Record of Ragnarok
終末のワルキューレ

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Stawką pojedynków jest los całej ludzkości, co buduje spore emocje.
- Akcja: bardzo dużo. Serial opiera się niemal wyłącznie na dynamicznych i widowiskowych walkach.
- Humor: mało. Zdarzają się drobne, przerysowane wstawki, ale ton pozostaje poważny.
- Wzruszenie: trochę. Retrospekcje bohaterów potrafią wzbudzić współczucie i podziw.
- Groza: mało. Monstrualni bogowie budzą respekt, lecz to nie jest opowieść z dreszczykiem.
- Romans: brak. Wątki miłosne w zasadzie tutaj nie występują.
- Przemoc: dużo. Starcia na arenie są krwawe, bezwzględne i pełne brutalnych ciosów.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła turniejowa jest bardzo prosta i łatwa w odbiorze.
serial · 2021–2025 · 3 sezony · 42 odcinki · emitowany · Akcja · Przygodowy · Animacja
W rolach głównych: Tomoyo Kurosawa, Miyuki Sawashiro, Wataru Takagi
Produkcja: Japonia · język oryginału: japoński · widzowie TMDB: 8,4/10 (2 tys. głosów)
Los ludzkości wisi na włosku, gdy potężne bóstwa postanawiają zmieść ją z powierzchni Ziemi. Ostatnią szansą na przetrwanie staje się wielki turniej walk, w którym człowiek musi stanąć naprzeciw niebios.
O serialu
Bogowie podejmują decyzję o całkowitym unicestwieniu ludzkiej rasy, uznając jej czas na świecie za dobiegający końca. Zanim jednak dojdzie do zagłady, śmiertelnicy otrzymują niespodziewaną, ostateczną szansę, by dowieść, że zasługują na ocalenie. Stawką staje się przyszłość całego gatunku, a areną zmagań – seria bezkompromisowych pojedynków.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Rozpoczynają się legendarne starcia znane jako Ragnarok, w których ludzie muszą rzucić wyzwanie bóstwom. Całość koncentruje się na widowiskowych potyczkach i starciach na śmierć i życie, gdzie każda runda decyduje o losach świata. Opowieść stawia przede wszystkim na dynamikę oraz intensywne pojedynki wojowników w ramach ostatecznego turnieju.
Ta japońska animacja powstała na podstawie mangi „Walkirie kresu dziejów – Record of Ragnarok”. Za realizację tytułu odpowiada studio Graphinica, a w oryginalnej obsadzie głosowej wystąpili między innymi Miyuki Sawashiro, Tomoyo Kurosawa, Wataru Takagi oraz Junichi Suwabe.
Motywyprzetrwanieturniejpojedynekrywalizacja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Stawką pojedynków jest los całej ludzkości, co buduje spore emocje.
- Akcja: bardzo dużo. Serial opiera się niemal wyłącznie na dynamicznych i widowiskowych walkach.
- Humor: mało. Zdarzają się drobne, przerysowane wstawki, ale ton pozostaje poważny.
- Wzruszenie: trochę. Retrospekcje bohaterów potrafią wzbudzić współczucie i podziw.
- Groza: mało. Monstrualni bogowie budzą respekt, lecz to nie jest opowieść z dreszczykiem.
- Romans: brak. Wątki miłosne w zasadzie tutaj nie występują.
- Przemoc: dużo. Starcia na arenie są krwawe, bezwzględne i pełne brutalnych ciosów.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła turniejowa jest bardzo prosta i łatwa w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Record of Ragnarok” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
3 sezony · 42 odcinki · serial emitowany
Sezon 112 odcinków · 2021 ▾

1. Ragnarok17 cze 2021 · 25 min
Rada w Walhalli jednoznacznie zadecydowała o końcu ludzkości. Jednak Brunhilda, najstarsza z Walkirii, zgłasza swój sprzeciw.

2. Godny przeciwnik17 cze 2021 · 25 min
Podczas pierwszej bitwy pochodzący z dynastii Han wojownik Lü Bu stawia czoła nordyckiemu bogowi Thorowi, czym zaskakuje przyglądających się bogów.

3. Śmiertelny cios17 cze 2021 · 25 min
Aby dać Lü Bu przewagę nad Thorem, Brunhilda przywołuje swoją siostrę Randgriz i prosi ją, aby przeistoczyła się w świętą broń, która łamie tarcze.

4. Radość17 cze 2021 · 25 min
Potężny młot Thora miażdży nogi Lü Bu. Gdy wynik walki zdaje się już być przesądzony, nagle pojawia się zaufany rumak wojownika — Czerwony Zając.

5. Numer 0000000000117 cze 2021 · 25 min
W kolejnej rundzie do walki stanie protoplasta ludzkości, który darzy bogów większą nienawiścią, niż ktokolwiek inny: sam Adam.

6. Boska emulacja17 cze 2021 · 25 min
Zeus nalega, aby stanąć do walki z Adamem. Ten łączy siły z Walkirią Reginleif, aby zdobyć najpotężniejszą ze wszystkich broni — kastet.

7. Wygnani z raju17 cze 2021 · 25 min
Wydaje się, że Adam może przynieść ludzkości wyczekiwane zwycięstwo. Jednak właśnie wtedy Zeus zbiera się na zadanie mu pytania o to, dlaczego toczy tę walkę.

8. Obfita łaska17 cze 2021 · 25 min
Zeus przybrał swoją najpotężniejszą formę, jednak poniesione przez niego obrażenia podają w wątpliwość to, jak długo jeszcze wytrzyma w walce.

9. Władca oceanów17 cze 2021 · 25 min
Ludzkość za wszelką cenę chce wygrać najbliższe starcie, ale w tym celu jej przedstawiciel musi zwyciężyć z jednym z najpotężniejszych bogów: Posejdonem.

10. Największy przegrany17 cze 2021 · 25 min
Dzięki ruchowi Tsubame Gaeshi wojownik Kojiro Sasaki może pokonać Posejdona... Jednak bóg mórz nie podda się bez walki.

11. Spojrzenie w otchłań17 cze 2021 · 25 min
Walkiria o imieniu Hrist przemienia złamane ostrze Kojiro w podwójny miecz, dzięki któremu wojownik może uwolnić najgłębsze pokłady swojej mocy.

12. Ragnarok toczy się dalej17 cze 2021 · 25 min
Wykorzystująca podwójne ostrze metoda Niten Ganryu nie chroni Kojiro przed potężnymi atakami Posejdona. Jednak to jeszcze nie koniec walki.
Sezon 215 odcinków · 2023 ▾

1. Dobro kontra zło26 sty 2023 · 24 min
Bogowie nie zamierzają pozwolić ludziom wygrać w następnej rundzie. Przeciw kolejnemu wojownikowi wystawiają ni mniej, ni więcej, tylko wielkiego bohatera Heraklesa.

2. Niezwyciężony bóg wojny26 sty 2023 · 24 min
Obserwatorzy zauważają, że tatuaże na ciele Heraklesa znacznie się powiększyły. Jeżeli nie przestaną się rozrastać, bohater dozna bolesnej śmierci.

3. Narodziny potwora26 sty 2023 · 24 min
Pod koniec XIX wieku w Londynie syn pewnej prostytutki wykazuje wyjątkową zdolność, która pomaga mu przetrwać mimo biedy, w której się urodził.

4. Ostatnia praca26 sty 2023 · 24 min
Mimo utraty lewej ręki Herakles pozostaje nieugięty i łatwo zbiera siły do ostatniego manewru: Dwunastej Pracy.

5. Requiem26 sty 2023 · 24 min
Brutalna czwarta runda pchnęła obu wojowników poza granice wytrzymałości. Ogłoszeniu zwycięzcy nie towarzyszy radość ani podniosły nastrój.

6. Sprzeczne motywy26 sty 2023 · 25 min
Aby podtrzymać dobrą passę ludzi, Hilda odwiedza ogromnego Tameemona Raidena, najpotężniejszego zawodnika sumo wszech czasów.

7. Sto pieczęci26 sty 2023 · 24 min
Do walki z Tameemonem Raidenem staje bóg zniszczenia i niszczyciel świata we własnej osobie: Najwyższy Pan Śiwa.

8. Szczyt Indii26 sty 2023 · 23 min
Przed laty Śiwa spędził wiele pięknych chwil ze swoim przyjacielem Rudrą. Pewnego dnia Rudra poprosił Śiwę, by towarzyszył mu w drodze na szczyt świata bogów.

9. Rezonans26 sty 2023 · 24 min
W dzieciństwie Raiden musiał powstrzymywać swoją siłę, żeby nie wyrządzać krzywdy innym. Teraz jednak nie zamierza się hamować, byle tylko wygrać walkę.

10. Początek końca26 sty 2023 · 26 min
Tuż przed końcem walki szala zwycięstwa przechyla się w drugą stronę. Zeus jest pod wrażeniem potęgi ludzkiego ducha, chce jednak zapewnić bogom ostateczne zwycięstwo.
11. Runda szósta12 lip 2023 · 26 min
Uczestnicy turnieju idą łeb w łeb. Budda deklaruje, że będzie walczył w następnej rundzie — ale po czyjej stronie?
12. Zero12 lip 2023 · 26 min
Zaskoczony ilością cierpienia, którego doświadczają ludzie, Zerofuku postanawia wchłonąć ich wszystkie nieszczęścia, ale to wciąż za mało, aby uśmierzyć ich ból.
13. Najpotężniejszy młodzieniec12 lip 2023 · 26 min
Był kiedyś książę, który urodził się w wielkim bogactwie i dostał od życia wszystko, co najlepsze. Jednak pewnego dnia postanowił pozostawić to wszystko.
14. Legenda podziemi12 lip 2023 · 26 min
Nikt nie wie, kim jest ta dziwna nowa istota, ale najwyraźniej jest bardzo silna. Nawet Budda nie jest w stanie przewidzieć kolejnych ruchów swojego nowego przeciwnika.
15. Droga światła12 lip 2023 · 26 min
Wygląda na to, że mecz dobiegł końca. Jednak Budda wstaje i wygląda na silniejszego niż przed walką. Czy uda mu się zdobyć kolejny — kluczowy dla ludzi — punkt?
Sezon 315 odcinków · 2025 ▾

1. Prolog: wspomnienia10 gru 2025 · 25 min
Ludzkość świętuje wynik szóstej rundy, który wstrząsa bogami. Brunhilda i Hermes rozmyślają o poprzednich bitwach i wytrzymałości ludzi.

2. Bitwa monarchów10 gru 2025 · 25 min
Bogowie desperacko pragną zwycięstwa. Hades rusza do walki, aby pomścić brata. Ludzkość wysyła Qin Shi Huanga, przygotowując grunt pod monumentalne starcie królów.

3. Chi You10 gru 2025 · 25 min
Po zjednoczeniu Chin Qin Shi Huang samotnie wspina się na górę Tai, aby zmierzyć się z boskim demonem Chi You. Tam opanowuje nową sztukę walki.

4. Obietnica i przysięga10 gru 2025 · 25 min
Dzieciństwo Qin Shi Huanga było pełne wrogości. Z czasem jednak odnalazł szczęście w bliskiej więzi, jaką udało mu się nawiązać z jego surową opiekunką.

5. Duma króla Helheimu10 gru 2025 · 25 min
Zaczyna się siódma runda. Uśmiechnięty Hades rani się w pierś. Tryskająca krew daje jego boskiej broni nową moc.

6. Powrót króla10 gru 2025 · 25 min
Stojący na skraju śmierci Qin Shi Huang czerpie siłę od Alvitr, ponownie uwalniając Siłę Feniksa. Hades przygotowuje włócznię do ostatecznego ciosu.

7. Szatan10 gru 2025 · 25 min
Do ósmej rundy bogowie wybierają przeklętego przez Szatana Belzebuba. Choć odrzucony przez wszystkich, miał kiedyś trójkę przyjaciół, którzy wpłynęli na jego los.

8. Światło kontra mrok10 gru 2025 · 25 min
Belzebub używa sił opartych na wibracjach. Tesla rozpoznaje w nich formę nauki i odpowiada z całą mocą ludzkiej pomysłowości.

9. Klątwa i modlitwa10 gru 2025 · 25 min
Tesla zamyka Belzebuba w Strefie Gematrii i uwalnia Teslowy Krok, ale Belzebub szybko uczy się neutralizować atak. Bogowie oczekują zwycięstwa, ale...

10. Pochodnia wiedzy10 gru 2025 · 25 min
Nawet gdy Belzebub uwalnia zakazaną technikę Helheimu, Tesla się nie poddaje. W kulminacyjnym momencie bitwy wspomina dzieciństwo i brata.

11. Postęp10 gru 2025 · 25 min
Poturbowany Tesla jest niezmordowany, zmuszając Belzebuba do defensywy i przekroczenia własnych granic. Konfrontacja nauki z mitem osiąga punkt kulminacyjny.

12. Bóg słońca i buntowniczy bohater10 gru 2025 · 25 min
Kolejnym wojownikiem bogów jest Apollo, promienny bóg słońca. Ludzkość reprezentuje król Leonidas ze Sparty. Na początku rundy dziewiątej żaden z nich nie ustępuje.

13. Duma przeciw dumie10 gru 2025 · 25 min
W przeszłości król Sparty Leonidas sprzeciwia się przepowiedniom Apolla i wyrusza na wojnę. W teraźniejszości — ryzykując swoją dumę, zadaje decydujący cios Apollowi.

14. Poznaj samego siebie10 gru 2025 · 25 min
Pełen determinacji Leonidas sprawia, że Apollo upada. Gdy zakrwawiony bóg powstaje, większość bogów gardzi jego dumą, ale Zeus i Ares dostrzegają prawdę.

15. Starcie dusz10 gru 2025 · 25 min
Obaj wojownicy są bliscy śmierci, ale stoją dumnie, oddając hołd odwadze przeciwnika. Leonidas przemienia tarczę. Apollo dobywa mitycznego łuku.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 25 kwietnia 2022
Muzyka
Muzyka: Yasuharu Takanashi
Pytania o „Record of Ragnarok”
- Czy „Record of Ragnarok” jest na Netflix?
- Tak, „Record of Ragnarok” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Record of Ragnarok” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Record of Ragnarok”?
- 3 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
61 — ocena zbiorcza na 100Platinum End
serial · 2021
Crunchyroll
53 — ocena zbiorcza na 100Hyakuren no Haou to Seiyaku no Valkyria
serial · 2018
Crunchyroll
68 — ocena zbiorcza na 100Ku twej wieczności
serial · 2021
Crunchyroll
56 — ocena zbiorcza na 100Heion Sedai no Idaten-tachi
serial · 2021
Crunchyroll
67 — ocena zbiorcza na 100The God of High School
serial · 2020
Crunchyroll
57 — ocena zbiorcza na 100Teogonia
serial · 2025
Crunchyroll
69 — ocena zbiorcza na 100Noragami
serial · 2014
Crunchyroll
57 — ocena zbiorcza na 100The Day I Became a God
serial · 2020
Crunchyroll
57 — ocena zbiorcza na 100Juuni Taisen
serial · 2017
Crunchyroll
47 — ocena zbiorcza na 100Senyoku no Sigrdrifa
serial · 2020
Crunchyroll
61 — ocena zbiorcza na 100takt op.Destiny
serial · 2021
Crunchyroll
78 — ocena zbiorcza na 100Vinland Saga
serial · 2019
Crunchyroll, Netflix
















