Pod kopułą

Gdy nad Chester’s Mill pojawia się niewidoczna kopuła odcinająca mieszkańców od świata, na pomoc przybywa armia.

Barbie zdaje sobie sprawę, że zostawił nieśmiertelnik na miejscu zbrodni. Wielebny Coggins przypadkiem wywołuje pożar, który obejmuje całe miasto.

Duży Jim organizuje grupę poszukiwawczą, aby znaleźć szeryfa Paula Randolpha, który zbiegł z więzienia. Junior chce zrobić podkop pod kopułą.

W mieście szaleje zapalenie opon mózgowych i brakuje antybiotyków. Julia zdobywa nowe informacje o zniknięciu Petera.

Mieszkańcy Chester’s Mill uwięzieni pod kopułą spotykają się z rodziną i bliskimi w miejscu koło bariery.

Zapasy kurczą się po zniszczeniu wieży ciśnień. Dochodzi do rabunków i rozbojów. Duży Jim chce chronić Angie i Joe’ego.

Ciężarna sąsiadka Julii, Harriet, po dotknięciu kopuły zaczyna przedwcześnie rodzić. Joe i Norrie napotykają tajemniczy przedmiot.

Podczas szamotaniny przy studni postrzelono wielu mieszkańców. Joe zabiera Julię do mini-kopuły. Efekty są zaskakujące.

Duży Jim zbiera całą broń z miasteczka. Linda i Barbie spotykają człowieka pod silnym wpływem Rapture, narkotyku od Cogginsa.

Julia w końcu dowiaduje się, co się stało Peterowi. Joe, Norrie i Angie ustalają tożsamość czwartej osoby związanej z kopułą.

Duży Jim wyjawia „prawdę” o Barbie’em. W miasteczku rusza za nim pościg. Joe, Norrie, Angie i Junior otrzymują wiadomość od kopuły.

Trwa pościg za Barbie’em. Angie z obawy, że Duży Jim zabije nieprzytomną Julię, ukrywa ją przed nim.

Dzieci próbują ukryć przeobrażającego się motyla w mini-kopule. Julia, odzyskawszy przytomność, musi podjąć ważną decyzję.

Na powierzchni kopuły zaczyna oddziaływać pole magnetyczne, przez co nie dochodzi do egzekucji Barbiego. Nauczycielka Rebecca Pine rozwija teorie dotyczące kopuły.

Duży Jim zaczyna od nowa po tym, jak kopuła oszczędziła mu życie. Plaga gąsienic zagraża zbiorom, a miasteczko poluje na zabójcę Angie.

Ulewny kwaśny deszcz zmusza mieszkańców do pozostania w domach. Duży Jim chce przeprowadzić spis powszechny, aby ocenić szanse przeżycia.

Barbie i Julia rozmawiają o możliwości kontroli populacji. Lyle opowiada Juniorowi o matce, a duchy przeszłości nawiedzają Pauline, Lyle’a i Sama.

Julia przejmuje inicjatywę, a Duży Jim i Rebecca oczekują procesu. Odkryto schowek żywności. Stara szafka Melanie otwiera się, ukazując tajemnicę.

Barbie i Sam sprawdzają tunel w szafce Melanie. Z jeziora udaje się wydobyć jajo.

Barbie próbuje uratować Sama i zostaje wciągnięty w otchłań, przez którą trafia w nieznane miejsce. Wszyscy myślą, że zginął i wyprawiają mu pogrzeb.

Barbie prosi ojca, by pomógł mu przekazać wiadomość Julii i odkrywa, że firma jego ojca może mieć coś wspólnego z kopułą.

Podczas próby przekazania wiadomości Julii Barbie zostaje uwięziony pod kopułą. Mężczyźni przesłuchują go w sprawie jaja. Duży Jim — pod kopułą — zawiera umowę.

Pauline wraca do zszokowanego Dużego Jima. Barbie i Julia znowu razem. Jajo przepada w nieznanych okolicznościach, a temperatura wewnątrz kopuły zaczyna spadać.

Mieszkańcy próbują powstrzymać spadek temperatury. Julia ma wypadek przy próbie ratowania żywności. Junior odkrywa, że stan zdrowia Melanie ma związek z jajem.

Kurcząca się kopuła wywołuje wśród mieszkańców miasteczka panikę. Barbie stara się przekonać ojca, by wysłał jajo z powrotem do środka kopuły.

Duży Jim musi ponownie rozstać się z Pauline. Julia i reszta miasteczka wyruszają w stronę krateru, który może być drogą ucieczki spod kopuły.

Ocaleni uciekają przez tunel. Przez następny rok wiodą życie w dziwnym wymiarze, który wydaje się alternatywną rzeczywistością.

Po wydostaniu się spod kopuły Junior rozpoczyna nowe życie w alternatywnej rzeczywistości. Julia dowiaduje się szokujących szczegółów o kopule.

Mieszkańcy Chester's Mill starają się na nowo przyzwyczaić do życia pod kopułą. Big Jim podejrzewa, że dwóch z nich knuje spisek.

Agenci Aktaionu przesłuchują Big Jima. Tymczasem mieszkańcy miasta starają się rozwiązać problem malejących zasobów żywności.

Naukowiec z Aktaionu zdradza Big Jimowi i Julii informacje na temat jaja. Norrie i Joe biorą na siebie winę za ciężki wypadek.

Joe i Norrie łamią nowe zasady ustalone z powodu infekcji. Na rozkaz Aktaionu Big Jim musi skłonić Christine do zdradzenia mu swoich planów.

Na teren poza kopułą spada deszcz meteorytów. Eva próbuje zmanipulować Barbiego, a Joe i Norrie odkrywają, jak wyzwolić się spod kontroli Christine.

Joe i Norrie próbują uwolnić Carolyn. Big Jim i Julia planują zniszczyć jaskinię z kryształami, których desperacko potrzebuje Christine.

Sam ratuje Norrie i Joego. W międzyczasie Julia i Big Jim biorą zakładnika.

Barbie i Julia ustalają plan własnego wyzwolenia. Przerażające odkrycie Julii prowadzi ją do nieoczekiwanej konfrontacji.

Joe przeprowadza badania dźwiękowe w nadziei, że to zniszczy kopułę. Martwi się jednak, co tak naprawdę się wydarzy, jeżeli jego plan się powiedzie.

Joe stara się zniszczyć kopułę, zanim zdąży ona zupełnie zwapnieć. Christine rozpoczyna proces, który ma przekształcić córkę Barbiego.

Bohaterowie podejmują ostateczną próbę powstrzymania Więzi przed skażeniem świata zewnętrznego.