Szczeniaczki szukają domu

Charles i Lizzie poznają Goldie, szczeniaka rasy golden retriever, który daje im ważną, życiową lekcję.

Lizzie potrzebuje pomocy, by udowodnić, że Cień nadaje się na psa przewodnika. Charles i Sammy urządzają idealny pokój dla szczeniąt.

Charles szuka domu dla terriera, którego rozpiera energia. Wizyta Lizzie na ranczu nie przebiega zgodnie z planem.

Lizzie chce pomóc owczarkowi niemieckiemu zostać psem ratownikiem. Charles angażuje się w gorącą dyskusję na temat psów i dronów.

Z powodu wymagającego ciągłej uwagi mopsa Lizzie martwi się o swój staż w psiej świetlicy. Charles próbuje dokończyć szkolny projekt, nie rezygnując przy z tym z oglądania ulubionego anime.

Charles bierze pod opiekę uroczego, ale wymagającego yorka. Lizzie pracuje nad zadaniem domowym ze szkolną mistrzynią judo.

Petersonowie opiekują się wrażliwym bokserem, który nie toleruje towarzystwa innych psów. Aby dostać się do klubu książki, Lizzie składa obietnicę, której nie jest w stanie dotrzymać.

Charles, Lizzie i Maria odkrywają, że Rabuś – figlarny shih tzu – musi przejść operację, zanim znajdzie idealnego opiekuna.

Ekipa ze schroniska z Lizzie na czele wpada na pomysł, dzięki któremu Charles może pomóc nierozumianemu rottweilerowi.

Charles i Lizzie nie zgadzają się co do tego, czy rozdzielić psie rodzeństwo. Na szczęście znajdują idealny kompromis.

Po tym jak Lizzie i Charles czują się zawiedzeni przez przyjaciół, bezpański kundelek udziela im cennych lekcji na temat zaufania i przyjaźni.

Dzieciaki natykają się na suczkę i jej szczeniaki koło księgarni i próbują znaleźć im domy – wszystko to w tajemnicy przed rodzicami.

Kiedy Lizzie szkoli energicznego owczarka szetlandzkiego do zawodów, nie jest jasne, komu bardziej zależy na wygranej: jej czy psu.

Charles poznaje mieszkankę domu seniora, której styl życia czyni ją idealną towarzyszką dla roztrzepanego West Highland teriera.

Podczas wizyty u kuzynek Becky i Steph, Charles i Lizzie znajdują zagubionego owczarka border collie. Zwrócenie psiaka właścicielce pomaga Steph docenić jej nowy dom.

Charles i Lizzie mobilizują swoich przyjaciół do pomocy w poszukiwaniu zaginionego jamnika. Dzieciaki mogą być w końcu gotowe na własnego psa.