Schooled

Są lata dziewięćdziesiąte. Ponieważ Lainey wciąż nie zrobiła wielkiej kariery rockowej, wraca do William Penn Academy jako nowa nauczycielka muzyki. Trudno jej odnaleźć się w roli autorytetu, ale uświadamia sobie, że może wcale nie jest w tym taka zła, gdy znajduje bratnią duszę w Felicii, siostrzenicy dyrektora Glascotta. W tym samym czasie trener Mellor zmaga się z wpływem Michaela Jordana na współczesną koszykówkę.

Mając nadzieję na zdobycie szacunku wśród kolegów z pracy, Lainey wpada na chybiony pomysł zrobienia pełnej metamorfozy niezdarnej i niepewnej siebie uczennicy. Tymczasem dyrektor Glascott i trener Mellor wchodzą na nowy poziom przyjacielskiej rywalizacji, gdy obaj zaczynają wzdychać do nauczycielki matematyki.

Lainey i Glascott trafiają na nadopiekuńczego rodzica i proszą o pomoc Beverly Goldberg. Mellor zdaje sobie sprawę, że chciałby założyć rodzinę i zostać ojcem, gdy CB pokazuje mu, jak opiekować się skonfiskowanymi Tamagotchi.

Trener Mellor wypowiada wojnę ściąganiu, przez co bierze pod swoje skrzydła słabych matematyków przed nadchodzącą olimpiadą matematyczną. W tym samym czasie Lainey pomaga CB poradzić sobie z trudnym uczniem.

Gdy Mellor mówi Lainey, że w William Penn rządzi sport, ona postanawia wystawić broadwayowski hit „Rent”, by pokazać mu, że sztuka jest równie ważna jak lekkoatletyka. Tymczasem Glascott i CB próbują zmodernizować przestarzały program edukacji zdrowotnej dla chłopców.

Kiedy Lainey zaczyna prowadzić łatwy przedmiot z gwarantowaną piątką dla sportowców, trener Mellor rzuca jej wyzwanie, by wymagała od jego zawodników więcej. Gdy CB zauważa, że Felicia musi podrasować swoje CV na studia, Glascott przekupuje siostrzenicę, by wystartowała na przewodniczącą klasy.

Gdy dwoje uczniów przychodzi do szkoły w ubraniach założonych tył na przód w stylu Kris Kross, Lainey próbuje nakłonić dzieciaki do przestrzegania norm społecznych, by uchronić je przed kpinami, podczas gdy CB zachęca je do pielęgnowania swojej wyjątkowości. Tymczasem dyrektor Glascott ma problem z odmawianiem nauczycielom i rozczarowywaniem przyjaciół, więc prosi Mellora, by zaprowadził twarde rządy.

Kiedy w William Penn odbywa się zjazd absolwentów jej rocznika, Lainey próbuje ukryć przed dawnymi znajomymi, że uczy w szkole, i z pomocą Eriki Goldberg oraz CB powtarza kłamstwo z filmu „Romy i Michele”. W tym samym czasie Mellor załamuje się, gdy dowiaduje się, że jego dawny gwiazdor sportu, Ruben Amaro Jr., uważa za swojego mentora Glascotta, a nie jego.

Lainey zachęca Glascotta, by zaufał siostrzenicy i pozwolił jej zrobić prawo jazdy, ale szybko okazuje się, że Felicia nie jest godna zaufania. CB wraz ze szkolnym klubem „Gwiezdnych wojen” zabierają Mellora na premierę „Mrocznego widma”, ale opinia trenera o filmie doprowadza do rozpadu klubu.

Jako nowa trenerka cheerleaderek Lainey chce wprowadzić drużynę William Penn w świat profesjonalnych zawodów lat 90., ale spotyka się ze sprzeciwem Mellora i drużyny futbolowej. Tymczasem CB i Glascott nie zgadzają się co do tego, jak pomagać uczniom w rozwiązywaniu problemów, więc tworzą dość nietypowy klub.

Lainey i CB wspierają buntownicze szkolne kółko radiowe, dopóki niesforny DJ nie zaczyna rozsiewać o nich plotek. Mellor czuje się urażony, gdy Glascott próbuje zmienić maskotkę szkoły, i w odpowiedzi namawia uczniów do poparcia konkurencyjnej maskotki.

Kiedy CB w końcu zbiera się na odwagę, by wyznać Lainey swoje uczucia, powraca dr Barry Goldberg, co rujnuje jego romantyczny plan. Tymczasem Glascott przekonuje się, że nie jest w stanie sprawić, by wszyscy nauczyciele się lubili, gdy jego misterny plan dotyczący grona pedagogicznego spala na panewce.

Po początkowych próbach sabotażu CB zaczyna współpracować z Barrym i JTP, by pomóc mu odzyskać serce Lainey. Tymczasem Glascottowi grozi odwołanie ze stanowiska dyrektora po tym, jak szkolny żart niszczy mienie William Penn Academy.

Lato dobiegło końca. Pierwszego dnia po wakacjach Lainey cieszy się z powrotu do William Penn Academy, ale Mellor ostrzega ją, że bratanie się z uczniami to zły pomysł. W międzyczasie dyrektor Glascott przedstawia gronu pedagogicznemu nową nauczycielkę przedmiotów ścisłych, jednak CB podchodzi sceptycznie do jej bezkompromisowych metod.

Przepełniona miłością do Barry'ego Lainey pragnie, by trener Mellor poczuł to samo do kogoś wyjątkowego, co okazuje się nie lada wyzwaniem. Gdzie indziej dyrektor Glascott nie wie, jak poradzić sobie z trudnym bibliotekarzem, doktorem Nessem, a CB i Wilma spierają się o to, co z nim zrobić.

Po obejrzeniu kultowego filmu „Rudy” na lekcji u CB uczeń William Penn, Toby, postanawia grać w futbol. Ponieważ chłopak nie ma za grosz talentu, trener Mellor chce podnieść go na duchu i każe zawodnikom pozwolić mu zdobyć przyłożenie w meczu treningowym, ale plan bierze w łeb. W tym samym czasie dyrektor Glascott sugeruje Lainey, by znalazła przyjaciółkę, która służyłaby jej radą, więc ta próbuje zaprzyjaźnić się z Wilmą, by pójść razem na koncert Boyz II Men.

Chcąc zwiększyć szanse drużyny futbolowej na zdobycie tytułu, trener Mellor i dyrektor Glascott rekrutują gwiazdę piłki nożnej, Felicię, do wykonywania kopów na bramkę. Wkrótce dziewczyna zaczyna być traktowana jak jeden z chłopaków, co odbija się na jej relacji z innym graczem, Rezą. Tymczasem CB jedzie jako opiekun na wyjazd na narty z noclegiem i liczy na spędzenie czasu sam na sam z Lainey, ale wciąż przeszkadza mu w tym nieporadny towarzysko Tom Scott.

Gdy William Penn nawiedza ostra epidemia grypy, trener Mellor ląduje w łóżku, a dyrektor Glascott musi stanąć na wysokości zadania jako trener zapasów, gdy stawką jest puchar Jenkintown Cup. W tym samym czasie Lainey uważa, że z łatwością zaliczy przedmiot prowadzony przez CB, jednak rzeczywistość okazuje się zupełnie inna.

Trener Mellor bardzo chce uczcić Halloween w podwójnym przebraniu dla par z Julie, ale jego plany mogą pokrzyżować zasady dyrektora Glascotta dotyczące randkowania nauczycieli z rodzicami uczniów. Tymczasem CB wykorzystuje film „Blair Witch Project”, by nastraszyć uczniów i powstrzymać ich przed dręczeniem się nawzajem podczas dorocznej szkolnej parady halloweenowej.

Po zeszłorocznym sukcesie musicalu „Rent” Lainey dostaje propozycję wyreżyserowania szkolnego przedstawienia „Król Lew”, ale boi się, że nie zdoła pobić samej siebie. W międzyczasie sportowe rekordy trenera Mellora są zagrożone pobiciem, więc musi znaleźć sposób, by jego nazwisko nadal lśniło w blasku chwały.

CB świętuje Święto Dziękczynienia, a cała szkoła William Penn jednoczy się wokół niego po kulinarnym wypadku w jego domu. Z kolei doroczny mecz futbolowy między absolwentami a kadrą budzi ducha ostrej rywalizacji u Wilmy i trenera Mellora.

Dowiedziawszy się, że Toby nie interesuje się kartami baseballowymi, trener Mellor zachęca go do rywalizacji w prowadzonym przez CB klubie Pokémonów i zmienia się w przesadnie ambitnego ojca sportowca. W tym samym czasie Lainey dorabia do pensji nauczycielki w lokalnej wypożyczalni kaset wideo i dostaje ważną lekcję życia.

CB ma nadzieję, że kupienie Lainey na święta maskotki Beanie Baby pokaże jej, co do niej czuje, ale sprawy nie toczą się po jego myśli. Tymczasem dyrektor Glascott próbuje przekonać Felicię, by wzięła udział i zaśpiewała piosenkę w napisanym przez niego z okazji Kwanzaa przedstawieniu dla uczniów.

Wilma zachęca Ronniego do spełniania marzeń o występach w boysbandzie, ale sprawy wymykają się spod kontroli, gdy teledysk trafia w ręce uczniów i pracowników William Penn. W tym samym czasie szkoła zatrudnia ciocię Julie jako nową pielęgniarkę, co szybko odbija się na jej związku z trenerem Mellorem.

Dyrektor Glascott i Lainey nie mogą dojść do porozumienia w kwestii odpowiedniego szkolnego dress code'u, podczas gdy trener Mellor przeżywa kryzys w relacji z Julie, ponieważ ta nie podziela jego pasji do sportu.

Hit kinowy sprawia, że wszyscy myślą o miłości, a Lainey uświadamia sobie coś na temat CB. Tymczasem dyrektor Glascott wykorzystuje fatalny sezon drużyny futbolowej, by nauczyć trenera Mellora, jak z klasą zarówno wygrywać, jak i przegrywać.

Z okazji walentynek dyrektor Glascott organizuje randkową zabawę wzorowaną na programie „Singled Out”, co Lainey wykorzystuje jako okazję do uporządkowania swoich uczuć. W tym samym czasie Felicia zmaga się z kompleksami na punkcie swojego ciała, więc trener Mellor urządza obóz treningowy, aby podbudować jej samoocenę.

Z pomocą trenera Mellora Wilma próbuje pomóc CB zapomnieć o Lainey. Tymczasem Lainey, będąc mentorką jednej z uczennic, odkrywa, że sama ma nierozwiązane sprawy z przeszłości.

Przygotowując uczniów do występu chóru, Lainey zdaje sobie sprawę, że Wilma może śpiewać od niej lepiej, i zaczyna z nią rywalizować. Tymczasem trener Mellor i ciotka Julie kłócą się o metody wychowawcze wobec Toby'ego.

Luzacki rodzic Greg odciąga CB od obowiązków dobrego nauczyciela, aby pomóc swojemu synowi Weaselowi zdobyć dodatkowe punkty. Z kolei były dyrektor Ball jest wściekły na dyrektora Glascotta, który zgodził się przekształcić jego miejsce parkingowe w osiedlowy ogródek.

Za namową trenera Mellora Lainey odnawia kontakt z matką. Tymczasem Wilma, zainspirowana filmem „Buntownik z wyboru”, przyjmuje do kółka robotyki nowego, nietuzinkowego członka.

Trener Mellor zmaga się z zazdrością, gdy dowiaduje się, że Julie przyjaźni się z przystojnym lekarzem. W tym czasie Glascott, który musi przejść operację, mianuje CB swoim zastępcą, jednak ten potrzebuje pomocy Lainey, by poradzić sobie ze złośliwymi dziewczynami z William Penn.

Zauroczony konsultantką ds. środowiska Palomą, zatrudnioną do koordynacji obchodów Dnia Ziemi w William Penn, CB może zmienić zdanie, gdy dowiaduje się, że dziewczyna chce wstrzymać ważną budowę na terenie szkoły. Tymczasem Wilma przeżywa zaskoczenie po tym, jak przekonuje Lainey, że plebiscyt w kronice szkolnej nie ma znaczenia.

Lainey staje przed trudnym wyborem dotyczącym jej związku z Barrym i przyjaźni z CB. Tymczasem trener Mellor musi zmierzyć się z niełatwym rodzicielskim wyzwaniem, gdy Toby jako pierwszoklasista zostaje zaproszony na bal maturalny przez starszą dziewczynę.