gdy Jewel gasi pożary, Ben zbiera resztę dzieci, by zaplanować dla żony spektakularną niespodziankę z okazji piętnastej rocznicy ślubu.

8. Więzy, które łączą22 maj 2016 · 60 min
Marcus postanawia zaryzykować i z pomocą Brooklyn organizuje pokaz mody promujący jego autorską kolekcję much. Tymczasem Cyrene zdradza Britney i Marcusowi szokujący sekret.

9. Tajemnice wychodzą na jaw29 maj 2016 · 60 min
Wychodzą na jaw niepublikowane dotąd historie, gdy klan Tankardów otwiera swój skarbiec. Jewel gości dr Heavenly z programu "Married to Medicine" w swoim nowym talk-show, gdzie panie zgadzają się w wielu sprawach. W tym samym czasie Brooklyn wyprawia Diamond przyjęcie urodzinowe z ogromnym prezentem niespodzianką, którego ta nigdy nie zapomni.

10. Rodzina na pierwszym miejscu5 cze 2016 · 60 min
W pełnej emocji chwili między matką a córką Cyrene wyznaje Jewel osobisty sekret, który dotąd ukrywała. Benji i Shanira szykują się na powitanie swojego dziecka na świecie, a Brooklyn przygotowuje się do debiutu muzycznego. Ben korzysta z okazji, by wreszcie udowodnić swoje wsparcie dla najstarszej córki, jednak między Britney a Brooklyn wciąż wisi w powietrzu ogromne napięcie. Tankardowie mają jeden ważny dzień, by dowieść swojego niezłomnego wsparcia dla siebie nawzajem, ale jeśli cokolwiek pójdzie nie tak, konsekwencje mogą być kolosalne.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Hayu — w abonamencie od 26 grudnia 2023
Pytania o „Thicker Than Water”
- Czy „Thicker Than Water” jest na Netflix?
- Nie, „Thicker Than Water” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Hayu.
- Ile sezonów ma „Thicker Than Water”?
- 3 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
58 — ocena zbiorcza na 100Krew nie woda
serial · 2014
Viaplay Films and Series
57 — ocena zbiorcza na 100Rodzinne więzy
serial · 2023
Netflix
48 — ocena zbiorcza na 100Mathis Family Matters
serial · 2022
Hayu
49 — ocena zbiorcza na 100Sister Wives
serial · 2010
HBO Max
40 — ocena zbiorcza na 100Z kamerą u Kardashianów
serial · 2007
Disney+
49 — ocena zbiorcza na 100Extreme Sisters
serial · 2021
HBO Max
48 — ocena zbiorcza na 100Kandi & The Gang
serial · 2022
Hayu
54 — ocena zbiorcza na 100Love Thy Nader
serial · 2025
Disney+
52 — ocena zbiorcza na 100The Bradshaw Bunch
serial · 2020
Hayu
35 — ocena zbiorcza na 100Rob & Chyna
serial · 2016
Hayu
54 — ocena zbiorcza na 100OutDaughtered
serial · 2016
HBO Max
55 — ocena zbiorcza na 100The Kardashians
serial · 2022
Disney+

