Niema cisza
El silencio
angMuted

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Ciągły nadzór i nieprzewidywalność milczącego bohatera budują stałą niepewność.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na psychologicznej obserwacji i intrydze, a nie na fizycznych starciach.
- Humor: brak. Mroczny i poważny dramat psychologiczny całkowicie pozbawiony scen komediowych.
- Wzruszenie: trochę. Relacja z młodszą siostrą i bolesna przeszłość niosą pewien ładunek emocjonalny.
- Groza: trochę. Klimat jest duszny i niepokojący, ale historia nie wchodzi w ramy horroru.
- Romans: trochę. Pojawiają się motywy niezdrowej fascynacji i ukrytych uczuć ze strony obserwatorek.
- Przemoc: sporo. Osią intrygi jest zabójstwo rodziców, a w tle pojawia się agresja i zepsucie.
- Wymaga skupienia: sporo. Złożone relacje, ukryte motywacje i spisek policyjny wymagają śledzenia faktów.
serial · 2023 · 1 sezon · 6 odcinków · przyszłość niepewna · Kryminał · Dramat · Tajemnica
Twórcy: Aitor GabilondoW rolach głównych: Arón Piper, Almudena Amor, Cristina Kovani
Produkcja: Hiszpania · język oryginału: hiszpański · widzowie TMDB: 6,2/10 (121 głosów)
Po odsiedzeniu kary za śmierć rodziców milczący chłopak wychodzi na wolność. Trafia pod stałą obserwację psychiatry, która za wszelką cenę chce poznać prawdę.
O serialu
Sergio Ciscar opuszcza zakład karny po sześciu latach od tragicznej śmierci swoich rodziców, do której doszło, gdy był jeszcze niepełnoletni. Przez cały okres odsiadki chłopak nie odezwał się ani słowem, pozostawiając śledczych bez odpowiedzi na pytanie o motywy zbrodni. Po wyjściu na wolność trafia pod ukrytą, całodobową obserwację psychiatry Any Dussuel i jej zespołu, którzy próbują ocenić, czy młody człowiek nadal stanowi zagrożenie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Podczas gdy Sergio za wszelką cenę próbuje odnaleźć swoją młodszą siostrę – jedyną bliską mu osobę – wokół niego zacieśnia się sieć powiązań i obsesji. Do gry wkracza zafascynowana nim dziewczyna oraz skorumpowani policjanci, którzy próbują sabotować dochodzenie. Trzymająca w niepewności historia stopniowo odsłania mroczną przeszłość rodziny i sekrety ukrywane za murami mieszkania w Bilbao.
Twórcą tego hiszpańskiego thrillera psychologicznego jest Aitor Gabilondo, a za reżyserię odpowiada Gabe Ibáñez. W głównych rolach występują Arón Piper oraz Almudena Amor.
Motywyobserwacjatajemnica morderstwatrauma z dzieciństwakorupcja policjiposzukiwanie rodziny
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Ciągły nadzór i nieprzewidywalność milczącego bohatera budują stałą niepewność.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na psychologicznej obserwacji i intrydze, a nie na fizycznych starciach.
- Humor: brak. Mroczny i poważny dramat psychologiczny całkowicie pozbawiony scen komediowych.
- Wzruszenie: trochę. Relacja z młodszą siostrą i bolesna przeszłość niosą pewien ładunek emocjonalny.
- Groza: trochę. Klimat jest duszny i niepokojący, ale historia nie wchodzi w ramy horroru.
- Romans: trochę. Pojawiają się motywy niezdrowej fascynacji i ukrytych uczuć ze strony obserwatorek.
- Przemoc: sporo. Osią intrygi jest zabójstwo rodziców, a w tle pojawia się agresja i zepsucie.
- Wymaga skupienia: sporo. Złożone relacje, ukryte motywacje i spisek policyjny wymagają śledzenia faktów.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Niema cisza” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 6 odcinków · serial przyszłość niepewna
Sezon 16 odcinków · 2023 ▾

1. Episodio 119 maj 2023 · 48 min
Sześć lat po zamordowaniu swoich rodziców Sergio zostaje zwolniony z aresztu dla nieletnich i staje się obiektem tajnego śledztwa Any.

2. Episodio 219 maj 2023 · 47 min
Marta naraża swój związek z Eneko, zbliżając się do Sergio, który otwiera się przed nią na temat swojego życia przed śmiercią rodziców.

3. Episodio 319 maj 2023 · 48 min
Sergio wraca do aresztu, gdzie czeka go nieoczekiwane spotkanie. Marta dostarcza Anie informacji, które mogą zmienić bieg sprawy.

4. Episodio 419 maj 2023 · 45 min
Śledztwo utyka w martwym punkcie. Ana odkrywa, że ma więcej wspólnego z Sergio, niż myślała. Zdeterminowany Sergio próbuje odnaleźć swoją siostrę Noę.

5. Episodio 519 maj 2023 · 46 min
Presja ze strony Cabrery zmusza Sergio i Gretę do desperackich posunięć. Eneko próbuje pogodzić się z Martą. Śledztwo zagraża osobistemu życiu Any.

6. Episodio 619 maj 2023 · 47 min
Ana pojawia się w domu Sergio, który nalega na spotkanie z Noą. Policja próbuje zamknąć sprawę na dobre, jednak przeciek ujawnia metody Cabrery.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Serial cieszył się dużą popularnością wśród widzów, stając się drugim najchętniej oglądanym nieanglojęzycznym tytułem na platformie w pierwszym tygodniu od premiery.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 20 maja 2023
Pytania o „Niema cisza”
- Czy „Niema cisza” jest na Netflix?
- Tak, „Niema cisza” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Niema cisza” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Niema cisza”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.

The Silent Noise
serial · 2026
Prime Video
73 — ocena zbiorcza na 100Szkoła dla elity
serial · 2018
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Bałagan, jaki zostawisz
serial · 2020
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Zmowa milczenia
serial · 2023
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Niewidzialny
serial · 2024
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Bardzo długa noc
serial · 2022
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Wszyscy kłamią
serial · 2022
HBO Max
58 — ocena zbiorcza na 100Bunkier miliarderów
serial · 2025
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Gdy nikt nas nie widzi
serial · 2025
HBO Max
64 — ocena zbiorcza na 100La Mesías
serial · 2023
MUBI
67 — ocena zbiorcza na 100Ostatnia noc w Tremor
serial · 2024
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Salvador
serial · 2026
Netflix










