Przejdź do treści

Przeglądaj Półka Top 100 Nowości

Szukaj filmu, serialu lub aktora

Sprawdź, w którym polskim serwisie VOD jest film, ile kosztuje i czy ma lektora.

Seansuj na YouTube
Seansuj na Facebooku
Seansuj na Instagramie

Prototyp — wersja testowa

Odkrywaj

Przeglądaj
Top 100
Gatunki
Z lektorem
Z dubbingiem
Co obejrzeć?
Nowości
Zaraz zniknie
Za darmo
Taniej

Narzędzia

Chcę obejrzeć
Moje serwisy
Planer subskrypcji
Ceny abonamentów
Porównanie serwisów

Seansuj

Jak działamy
Kontakt
Zgłoś treść lub błąd
Regulamin
Źródła i licencje
Prywatność

Źródła danych. Dostępność w serwisach: Streaming Availability API (Movie of the Night) i Watchmode. Identyfikatory i polskie tytuły: Wikidata (CC0). Polskie opisy: Wikipedia (CC BY-SA 4.0). Zdjęcia osób: Wikimedia Commons (autorzy i licencje przy zdjęciach). Plakaty, kadry i część opisów: TMDB — This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.

Znaki towarowe. Nazwy i logotypy serwisów należą do ich właścicieli i służą wyłącznie do wskazania, gdzie obejrzeć tytuł. Seansuj nie jest powiązany z żadnym serwisem i nie pobiera prowizji za kolejność ofert.

Wydawca: CONNECT FINANCE sp. z o.o., ul. Słoneczny Sad 35F, 05-509 Józefosław, KRS 0000258915 · NIP 123-108-56-81, Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIV Wydział Gospodarczy KRS · kapitał zakładowy 450 000 zł.

Znany aktor wyrusza do zniszczonych przez Wezuwiusza miast, by sprawdzić, czy ktokolwiek zdołał uciec przed kataklizmem. Archeologiczne śledztwo przeplata się tu z fabularnymi rekonstrukcjami ostatnich godzin mieszkańców.

Pompeje: podróż w czasie z Tomem Hiddlestonem

Pompeii: Out of Time with Tom Hiddleston

63niezły — ocena zbiorcza 63 na 10063/100 — niezły tytułOcena zbiorcza 0–100 od dostawcy danych Streaming Availability, łącząca oceny z kilku zagranicznych serwisów. To nie są oceny użytkowników Seansuj.Więcej o ocenach →

Plakat: Pompeje: podróż w czasie z Tomem Hiddlestonem

Profil Seansuj

co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.

Napięcie: sporo. Fabularyzowane sceny wyścigu z czasem budują dramatyzm wokół wybuchu wulkanu.
Akcja: trochę. Ucieczka przed żywiołem przynosi pojedyncze, dynamiczniejsze sekwencje.
Humor: mało. Temat zagłady jest poważny, choć stylistyka bywa określana jako nieco osobliwa.
Wzruszenie: sporo. Osobiste dramaty mieszkańców w obliczu katastrofy potrafią poruszyć.
Groza: trochę. Nieuchronność zniszczenia i potęga żywiołu budują poczucie zagrożenia.
Romans: brak. W opowieści nie pojawiają się wątki miłosne.
Przemoc: mało. Tragedia ofiar erupcji ukazywana jest bez epatowania brutalnością.
Wymaga skupienia: sporo. Wymaga łączenia wniosków z badań inskrypcji z losami kilku postaci.

serial · 2026 · 1 sezon · 3 odcinki · zakończony · Dokumentalny · Dramat · Historyczny

W rolach głównych: Tom Hiddleston, Lubna Azabal, Barry Aird

Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski

Znany aktor wyrusza do zniszczonych przez Wezuwiusza miast, by sprawdzić, czy ktokolwiek zdołał uciec przed kataklizmem. Archeologiczne śledztwo przeplata się tu z fabularnymi rekonstrukcjami ostatnich godzin mieszkańców.

▶ Gdzie obejrzeć:

63niezły — ocena zbiorcza 63 na 10063/100 — niezły tytułOcena zbiorcza 0–100 od dostawcy danych Streaming Availability, łącząca oceny z kilku zagranicznych serwisów. To nie są oceny użytkowników Seansuj.Więcej o ocenach →

Oceń po zalogowaniu

O serialu

Wybuch Wezuwiusza w 79 roku n.e. kojarzy się przede wszystkim z totalną zagładą, jednak Tom Hiddleston podejmuje próbę odnalezienia tych, którym udało się przetrwać. Wraz z zespołem badaczy analizuje starożytne inskrypcje i tropi ślady ocalałych w innych rejonach rzymskiego świata. Trzyczęściowa seria śledzi losy konkretnych postaci w trakcie feralnej doby: nastoletniego pomocnika brązownika Avianiusa, wpływowej właścicielki majątku Julii Felix oraz bezimiennego pretorianina z Herkulanum.

Czytaj dalej ▾Zwiń ▴

Format łączy wywiady z ekspertami oraz pracę na stanowiskach archeologicznych z pełnymi emocji inscenizacjami dramatycznymi. Osobiste zaangażowanie gospodarza i specyficzny styl narracji wprowadzają elementy teatralne, w tym zabiegi symbolicznego zatrzymywania i cofania czasu, które pozwalają na nowo analizować przebieg zdarzeń w obliczu kolejnych dowodów.

Wyprodukowany dla National Geographic miniserial powstał we współpracy z projektem badawczym Stevena Tucka, a funkcję showrunnera pełnił Tom Barbor-Might. Obok Hiddlestona w rolach fabularyzowanych występuje między innymi Lubna Azabal.

Motywystarożytny rzymerupcja wulkanuprzetrwanieśledztwo historycznekataklizm

Profil Seansuj

co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.

Napięcie: sporo. Fabularyzowane sceny wyścigu z czasem budują dramatyzm wokół wybuchu wulkanu.
Akcja: trochę. Ucieczka przed żywiołem przynosi pojedyncze, dynamiczniejsze sekwencje.
Humor: mało. Temat zagłady jest poważny, choć stylistyka bywa określana jako nieco osobliwa.
Wzruszenie: sporo. Osobiste dramaty mieszkańców w obliczu katastrofy potrafią poruszyć.
Groza: trochę. Nieuchronność zniszczenia i potęga żywiołu budują poczucie zagrożenia.
Romans: brak. W opowieści nie pojawiają się wątki miłosne.
Przemoc: mało. Tragedia ofiar erupcji ukazywana jest bez epatowania brutalnością.
Wymaga skupienia: sporo. Wymaga łączenia wniosków z badań inskrypcji z losami kilku postaci.

Gdzie obejrzeć w Polsce

„Pompeje: podróż w czasie z Tomem Hiddlestonem” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.

Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.

W abonamencie i za darmo

Disney+
polskie audiobez napisów PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Oglądaj

Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić

Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas

Serwis

Polska wersja

Lektor Dubbing Tylko napisy Brak polskiej wersji

Są też polskie napisyUwagi (opcjonalnie)

Poprawkę sprawdza moderator, zanim pojawi się na stronie. Nie zbieramy żadnych danych o Tobie.

Sezony i odcinki

1 sezon · 3 odcinki · serial zakończony

Sezon 13 odcinki · 2026 ▾

1. Wstrząsy22 lip 2026 · 60 min
Gdy ziemia zaczyna drżeć, Tom zadaje pytanie: czy ktokolwiek dostrzeże niebezpieczeństwo? Śledzi losy dwojga Rzymian, którzy ignorują sygnały ostrzegające przed katastrofą.
2. Erupcja22 lip 2026 · 60 min
Gdy z nieba sypie się popiół, Tom pyta: kto ucieknie, a kto zacznie działać? Przygląda się żołnierzowi, matce i chłopcu, których przetrwanie wisi na włosku.
3. Przetrwanie22 lip 2026 · 60 min
Gdy uderza ostatnia fala piroklastyczna, Tom pyta: kto przeżyje i za jaką cenę? Nowe dowody ujawniają losy trojga prawdziwych Rzymian.

Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.

Jak go przyjęto

Krytycy przyjęli produkcję z mieszanymi uczuciami; chwalono pasję twórców i realizację inscenizacji, lecz wyrazisty, teatralny styl prowadzenia budził skrajne reakcje.

Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).

Twórcy i obsada

Obsada

Tom Hiddleston
Lubna Azabal
Barry Aird
Frankie Treadaway
Bernard Satariano

Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.

Kadry

Kadry: TMDB.

Dostępność w czasie

(od kiedy i do kiedy był w serwisach)▾

Disney+ — w abonamencie od 23 lipca 2026

Muzyka

Pompeii: Out of Time with Tom Hiddleston (Original Series Soundtrack) (2026)

Aisling Brouwer & National Geographic · 17 utworów

Słuchaj na YouTube Spotify Apple Music

1Out of Time3:27
2I Pray to You3:41
3You Wallow2:07
4Time Travel2:24
5Vesuvius1:49
6Final Act2:47
7Eruption2:57
8Run1:43
9Alumno2:46
10Rescue Mission2:27

Pokaż wszystkie utwory (17) ▾Zwiń ▴

11Real People3:09
12Reunited1:58
13Heroes2:45
14Herculaneum2:22
15Burning Black Sandstorm2:23
16Perspective1:54
17Goddess2:24

Pytania o „Pompeje: podróż w czasie z Tomem Hiddlestonem”

Czy „Pompeje: podróż w czasie z Tomem Hiddlestonem” jest na Netflix?: Nie, „Pompeje: podróż w czasie z Tomem Hiddlestonem” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
Czy „Pompeje: podróż w czasie z Tomem Hiddlestonem” jest z lektorem albo dubbingiem?: Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
Ile sezonów ma „Pompeje: podróż w czasie z Tomem Hiddlestonem”?: 1 sezon.

Podobne seriale i filmy

Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.

Tom Hanks: II wojna światowa
serial · 2026
HISTORY Play, Pilot WP, Prime Video
Rich and Sinful: The Lost Pleasure Palace of Pompeii
serial · 2026
Curiosity Stream
55 — ocena zbiorcza na 100
Dźwięki Ziemi
serial · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
52 — ocena zbiorcza na 100
Zaginione skarby Cesarstwa Rzymskiego
serial · 2022
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100
Tsunami: Wyścig z czasem
serial · 2024
Disney+
68 — ocena zbiorcza na 100
Those About to Die
serial · 2024
Prime Video
54 — ocena zbiorcza na 100
Surviving Earth
serial · 2026
SkyShowtime
60 — ocena zbiorcza na 100
Ziemia w nocnych barwach
serial · 2020
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
69 — ocena zbiorcza na 100
Prehistoryczna planeta
serial · 2022
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
36 — ocena zbiorcza na 100
Eternal Egypt
serial · 2020
Curiosity Stream
55 — ocena zbiorcza na 100
Egipt: miejsce pełne tajemnic
serial · 2019
Disney+, Pilot WP
55 — ocena zbiorcza na 100
Wielkie zwierzęta
serial · 2023
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)

← Wszystkie tytuły · IMDb · Zgłoś błąd lub treść