Szczęśliwa szóstka

Po spotkaniu Caroliny na ślubie swojego najlepszego przyjaciela Damián szybko odkrywa, że dziewczyna jego marzeń żyje w poliamorii.

Aby wyjaśnić dynamikę swojej polikuli, Carolina zaprasza Damiána na grilla, by we wspólnym domu poznał Trini, Lautiego, Gonzalo i Pato.

Podczas gdy Damián rozkoszuje się nowo odkrytą niezależnością seksualną, Carolina zastanawia się, czy nie zależy mu jednak na bardziej tradycyjnym podejściu do romansu.

Carolina zachęca niepewnego Damiána do spotykania się z innymi ludźmi. Tymczasem po serii niepokojących zdarzeń domownicy organizują seans spirytystyczny.

Podczas gdy Damián ma problem z jednoczesnym randkowaniem z Caroliną i swoją byłą, Trini, Lauti i Gonzalo dostają za zadanie popilnowanie córki randki Pato.

Na imprezie dochodzi do nieporozumienia między Caroliną i Rominą, Lucas i Vero otwierają swój związek, a Trini przypadkowo zostaje zatrzaśnięta na strychu.

Carolina postanawia zerwać z Damiánem, podczas gdy ten próbuje w końcu definitywnie odciąć się od Rominy. Trini z oporami idzie z Lautim na wieczór panieński swojej siostry.

Po intymnej nocy z Gonzalo Carolina i Damián rewidują swój związek – i zastanawiają się, czy uda im się pogodzić swoje podejścia do monogamii. W tym samym czasie Lauti i Gonzalo gorączkowo szukają zaginionej Trini.