Seks, kasa i kłopoty

Jako chłopiec Nick George patrzył, jak jego ojciec poświęca wolność i rodzinę, służąc jako zaufany doradca obrzydliwie bogatej nowojorskiej rodziny Darlingów. Nick dorastał w cieniu tej dominującej familii. Zrażony doświadczeniami z młodości, idealistyczny chłopak zmienił swoje życie o 180 stopni i został prawnikiem pomagającym pokrzywdzonym przez los. Po śmierci ojca Nicka senior rodu, Tripp Darling, proponuje mu przejęcie posady rodzinnego prawnika i strażnika sekretów Darlingów. Jednak nieprzyzwoicie wysoka pensja, która pozwoliłaby mu na filantropijną działalność, to tylko jedna strona medalu. Biegając między posterunkami policji, uciszając tabloidy i gorączkowo ratując reputację szanowanych Darlingów, Nick zaczyna się zastanawiać, czy dostał życiową szansę, czy wyrok dożywocia.

Nick próbuje dowiedzieć się, kto zabił jego ojca, korzystając z pomocy mechanika lotniczego i wiernego fana Darlingów, Normana Exleya. Juliet dąsa się w swoim nowym luksusowym apartamencie hotelowym i odmawia udziału w prestiżowej rodzinnej sesji zdjęciowej z udziałem wytresowanych lwów. Tripp naciska na Patricka, by ogłosił start w wyborach do Senatu, chociaż jego syn wciąż zabiega o względy swojej sekretnej kochanki, transpłciowej Carmelity. Jeremy wdaje się w potajemny romans z największą rywalką Juliet, znaną celebrytką Natalie Kimpton, a Brian zwala Nickowi na głowę swojego nieślubnego syna.

Za plecami Trippa Nick stara się opanować sytuację kryzysową, gdy pojawia się szantażysta żądający okupu za sekstaśmę z udziałem jednego z Darlingów. W tym samym czasie Patrick zostaje zmuszony do zakończenia romansu z Carmelitą, co wpędza go w głęboką rozpacz. Żona Briana odkrywa, że „szwedzka sierota”, którą mąż sprowadził do domu, mówi po angielsku. Jeremy próbuje utrzymać w tajemnicy schadzki z największą rywalką Juliet, Natalie. Gdy obie kobiety pojawiają się na zbiórce funduszy na kampanię senacką Patricka, dochodzi do widowiskowej bójki na czerwonym dywanie.

Na polecenie Trippa Nick leci do winnicy we Włoszech na spotkanie ze szpiegiem, który może wiedzieć więcej o śmierci jego ojca. Aby udobruchać swoją żonę Lisę, poirytowaną jego ciągłym zaangażowaniem w sprawy Darlingów, Nick zabiera ją ze sobą. Ich romantyczną sielankę bez przerwy zakłócają jednak Karen i Freddy, którzy postanawiają wszędzie za nimi chodzić. Letitia wyznaje Trippowi, że zdradzała go przez całe ich małżeństwo. Zrozpaczony Tripp za wszelką cenę próbuje ustalić, czy wszystkie dzieci są biologicznie jego. Tymczasem Jeremy stara się utrzymać w tajemnicy romans z nemezis Juliet, a Brian Jr. potrzebuje pomocy ojca w walce ze szkolnym dręczycielem.