See You Tomorrow at the Food Court

Wada i Yamamoto spotykają się w strefie gastronomicznej i rozmawiają o wszystkim: od kręgów w zbożu po gacha, w której Wada trafia SSR „Duke Abla”. Yamamoto ćwiczy angielski i dorabia z myślą o wyjeździe do USA, a Wada irytuje się absurdami dnia codziennego.

Wada przepuszcza 3000 jenów na figurkę, którą Yamamoto wygrywa za pierwszym razem, a potem dziewczyny przerabiają memy o papierze toaletowym i czytają pikantny fanfik o Duke Ablu. Nieporozumienia szybko się wyjaśniają, a duet mierzy się z piekielnie ostrą miską makaronu i wspomina początki znajomości.

Dziewczyny narzekają na zawiłe czytania kanji, YouTube’owe legendy miejskie i lęk Wady przed zwierzętami. Nieobecność Yamamoto w strefie gastronomicznej prowadzi do niespodziewanej rozmowy z Saitō — i odkrycia, kto pisze ulubiony fanfik Wady.

W skwarne popołudnie padają żarty o dentyście, „dziewczyńskich” i „chłopięcych” reakcjach oraz fryzurach, a Yamamoto dzieli się rodzinnymi zgrzytami. Pojawia się też sobowtórka Wady, Yamada, której Yamamoto z wahaniem udziela kilku rad sercowych.

Dziewczyny przekomarzają się o markery permanentne i „publiczny wizerunek vs. prawdziwe ja”, a drobne fochy przeradzają się w krótką sprzeczkę zakończoną lodowym rozejmem. Wracają wspomnienia ze szkoły i pierwszych spotkań w strefie gastronomicznej, a na horyzoncie majaczy plan plażowego wypadu.

Wada rozpacza po ogłoszeniu zamknięcia serwerów jej ukochanej gry, a Yamamoto podrzuca jej nową zajawkę: długowłosego YouTubera Randy’ego. Między testami zakupowych rekomendacji, drobnymi dramami i udawaną „parą” na potrzeby odstraszenia natrętów, dziewczyny umawiają się - jak zawsze - na jutro w strefie gastronomicznej.