Power Players

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Konflikt z Madcapem stwarza zagrożenie, lecz ton pozostaje przystępny dla dzieci.
- Akcja: dużo. Pojedynki z mechanicznymi wrogami i ratowanie świata napędzają każdy odcinek.
- Humor: sporo. Nietypowe postacie zabawek wprowadzają sporo lekkich i zabawnych sytuacji.
- Wzruszenie: mało. Opowieść skupia się głównie na przygodzie, a nie głębokich emocjach.
- Groza: mało. Złoczyńcy mają postać zabawek i robotów, bez elementów wywołujących strach.
- Romans: brak. W serialu brakuje wątków miłosnych.
- Przemoc: trochę. Starcia toczą się między ożywionymi figurkami i robotami bez krwawych scen.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, epizodyczna fabuła animacji nie wymaga ciągłej koncentracji.
serial · 2019–2021 · 2 sezony · 78 odcinków · zakończony · Sci-Fi
Twórcy: Jeremy Zag, Duncan Rouleau, Joe KellyW rolach głównych: Carlos Salazar, Kieran Walton, Greg Chun
Produkcja: Stany Zjednoczone, Francja · język oryginału: angielski
Premiera w Polsce: 18 maja 2020istnieje polski dubbing
Dziewięcioletni chłopiec zyskuje niezwykłą moc zmniejszania się do rozmiarów figurki. Wraz z ożywionymi zabawkami staje do walki z nikczemnym wrogiem zagrażającym światu.
O serialu
Dziewięcioletni Axel Mulligan zyskuje niezwykłą zdolność: potrafi zmienić się w miniaturowego, żywego bohatera wielkości figurki akcji. Równocześnie do życia budzą się jego własne zabawki, tworząc zgraną drużynę o nazwie Power Players. Wśród niezwykłych towarzyszy chłopca znajdują się między innymi Sierżant Szarża oraz Niedźwierzyca.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Przed młodym bohaterem i jego miniaturową ekipą staje ogromne wyzwanie. Muszą powstrzymać nikczemnego robota Madcapa i jego sługusów, którzy dążą do odebrania niezwykłych mocy Axela i opanowania świata. Historia stawia na wartką akcję, kolorowe starcia oraz dynamiczną współpracę miniaturowych herosów.
Amerykańsko-francuski serial animowany został zrealizowany w technice trójwymiarowej CGI. Za jego stworzenie odpowiadają Jeremy Zag oraz grupa twórcza Man of Action.
Motywyożywione zabawkiratowanie światasupermocewspółpraca
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Konflikt z Madcapem stwarza zagrożenie, lecz ton pozostaje przystępny dla dzieci.
- Akcja: dużo. Pojedynki z mechanicznymi wrogami i ratowanie świata napędzają każdy odcinek.
- Humor: sporo. Nietypowe postacie zabawek wprowadzają sporo lekkich i zabawnych sytuacji.
- Wzruszenie: mało. Opowieść skupia się głównie na przygodzie, a nie głębokich emocjach.
- Groza: mało. Złoczyńcy mają postać zabawek i robotów, bez elementów wywołujących strach.
- Romans: brak. W serialu brakuje wątków miłosnych.
- Przemoc: trochę. Starcia toczą się między ożywionymi figurkami i robotami bez krwawych scen.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, epizodyczna fabuła animacji nie wymaga ciągłej koncentracji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Power Players” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audiobez napisów PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 78 odcinków · serial zakończony
Sezon 152 odcinki · 2019–2020 ▾

1. Unboxing (część 1)21 wrz 2019 · 15 min
Axel zakrada się do objętego surowym zakazem wstępu piwnicznego laboratorium wujka z nadzieją na naprawienie zepsutej zabawki. Zamiast tego ożywia całą ich gromadę: zbuntowanego Madcapa oraz drużynę superbohaterskich zabawek powołaną, by go powstrzymać!

2. Unboxing (część 2)21 wrz 2019 · 15 min
Dziewięcioletni Axel po raz pierwszy odkrywa niesamowite Power Bandz, które dają mu moc przemiany w żywą zabawkę. Chłopiec poznaje drużynę Power Players i nikczemnego robota Madcapa.

3. Atak Thermometrona 900021 wrz 2019 · 15 min
Axel musi okiełznać Galileo i Bobbie, aby wyłączyć zbuntowany termostat – nieudolnie ulepszony przez Slobota – który zamienia dom w strefę skrajnego upału i mrozu.

4. Dynamo Dynamic21 wrz 2019 · 15 min
Axel trafia w sam środek sporu między Sarge'em a Masko o to, co jest ważniejsze w walce – broń czy ten, kto nią włada – po tym, jak Dynamo łączy całą trójkę!

5. Odmowa dostępu21 wrz 2019 · 15 min
Gdy Axel i drużyna próbują odkryć, czym jest tajna broń Sarge Charge'a, zostają wyrzuceni z domu przez jego nowo zmodernizowany system bezpieczeństwa. Muszą wywalczyć sobie drogę powrotną, zanim do środka wedrze się Madcap.

6. Huśtawkowy szał21 wrz 2019 · 15 min
Axel i jego ekipa walczą z Princess SugarSalt o odzyskanie młota Bearbariana, który został jej oddany przez jednego z nich – Galileo!

7. Pomocnik z przypadku21 wrz 2019 · 15 min
Zoe buduje własny kombinezon bojowy z nadzieją na dołączenie do drużyny Axela. Problem w tym, że nie potrafi się zmniejszyć! Zaczyna się seria zabawnych wpadek, gdy pełnowymiarowa Zoe próbuje pomóc Axelowi i spółce w starciu z Pyrantem i jego armią dronów kontrolujących umysły.

8. Porkepunk Rock5 paź 2019 · 15 min
Madcap zwraca się o pomoc do Axela i jego ekipy, gdy ulepszenie soniczne Porcupunka grozi zburzeniem całego domu.

9. Psikus bez cukierka5 paź 2019 · 15 min
W Halloween Axel za bardzo daje się ponieść straszeniu i zapomina o dobrej zabawie – akurat wtedy, gdy do akcji wkracza najgorszy z halloweenowych intruzów, Madcap!

10. Zamrożeni12 paź 2019 · 15 min
Madcap zwraca się o pomoc do Axela i jego ekipy, gdy ulepszenie soniczne Porcupunka grozi zburzeniem całego domu.

11. Gęstniejący mrok12 paź 2019 · 15 min
Axel musi pomóc Bearbarianowi przezwyciężyć skrywany lęk przed ciemnością, aby powstrzymać Dynamo przed kradzieżą jego pojazdu.

12. Bobbie Not Blobby19 paź 2019 · 15 min
Najnowszy wynalazek Madcapa, Lodowa Kruszarka, skuwa całe miasto lodem. Axel i jego ekipa muszą zmierzyć się z nim w meczu hokeja o wysoką stawkę, inaczej grozi im ześlizgnięcie się w nową epokę lodowcową!

13. Pułapka w piaskownicy19 paź 2019 · 15 min
Axel i jego ekipa ruszają na piaszczyste wydmy placu zabaw, gdzie Madcap próbuje odkopać armię Szpiegowskich Jaszczurek z tej samej serii, z której pochodzi Galileo.

14. Dodge City26 paź 2019 · 15 min
Axel odkrywa, że za zniknięciem mecha Bobbie Blobby stoi Masko, który chciał tylko wyczyścić zapchane działka na plastelinę. Przez przypadek sprawia jednak, że pancerz wpada w ręce (a raczej macki) Doktora Nautilusa, który planuje zalać kanały!

15. Najlepsza drużyna26 paź 2019 · 15 min
Gdy Madcap i jego poplecznicy wdzierają się na wyścigi mydelniczek, drużyna musi powstrzymać łotrów i pomóc Axelowi, uwięzionemu w jednym pojeździe z Luką, przekroczyć linię mety.

16. Joyride26 sty 2020 · 15 min
Podczas wyprzedaży garażowej u wujka Andrew Axel i Zoe muszą powstrzymać Madcapa przed przekształceniem jej dawno zaginionego zabawkowego czołgu, Joyride, w siewcę chaosu!

17. Dzikie instynkty2 lut 2020 · 15 min
Bearbarian pomaga Axelowi obudzić jego dziką naturę, podczas gdy Orangutank „uwalnia” przyrodę w bloku mieszkalnym – wyrzucając przez okna rośliny doniczkowe wprost na niczego niespodziewających się przechodniów!

18. Drapacze2 lut 2020 · 15 min
Axel i jego ekipa muszą opanować chaos po tym, jak zbłąkana iskra Minergii przypadkowo zmienia dawne zabawki Zoe – zestaw uroczych, mięciutkich kotków – w sforę warczących bestii.

19. Nokaut9 lut 2020 · 15 min
Axel i ekipa dwoją się i troją, by nie obudzić ucinającego sobie drzemkę wujka Andrew, a jednocześnie powstrzymać Orangutanka przed kradzieżą najnowszego wynalazku Andrew: Pudełka Nokautującego!

20. Sierżant przejmuje dowodzenie9 lut 2020 · 15 min
Axel i drużyna muszą ruszyć na ratunek Sarge Charge'owi podczas jego samotnej misji w ogródku, który Orangutank zamienił w swoje własne jądro ciemności.

21. Druga strona23 lut 2020 · 15 min
Axel musi „uratować” Bobbie Blobby po tym, jak przeszła ona do drużyny Madcapa, skuszona przez Porcupunka i jego gadkę, że jej miejsce jest wśród złych zabawek.

22. Niedźwiedzia bójka23 lut 2020 · 15 min
Axel musi połączyć siły z Bearbarianem, aby powstrzymać Madcapa przed przekształceniem kolekcji pluszowych misiów Luki w niezwyciężoną armię.

23. Szeregowiec Masko1 mar 2020 · 15 min
Pragnienie dyscypliny u Axela sprawia, że Masko zmienia się w wypranego z emocji żołnierza, który ślepo wykonuje rozkazy. Wyrusza sam, by wyzwać Madcapa na pojedynek.

24. W pełnej gotowości1 mar 2020 · 15 min
Axel prowadzi misję zwiadowczą po rzekomym dostrzeżeniu Porcupunka. Szybko okazuje się to wyprawą w maliny, ukartowaną przez Sarge'a, który w tajemnicy oddaje się hobby i wstydzi się do tego przyznać przed drużyną.

25. Wojny przyjaciół15 mar 2020 · 15 min
Princess SugarSalt podstępem skłania Axela do spędzania czasu z Cleo LeBall i odbiera mu rolę lidera drużyny, zmuszając Zoe do wkroczenia do akcji i zjednoczenia zabawek.

26. Ten Slobot to żaden mój bot15 mar 2020 · 15 min
Po przegraniu kilku zawodów sportowych Slobot dochodzi do wniosku, że nie ma szans w rywalizacji ze znajomymi. Aby zwiększyć swoje fizyczne możliwości, dzieli się na trzy osobne roboty: silnego, szybkiego i zręcznego.

27. Kręgielnia dla mistrzów22 mar 2020 · 15 min
Zoe bierze udział w turnieju kręglarskim. Axel przychodzi jej kibicować, ale Madcap ożywia Minergią nową zabawkę i zabiera ją do kręgielni, gdzie ta ma mu pomóc swoimi magnetycznymi mocami.

28. Odliczanie22 mar 2020 · 15 min
Axel musi posprzątać salon przed kolacją organizowaną przez wujka. Próbuje jednak zrobić za dużo naraz, przez co utyka pod postacią zabawki, podczas gdy Orangutank jest na wolności, a goście przyjdą za mniej niż godzinę.

29. Kto się śmieje ostatni, brachu!29 mar 2020 · 15 min
Axel i drużyna postanawiają odpłacić Galileo pięknym za nadobne za jego kamuflażowe żarty. Wmawiają łatwowiernemu gekonowi, że stał się na stałe niewidzialny, co prowadzi do opłakanych skutków.

30. Nie w swojej głowie29 mar 2020 · 15 min
Bawiąc się potajemnie Bobbie Blobby i Sarge Chargem, Luka zamienia ich głowy. Dwoje Power Players musi poradzić sobie w nowych ciałach, by pomóc Action Axelowi w walce z Porcupunkiem.

31. Stać!5 kwi 2020 · 15 min
Axel i jego drużyna znajdują się w trudnym położeniu, gdy Ice Crusher wywołuje taki mróz, że nie są w stanie walczyć na pełnych obrotach.

32. Król Axel5 kwi 2020 · 15 min
Po wysłuchaniu legendy o królu Arturze bohaterowie bawią się w Rycerzy Okrągłego Stołu, a Axel wciela się w rolę króla. Kiedy jego miecz więźnie w kamieniu, zaczyna wątpić, czy naprawdę nadaje się na przywódcę Power Players.

33. Koń trojański w futerku12 kwi 2020 · 15 min
Kiedy Axel otwiera paczkę z subskrypcją, której wcale nie zamawiał, w szeregach drużyny dochodzi do rozłamu za sprawą robotycznego misia, pod którym w rzeczywistości ukrywa się Princess SugarSalt.

34. Żądza władzy12 kwi 2020 · 15 min
Axel i jego zabawki ruszają Joyride'em na bitwę morską przeciwko Dr. Nautilusowi, który przedziurawił magistralę wodną, by zalać kanały i ogłosić się Admirałem Nautilusem.

35. Czas na imprezę19 kwi 2020 · 15 min
Gdy Zoe przygotowuje przyjęcie urodzinowe dla Cleo LeBall, Axel i drużyna muszą opanować chaos wywołany przez zazdrosną, niezaproszoną Princess SugarSalt, która zamienia dekoracje i prezenty w narzędzia zniszczenia.

36. Wychować bobasa19 kwi 2020 · 15 min
Zoe zostawia pod opieką Axela lalkę-symulator niemowlęcia, przygotowaną na projekt szkolny. Kiedy Madcap powołuje lalkę do życia, Axel i drużyna muszą powstrzymać bobasa, nie niszcząc go, by nie zarobić pały.

37. Za bardzo rozciągnięty26 kwi 2020 · 15 min
Masko traci wiarę w siebie, gdy Axel naciąga go tak mocno, że ten nie potrafi wrócić do swojego pierwotnego kształtu.

38. Z głębin26 kwi 2020 · 15 min
Axel próbuje jednocześnie opiekować się Luką i bronić domu przed najnowszą poczwarą Dr. Nautilusa – mackowatym potworem atakującym z każdego odpływu, rury i kranu w całym budynku!

39. Zwycięzca bierze wszystko3 maj 2020 · 15 min
Po miesiącach treningów przed Dniem Luchadora Axel potrzebuje Masko w roli trenera, by stawić czoła dwóm nieproszonym rywalom: Madcapowi i Dynamo.

40. Gotowi na najgorsze3 maj 2020 · 15 min
Axel i Bobbie Blobby urywają się z ćwiczeń reagowania kryzysowego u Sarge'a, przez co w obronie drużyny powstaje luka, a wrona pikuje i porywa Sarge'a. Czując się winny, Axel rusza z resztą ekipy na misję ratunkową.

41. Przyklejony do ciebie17 maj 2020 · 15 min
Zmęczony tym, że Axel i drużyna nie doceniają go tak, jak powinni, Masko daje się porwać i przypadkiem przykleja się do Dynamo, który wcale nie jest zachwycony swoim nowym gumowym pomocnikiem.

42. Przeciwieństwa się przyciągają17 maj 2020 · 15 min
Twierdząc, że w głębi serca jest dobry, Dynamo przekonuje Axela i drużynę, by pomogli mu zdobyć baterię do wirówki, która uwolni go spod kontroli Madtrapa, jednak Bobbie Blobby nie wierzy w tę bajeczkę.

43. Coś w ścianie24 maj 2020 · 15 min
Gdy Axel i drużyna oskarżają Galileo o kradzież ich rzeczy, jaszczur musi wytropić prawdziwego złodzieja – tajemnicze stworzenie żyjące za ścianą – by udowodnić swoją niewinność.

44. Madtrap24 maj 2020 · 15 min
Madcap i Princess SugarSalt więżą Axela i jego drużynę w zasilanym Minergią labiryncie, który atakuje ich najgorszymi lękami, zmuszając bohaterów do zjednoczenia sił, by mogli się wydostać.

45. W przestworzach!31 maj 2020 · 15 min
Ponieważ skrzydło drona Axela jest zniszczone, drużyna musi znaleźć inny sposób, by powstrzymać Madcapa i jego sługusów, którzy ruszają zabawkowymi samolotami do powietrznego ataku na miejski park.

46. Czterokolorowy kryzys31 maj 2020 · 15 min
Axel, Galileo i Sarge zostają przeniesieni przez Madcapa za pomocą Minergii na karty ulubionego komiksu Axela, którego bohater okazuje się wcale nie taki wspaniały, jak się wydawało.

47. Zaciśnij zęby7 cze 2020 · 15 min
Ból zęba zmusza Axela do wizyty u dentysty, a w tym czasie drużyna musi odeprzeć atak Princess SugarSalt, która bierze nową koronkę zębową Axela za prawdziwą koronę.

48. Zazdrość zżera7 cze 2020 · 15 min
Kiedy lokalne wiadomości przeprowadzają wywiad z wujkiem Andrew o jego zabawkarskich wynalazkach, zazdrosny Galileo z pomocą Axela i reszty wystawia sztukę w parku, którą przerywa równie zazdrosny Madcap.

49. Czas na złoczyńców14 cze 2020 · 15 min
Pewien chłopiec potrafiący zmieniać się w żywą figurkę wielkości zabawki rekrutuje niezwykłą drużynę zabawkowych bohaterów, by wspólnie przeżywać przygody na całym świecie.

50. Szpiedzy tacy jak my14 cze 2020 · 15 min
Wujek Andrew ostrzega Axela, by nie ruszał jego zabytkowej figurki Agent Danger, ale ta ucieka na własną rękę. Axel i drużyna muszą odstawić Dangera na miejsce, zanim wujek się zorientuje.

51. Powrót Thermometrona 900014 cze 2020 · 15 min
Chłopiec potrafiący zmieniać się w żywą figurkę wielkości zabawki rekrutuje niezwykłą drużynę zabawkowych bohaterów, by wspólnie przeżywać przygody na całym świecie.

52. Jak roboty14 cze 2020 · 15 min
Axel i jego drużyna zostają przechytrzeni przez Madcapa, który wykorzystuje ich urządzenia cyfrowe do śledzenia każdego ruchu w walce. To zmusza bohaterów do zupełnie nieprzewidywalnych działań.
Sezon 226 odcinków · 2021 ▾
1. Drummed Out8 maj 2021 · 15 min
2. Wszystko albo nic8 maj 2021 · 15 min
3. Nocne strachy9 maj 2021 · 15 min
4. Ręka rękę myje9 maj 2021 · 15 min
5. Garść minergii16 maj 2021 · 15 min
6. Co jest z wujkiem Andrew?15 maj 2021 · 15 min
7. Aport16 maj 2021 · 15 min
8. Weekend u Axela15 maj 2021 · 15 min
9. Serge Charge20 maj 2021 · 15 min
10. Zupełnie nowi, zupełnie inni Power Players?!22 maj 2021 · 15 min
11. O to chodzi!23 maj 2021 · 15 min
12. Jungle Boogie23 maj 2021 · 15 min
13. Uchylone drzwi24 maj 2021 · 15 min
14. Pryant Park23 maj 2021 · 15 min
15. Operacja: Północ23 maj 2021 · 15 min
16. Maxel & Adcap25 maj 2021 · 15 min
17. Take Cherge25 maj 2021 · 15 min
18. Bot Out25 maj 2021 · 15 min
19. Najlepsza zabawa w życiu25 maj 2021 · 15 min
20. Selfie!25 maj 2021 · 15 min
21. W gorącym pościgu25 maj 2021 · 15 min
22. Na złym torze25 maj 2021 · 15 min
23. Chaos na pilota25 maj 2021 · 15 min
24. Zabawkowy Rycerz powraca!25 maj 2021 · 15 min
25. Wściekłość część 125 maj 2021 · 15 min
26. Wściekłość część 225 maj 2021 · 15 min
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 17 kwietnia 2022
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Pytania o „Power Players”
- Czy „Power Players” jest na Netflix?
- Tak, „Power Players” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Power Players” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Power Players”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
53 — ocena zbiorcza na 100Stretch Armstrong & The Flex Fighters
serial · 2017
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Kid Cosmic
serial · 2021
Netflix
45 — ocena zbiorcza na 100Super Monsters Monster Pets
serial · 2019
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Wojownicy Jednorożca
serial · 2023
HBO Max
50 — ocena zbiorcza na 100Karolek z Naklejkowa
serial · 2019
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Równoległy Wymiar
serial · 2022
Disney+
55 — ocena zbiorcza na 100LEGO® DREAMZzz
serial · 2023
HBO Max, Netflix
49 — ocena zbiorcza na 100PJ Masks: Power Heroes
serial · 2023
Disney+
51 — ocena zbiorcza na 100Max i mali rycerze
serial · 2024
SkyShowtime

Morphle
serial · 2023
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Wakfu
serial · 2008
Netflix
47 — ocena zbiorcza na 100Mush-Mush i Grzybaszki
serial · 2020
HBO Max







