Pan Mercedes

Dwa lata po przejściu na emeryturę, detektyw wydziału zabójstw Bill Hodges otrzymuje wiadomość od mordercy, którego sprawą zajmował się na służbie. Szyderczy list prowadzi Hodgesa do podjęcia krucjaty przeciwko mordercy.

Podczas gdy Hodges usiłuje zachować swoje zdrowie psychiczme, Deborah martwi się o Brady'ego. Siostra Olivii Trelawney, Janey, zatrudnia Hodgesa jako prywatnego detektywa.

Hodges i Janey badają okoliczności śmierci Olivii. Hodges utrzymuje kontakt z Bradym przez Niebieski Parasol Debbie.

Relacja Hodgesa i Janey wciąż się rozwija. Ta sytuacja sprawia, że Ida czuje się zraniona. Lou niepokoi interakcja z klientem. Deborah postanawia zabrać Brady'ego na cmentarz. Tam wspólnie zastanawiają się nad swoją skomplikowaną przeszłością.

Hodges i Brady wciąż prowadzą swoją grę. W międzyczasie emerytowany detektyw przeprowadza trudną rozmowę z matką Janey. Debora niemal powoduje wypadek.

Hodges zmaga się z wydarzeniami z przeszłości, które dotyczą jego córki, Allie. Deb próbuje zmienić się na lepsze, ale Brady torpeduje jej plany. Tymczasem emerytowany detektyw nawiązuje kontakt z kuzynką Janey, Holly.

Hodges pomaga Janey. Wówczas ich relacja się pogłębia. Do śledztwa przywróceni zostają Hieronim i Holly. Tymczasem Deborah przeprowadza z Bradym rozmowę na temat swoich obaw.

Brady popełnia poważny błąd, który stawia go w samym środku kryzysu. Holly i Jerome dokonują kluczowego odkrycia. Hodges postanawia odwiedzić swoją córkę, Allie.

Jerome i Holly dzielą się z Hodgesem swoimi obawami dotyczącymi Mr. Mercedesa. Tymczasem na jaw wychodzą kolejne szczegóły śledztwa. Wówczas Hodges, Pete i Izzy zbliżają się do odkrycia tożsamości podejrzanego.

Odkryta zostaje kolejna ofiara morderstwa. To jedynie potwierdza podejrzenia dotyczące Brady'ego. Policja przygotowuje się do udaremnienia kolejnego ataku. Hodges obawia się o bezpieczeństwo tych, których kocha.

Brady jest hospitalizowany. Znajduje się pod opieką doktora Babineau, ambitnego neurochirurga. Pomaga mu żona Cora. W tym czasie Hodges dochodzi do siebie po ich ostatniej potyczce. Razem z Holly postanawiają otworzyć prywatną agencję detektywistyczną.

Hodges zmaga się ze sprawami klientów biura detektywistycznego. Sadie wyczuwa, że stan Brady'ego uległ zmianie. Informuje o tym doktora Babineau. Jerome przyjeżdża z Harvardu. Zamierza spędzić lato w domu.

Brady spotyka się z osobą z przeszłości. Wyczuwając, że w Holly narasta frustracja, Hodges uwzględnia ją w swoim nieoficjalnym śledztwie. Cora nadal wywiera presję na doktora Babineau.

Hodges jest wstrząśnięty nieoczekiwaną śmiercią jednego z członków personelu szpitalnego. Jerome oferuje mu swoją pomoc. Brady przyzwyczaja się do ograniczeń związanych z jego nowo odkrytą zdolnością. Walcząc o przetrwanie, Lou napotyka na dodatkowe problemy.

Montez pragnie dołączyć do grupy ścigającej Brady'ego. Kiedy tragiczne wydarzenia rozgrywają się w jego własnym domu, zaczyna szukać pomocy u Hodgesa.

Lou odwiedza Brady'ego, który reaguje na gościa dość nietypowo. Doktor Babineau namawia go do rozmowy. Hodges zdobywa nowe informacje. Uzbrojony w tę wiedzę dociera do lekarza i Cory.

Przed Hodgesem i Donną rysuje się nowa przyszłość. Cora razem z Vitalty wciąż wywierają nacisk na dokora Babineau. Ten wyraża wreszcie zgodę na operację mózgu Brady'ego.

Hodges doznał ataku. Ida, Holly i Jerome gromadzą się wokół niego. Tymczasem Donna przypomina sobie, czego tak naprawdę się boi. Poparcie dla metod leczenia Babineau maleje.

Babineau ujawnia szczegóły leczenia Brady'ego, potwierdzając najgorsze obawy Hodgesa. Gdy wiadomość o Bradym roznosi się Babineau i Cora są w niebezpieczeństwie.

Wiadomości o Bradym wywołują wielkie zamieszanie. Przyszłość zabójcy z mercedesa znajduje się teraz w rękach kilku osób, które przeżyły jego zamachy.

Hodges bardzo przeżywa wiadomość o morderstwie pisarza Johna Rothsteina. Lou zostanie osądzona w sprawie zabójstwa Brady'ego. Uczeń liceum, Peter Saubers, odkrywa coś koszmarnego.

Hodges i Montez mają podejrzenia w sprawie morderstwa Rothsteina. Dziwne zachowanie Petera budzi niepokój jego rodziców. Finkelstein usiłuje odnaleźć się w szczegółach procesu Lou.

Holly odwiedza Lou. Jerome zdobywa akta Rothsteina. Znajduje związek jego morderstwa z Idą. Hodges i Montez badają śmierć Stana McNaira.

Jerome robi postępy w sprawie Rothsteina. Hodges mówi Idzie o swoich wyrzutach sumienia związanych z Lou. Zaczyna się proces.

Morris nie rozumie zniknięcia Danielle. Ida zauważa zainteresowanie Pete'a morderstwem Rothsteina. Hodges i Montez mają zeznawać w sprawie Lou.

Alma chce, by Morris, tak jak ona, nastraszył Pete'a. Hodges i Jerome niepokoją się o zeznania Holly. Frinkelstein stawia Lou żądania.

Jerome znajduje związek między Almą a Rothsteinem. Po klęsce Morrisa Alma zachodzi do księgarni. Hodges szczerze rozmawia z Sauberami o ich synu.

Po nieoczekiwanej wizycie Ida prosi Hodgesa o pomoc. Alma i Morris szukają nowych rozwiązań w sprawie Pete'a.

Hodges i Jerome są coraz bliżej rozwiązania sprawy Rothsteina. Holly dowiaduje się o spadku. Morris odkrywa coś strasznego.

Hodges otrzymuje nieoczekiwany telefon. Pete skończył obmyślać swój plan. Morris orientuje się w powadze sytuacji.