Ciała w wodzie

Bodies in the Water

Profil Seansuj

co to?

Napięcie: sporo. Kolejne etapy śledztwa budują stałe poczucie niepewności.
Akcja: mało. Dynamika opiera się na relacjach i faktach, a nie na pościgach.
Humor: brak. Poważna tematyka zbrodni wyklucza elementy humorystyczne.
Wzruszenie: sporo. Tragiczne historie ofiar i ich bliskich potrafią poruszyć.
Groza: trochę. Mroczne okoliczności spraw wywołują lekki niepokój.
Romans: brak. Format dokumentu kryminalnego pomija wątki romantyczne.
Przemoc: trochę. Przemoc obecna jest głównie w opisach zbrodni i dowodach.
Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu dowodów i przebiegu spraw.

serial · 2024–2026 · 1 sezon · 7 odcinków · emitowany · Kryminał · Dokumentalny

Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski

▶ Gdzie obejrzeć:

HBO Max

Oceń po zalogowaniu

O serialu

Dokumentalna seria kryminalna skupia się na autentycznych sprawach morderstw, które łączy wspólny element: ofiary zostały zatopione w rzekach, jeziorach czy innych zbiornikach wodnych. Twórcy przyglądają się tajemnicom kryjącym się za każdą ze zbrodni oraz próbom odkrycia prawdy.

Czytaj dalej ▾

Produkcja utrzymana jest w chłodnym, mrocznym tonie, rekonstruując zawiłości śledztw i badając sekrety, które miały na zawsze pozostać na dnie.

Motywymorderstwośledztwoprawdziwa zbrodniatajemnica

Profil Seansuj

co to?

Napięcie: sporo. Kolejne etapy śledztwa budują stałe poczucie niepewności.
Akcja: mało. Dynamika opiera się na relacjach i faktach, a nie na pościgach.
Humor: brak. Poważna tematyka zbrodni wyklucza elementy humorystyczne.
Wzruszenie: sporo. Tragiczne historie ofiar i ich bliskich potrafią poruszyć.
Groza: trochę. Mroczne okoliczności spraw wywołują lekki niepokój.
Romans: brak. Format dokumentu kryminalnego pomija wątki romantyczne.
Przemoc: trochę. Przemoc obecna jest głównie w opisach zbrodni i dowodach.
Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu dowodów i przebiegu spraw.

Gdzie obejrzeć w Polsce

„Ciała w wodzie” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.

Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.

W abonamencie i za darmo

HBO Max
polskie audiobez napisów PLdo 31 gru 2099spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Oglądaj

Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić

Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas

Sezony i odcinki

1 sezon · 7 odcinków · serial emitowany

Sezon 17 odcinków · 2026 ▾

1. Głębokie odmęty zazdrości2 cze 2026 · 60 min
2. Koszmar nad rzeką Hudson9 cze 2026 · 60 min
Gdy na powierzchni rzeki Hudson zostają odnalezione zwłoki ciężarnej kobiety, nowojorska policja podejrzewa zabójstwo. W miarę postępów w śledztwie okazuje się, że morderca jest bliżej, niż ktokolwiek przypuszczał.
3. Niebieski pokój16 cze 2026 · 60 min
Nastolatkowie biorący udział w podchodach znajdują walizkę ze szczątkami ludzkimi. Wkrótce na brzeg zostaje wyrzucona kolejna, co rozpoczyna gorączkowe śledztwo w sprawie podwójnego morderstwa w wodach Seattle.
4. Kobieta w jeziorze23 cze 2026 · 60 min
W 1985 roku policja znajduje zakrwawione sportowe auto na wiejskiej drodze i rozpoczyna poszukiwania zaginionej 20-latki, uwielbianej przez lokalną społeczność.
5. Cicha woda, cichy morderca30 cze 2026 · 60 min
6. Krew w rzece7 lip 2026 · 60 min
7. Morderstwo u wybrzeży Cape May7 lip 2026 · 60 min

Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.

Kadry

Kadry: TMDB.

Dostępność w czasie

(od kiedy i do kiedy był w serwisach)

HBO Max — w abonamencie od 12 sierpnia 2026 · znika 31 grudnia 2099

Pytania o „Ciała w wodzie”

Czy „Ciała w wodzie” jest na Netflix?: Nie, „Ciała w wodzie” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
Czy „Ciała w wodzie” jest z lektorem albo dubbingiem?: Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
Do kiedy „Ciała w wodzie” jest w HBO Max?: Według zapowiedzi serwisu „Ciała w wodzie” będzie w HBO Max do 31 grudnia 2099.
Ile sezonów ma „Ciała w wodzie”?: 1 sezon.