Ta noc

Cris wiedzie wymarzone życie na Dominikanie, ale jeden telefon od siostry przemienia je w koszmar. Teraz pomaga pozbyć się trupa.

Paula odkrywa, że Elena nie mówi swoim siostrom całej prawdy, ale gnębiona swoim własnym sekretem robi awantury obcym ludziom, ściągając na siebie niepożądaną uwagę.

Zdesperowana Elena chwyta się wszystkiego, aby rozwiązać swój problem i ocalić Ane — nawet prosi jej ojca o pomoc. Kłamstwa Pauli pogarszają sprawę.

Luisa podejrzewa, że Paula coś ukrywa i zaczyna dochodzenie na własną rękę. Jej wysiłki prowadzą ją do odkrycia, że prawda jest gorsza, niż przypuszczała.

Javier jest wierzącym człowiekiem, ale nie ma dla niego nic ważniejszego niż jego córki. Niestety robi więcej szkody niż pożytku, podczas gdy policja zbiera dowody.

Ane przez lata usiłowała dociec, co naprawdę przydarzyło się jej matce tamtej feralnej nocy. Czy podróż do źródła uwolni je obie od przeszłości?