Konsultant

Po straszliwej tragedii, która dotyka prezesa CompWare, w mieście pojawia się tajemniczy konsultant, Regus Patoff, i przejmuje stery.

Chcąc uzyskać informacje na temat śmierci syna, Mama Sang składa wizytę w CompWare. Elaine zaczyna podważać decyzje Regusa; Craig robi nieoczekiwane postępy w nowej grze.

Regus wprasza się na piwo z Craigiem; zabawa szybko wymyka się spod kontroli. Tymczasem Elaine, przygotowując się do randki, trafia na klucz do archiwum.

Wracamy do chwili, w której Sang-woo spotkał się z Patoffem i podpisał z nim kontrakt. Obecnie Craig usiłuje się otrząsnąć po nocy spędzonej w towarzystwie szefa, zaś Elaine usiłuje ratować CompWare przed bankructwem.

Craig rusza do Pomony, by znaleźć tajemniczego Franka Floreza. Tymczasem w firmie Patoff ogłasza, że można zająć biuro menedżerskie, co wprowadza straszliwy chaos w zespole.

Zbliża się premiera nowej gry CompWare; Elaine obawia się jednak, że będzie ona miała zły wpływ na użytkowników. Craig sumiennie uczęszcza do kościoła, jednak Patti zaczyna ulegać urokowi Patoffa, co odciąga ją od narzeczonego.

Mijają dni, a Patti nadal nie wraca do domu; Craig jest przerażony. Elaine otrzymuje niemożliwe do wykonania zadanie; wpada na pomysł, by poprosić o pomoc byłego chłopaka.

Odyseja w dżungli Pana Sanga trafia na rynek i okazuje się hitem. Elaine powoli przestaje słuchać głosu sumienia; Craig stawia czoło problemom, z którymi się zmagał, zaś Regus przygotowuje się do nowych wyzwań.