Morderstwa w Austin
The Yogurt Shop Murders

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Nierozwiązana od lat sprawa i poszukiwanie prawdy utrzymują stały niepokój.
- Akcja: brak. Produkcja opiera się na wywiadach i relacjach, bez inscenizowanych scen akcji.
- Humor: brak. Mroczny i poważny temat zbrodni wyklucza elementy humorystyczne.
- Wzruszenie: dużo. Wspomnienia pogrążonych w żałobie rodzin niosą ogromny ładunek emocjonalny.
- Groza: sporo. Szczegóły makabrycznej zbrodni i lata niepewności budzą grozę.
- Romans: brak. W dokumencie nie pojawiają się motywy miłosne.
- Przemoc: trochę. Tematem jest brutalne morderstwo, jednak przemoc pojawia się w relacjach słownych.
- Wymaga skupienia: sporo. Złożone, wieloletnie dochodzenie i liczne nazwiska wymagają skupienia.
serial · 2025–2026 · 1 sezon · 5 odcinków · Kryminał · Dokumentalny
W rolach głównych: John Jones, Forrest Welborn, Claire Huie
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski
Brutalne zabójstwo czterech nastolatek w teksańskiej lodziarni zapoczątkowało trwające ponad trzy dekady śledztwo, które wstrząsnęło lokalną społecznością i na zawsze naznaczyło rodziny ofiar.
O serialu
W grudniu 1991 roku w Austin w Teksasie dochodzi do wstrząsającej zbrodni – w sklepie z mrożonymi jogurtami zamordowane zostają cztery nastoletnie dziewczęta. Wydarzenie to wywołuje szok w całym mieście i rozpoczyna trwające ponad trzydzieści lat dochodzenie, w którym tropy mieszają się z fałszywymi oskarżeniami, a rodziny ofiar mierzą się z niekończącą się traumą.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Czteroczęściowy dokument rekonstruuje przebieg śledztwa poprzez relacje zaangażowanych w sprawę osób. Przed kamerą stają bliscy zabitych dziewcząt, detektywi prowadzący postępowanie, dziennikarze, eksperci od pamięci oraz prawnicy. Twórcy przyglądają się błędom wymiaru sprawiedliwości i losom niesłusznie oskarżonych, ukazując, jak nierozwiązana tragedia przez dekady wpływa na całe środowisko.
Miniserial wyreżyserowała i wyprodukowała Margaret Brown, a za jego realizację odpowiadają studia A24 oraz Fruit Tree. Projekt zadebiutował na festiwalu South by Southwest, po czym trafił na antenę stacji HBO.
Motywyśledztwozbrodniatraumasprawiedliwośćtajemnica
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Nierozwiązana od lat sprawa i poszukiwanie prawdy utrzymują stały niepokój.
- Akcja: brak. Produkcja opiera się na wywiadach i relacjach, bez inscenizowanych scen akcji.
- Humor: brak. Mroczny i poważny temat zbrodni wyklucza elementy humorystyczne.
- Wzruszenie: dużo. Wspomnienia pogrążonych w żałobie rodzin niosą ogromny ładunek emocjonalny.
- Groza: sporo. Szczegóły makabrycznej zbrodni i lata niepewności budzą grozę.
- Romans: brak. W dokumencie nie pojawiają się motywy miłosne.
- Przemoc: trochę. Tematem jest brutalne morderstwo, jednak przemoc pojawia się w relacjach słownych.
- Wymaga skupienia: sporo. Złożone, wieloletnie dochodzenie i liczne nazwiska wymagają skupienia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Morderstwa w Austin” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 3 sie 20304K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
100%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
Nominacje do Critics' Choice Documentary Awards (w tym za najlepszy miniserial dokumentalny)
Tytuł spotkał się z powszechnym uznaniem krytyków branżowych, którzy bardzo wysoko ocenili jakość realizacji.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 5 sierpnia 2025 · znika 3 sierpnia 2030
Muzyka
The Yogurt Shop Murders: Soundtrack from the HBO Series (2025)
Claudia Sarne · 23 utwory
Pytania o „Morderstwa w Austin”
- Czy „Morderstwa w Austin” jest na Netflix?
- Nie, „Morderstwa w Austin” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Morderstwa w Austin” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Morderstwa w Austin” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Morderstwa w Austin” będzie w HBO Max do 3 sierpnia 2030.
- Ile sezonów ma „Morderstwa w Austin”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
65 — ocena zbiorcza na 100Na miejscu zbrodni: Teksańskie pola śmierci
serial · 2022
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Nierozwiązane sprawy: Kto zabił JonBenét Ramsey
serial · 2024
Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100At Witt's End: The Hunt for a Killer
serial · 2024
Disney+
57 — ocena zbiorcza na 100Capturing Their Killer: The Girls on the High Bridge
serial · 2025
Disney+
56 — ocena zbiorcza na 100Prawdziwy koszmar z ulicy Wiązów
serial · 2024
HBO Max
71 — ocena zbiorcza na 100Morderstwo po amerykańsku: Gabby Petito
serial · 2025
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Morderstwo po amerykańsku: Laci Peterson
serial · 2024
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100The Cult Behind the Killer: The Andrea Yates Story
serial · 2026
HBO Max
67 — ocena zbiorcza na 100Morderstwa w Idaho: Tragedia na uniwersytecie
serial · 2026
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Zaginione: Polowanie na seryjnego zabójcę z Long Island
serial · 2025
Netflix
54 — ocena zbiorcza na 100The Truth About Jim
serial · 2024
HBO Max

Ciała w wodzie
serial · 2024
HBO Max






