Królowe giełdy
الصفقة
angThe Exchange

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ryzykowna gra finansowa i walka z układami tworzą stałe emocje.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na rozmowach i giełdowych transakcjach, brak tu fizycznej akcji.
- Humor: mało. Pojawiają się drobne lżejsze akcenty, ale dominuje powaga.
- Wzruszenie: trochę. Osobiste zmagania bohaterek i ich determinacja budzą sympatię.
- Groza: brak. Serial nie zawiera żadnych motywów grozy ani strachu.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe są marginalne, liczy się przede wszystkim kariera.
- Przemoc: brak. Brak scen przemocy, konflikty rozgrywają się na poziomie słownym.
- Wymaga skupienia: sporo. Złożone machinacje finansowe i intrygi wymagają uwagi.
serial · 2023–2025 · 2 sezony · 12 odcinków · przyszłość niepewna · Dramat
Twórcy: Nadia Ahmad, Anne Sobel, Adam SobelW rolach głównych: Mona Hussein, Rawan Mahdi, Rayan Dashti
Produkcja: Kuwejt · język oryginału: arabski
Dwie zdeterminowane kobiety wkraczają w bezwzględny, męski świat kuwejckiej giełdy lat 80., by rzucić wyzwanie panującym tam układom i korupcji.
O serialu
Kuwejt, rok 1988. Dwie odważne kobiety postanawiają wywalczyć sobie pozycję na krajowym parkiecie giełdowym, gdzie dotychczas niepodzielnie rządzili mężczyźni. Wkraczając w to hermetyczne środowisko tuż przed inwazją Saddama Husajna, muszą zmierzyć się z niechęcią branży i zakorzenioną w niej korupcją.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawką ich ryzykownych działań jest nie tylko sukces finansowy, ale przede wszystkim przełamanie dotychczasowych zasad i zdobycie niezależności. Ta oparta na faktach produkcja została stworzona przez Nadię Ahmad, Anne Sobel oraz Adama Sobela, a w głównych rolach wystąpiły Mona Hussein i Rawan Mahdi.
Motywyświat finansówkorupcjarywalizacjaprzełamywanie barierlata 80.
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ryzykowna gra finansowa i walka z układami tworzą stałe emocje.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na rozmowach i giełdowych transakcjach, brak tu fizycznej akcji.
- Humor: mało. Pojawiają się drobne lżejsze akcenty, ale dominuje powaga.
- Wzruszenie: trochę. Osobiste zmagania bohaterek i ich determinacja budzą sympatię.
- Groza: brak. Serial nie zawiera żadnych motywów grozy ani strachu.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe są marginalne, liczy się przede wszystkim kariera.
- Przemoc: brak. Brak scen przemocy, konflikty rozgrywają się na poziomie słownym.
- Wymaga skupienia: sporo. Złożone machinacje finansowe i intrygi wymagają uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Królowe giełdy” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 12 odcinków · serial przyszłość niepewna
Sezon 16 odcinków · 2023 ▾

1. Bank przyszłości8 lut 2023 · 53 min
Farida podpisuje papiery rozwodowe i zaczyna życie na nowo. Podczas aukcji charytatywnej odżywa jej przyjacielska rywalizacja z kuzynką Munirą.

2. Męski świat8 lut 2023 · 57 min
Pierwszego dnia w pracy Farida szuka sojuszników, a Jude zaczyna szkołę od prób wmieszania się w tłum. Ignorowana Munira bierze sprawy w swoje ręce.

3. Między nami kobietami8 lut 2023 · 48 min
Kuzynki skrupulatnie planują 80. urodziny matki rodu. Munira znajduje taktyczną inspirację w nieoczekiwanym miejscu. Farida dąży do większej niezależności.

4. Legendarny short8 lut 2023 · 50 min
Sukces Faridy i Muniry sprawia, że znajdują się w centrum uwagi. Jednak tajny plan banku stawia je między młotem a kowadłem, a bliscy wcale nie dają im wsparcia.

5. Cicha współpraca8 lut 2023 · 49 min
Farida i Munira uświadamiają sobie, że zostały zaproszone na ważne spotkanie tylko na pokaz, i opracowują własny plan - mimo rozpraszających je wydarzeń.

6. Nadchodzi katastrofa8 lut 2023 · 49 min
Jest rok 1987. Zbliża się krach. Giełda szykuje się na krytyczną noc. Farida i Munira włączają się w zamieszanie, odkładając życie osobiste na bok.
Sezon 26 odcinków · 2025 ▾

1. Odcinek 113 lut 2025 · 50 min
Farida i Munira są już oficjalnie kobietami sukcesu na wysokich stanowiskach. Przypada im obsługa kontraktu dla ważnego klienta o jeszcze większych oczekiwaniach.

2. Odcinek 213 lut 2025 · 49 min
Munira ugina się pod ciężarem rodzinnych obowiązków. Tymczasem Farida bierze sprawy w swoje ręce i zwraca się o pomoc do nieoczekiwanego partnera handlowego.

3. Odcinek 313 lut 2025 · 53 min
Pomiędzy napiętymi relacjami z Jude a bezwzględnym byłym mężem, który próbuje pociągać za sznurki, Farida wdaje się w dramatyczną, zażartą kłótnię z Munirą.

4. Odcinek 413 lut 2025 · 48 min
Granice między życiem prywatnym a zawodowym zacierają się, gdy Munira otrzymuje niespodziewaną propozycję. Farida ma trudności z odnalezieniem się w nowej dynamice rodzinnej.

5. Odcinek 513 lut 2025 · 47 min
Kuzynki otrzymują kluczowe zadanie, które może przesądzić o ich losie, podczas gdy Farida mierzy się z coraz większymi wyzwaniami związanymi ze wspólnym wychowywaniem dziecka.

6. Odcinek 613 lut 2025 · 46 min
Na parkiecie giełdy robi się gorąco wraz ze startem debiutu giełdowego. Czy ciężka praca Muniry i Faridy pozwoli im sprostać wyzwaniu, czy skończy się bolesną porażką?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 9 lutego 2023
Pytania o „Królowe giełdy”
- Czy „Królowe giełdy” jest na Netflix?
- Tak, „Królowe giełdy” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Królowe giełdy” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Królowe giełdy”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
51 — ocena zbiorcza na 100The Cage
serial · 2022
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Królowe Djursholm
serial · 2023
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100The Deep State
serial · 2023
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100AlRawabi School for Girls
serial · 2021
Netflix
55 — ocena zbiorcza na 100Devil's Advocate
serial · 2023
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Czarny poniedziałek
serial · 2019
SkyShowtime
67 — ocena zbiorcza na 100Łowczynie
serial · 2023
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
53 — ocena zbiorcza na 100Ratu Ratu Queens: Serial
serial · 2025
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Hollywood, kraina złudy
serial · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
Królestwo kobiet
Królestwo kobiet
serial · 2020
Player
60 — ocena zbiorcza na 100Królowe podziemia
serial · 2025
HBO Max
77 — ocena zbiorcza na 100Billions
serial · 2016
SkyShowtime















