Misja: Rodzina Yozakura

Odkąd stracił rodzinę w wypadku, do bólu nieśmiały licealista Taiyo Asano dołożył wszelkich starań, aby uniknąć interakcji z innymi. Jedyną osobą, przed którą potrafi się otworzyć, jest jego przyjaciółka z dzieciństwa, Mutsumi Yozakura, która zawsze była dla niego wyjątkowa. Pewnego dnia po lekcjach wicedyrektor szkoły, Hirukawa, wzywa Taiyo do swojego gabinetu. Na miejscu Hirukawa pokazuje Taiyo swoją kolekcję potajemnie zrobionych zdjęć Mutsumi i wyjawia, że cały czas obserwował ją z ukrycia. Zaniepokojony niepokojącym zachowaniem Hirukawy, Taiyo nagle znajduje się na ostrzu noża...

Z pomocą reszty rodzeństwa, Taiyo i Mutsumi udaje się przetrwać zakusy Kyoichiro i zostają mężem i żoną. Budząc się następnego ranka we własnym pokoju, Taiyo nieoczekiwanie odkrywa, że został związany przez Kyoichiro, a następnie wyniesiony na zewnątrz dokładnie w momencie, gdy dom eksploduje. Taiyo jest zszokowany, zdając sobie sprawę, że ktoś podłożył bombę pod jego dom. Słuchając Kyoichiro tłumaczącego misję rodziny Yozakura, Taiyo uświadamia sobie, co tak naprawdę oznacza określenie „chronić Mutsumi”. Następnie otrzymuje swoją pierwszą misję: „Chronić Mutsumi przed zabójcą przez cały dzisiejszy dzień!”.

Taiyo śni o tym, że Mutsumi zostaje porwana z powodu jego własnej niekompetencji. Pragnąc stać się silniejszym, prosi Futabę o przyspieszone szkolenie. Widząc jego determinację, Futaba stwierdza, że aby przejść trening, ten musi najpierw „mieszkać w rezydencji Yozakura przez jeden miesiąc”. To, co czeka na Taiyo, to szeroki wachlarz pułapek rozmieszczonych w całym domu. I tak zaczyna się piekielny żywot Taiyo w rezydencji klanu Yozakura... Tymczasem Mitsumi, przyglądając się temu, jak Taiyo jest dzień po dniu poniewierany dla jej dobra, pogrąża się w udręce...

Podczas wykonywania pewnych prac administracyjnych Mutsumi odkrywa, że Kengo oddał niekompletny raport. Kiedy prosi go o ponowne złożenie raportu, Kengo próbuje ją zbyć jakimiś kiepskimi wymówkami, ale wtedy cierpliwość Mutsumi się kończy i narzuca mu ona swoją wolę jako szefowa Yozakury. Kengo jednak udaje się zbiec. Aby go schwytać, Mutsumi przy użyciu „Hibernacji” odizolowuje od świata całą rezydencję, a następnie rusza na inspekcję pokoi rodzeństwa. Tak zaczyna się szpiegowska gra w berka z Kengo!

Taiyo zostaje zatrzymany przez mężczyznę przedstawiającego się jako Hotokeyama, który twierdzi, że jest policjantem. Z jakiegoś powodu nagranie, na którym widać jak Taiyo tłucze swoich przeciwników, krąży po całym darknecie. Stwierdzając, że całe to zło nie może być dziełem tylko jednego chłopca, Hotokeyama podejrzewa, że Taiyo pracuje dla jakiejś tajnej organizacji, choć przyznaje, że jak dotąd nie udało mu się znaleźć żadnych jego współspiskowców. Taiyo musi teraz przetrwać tak zwane „przesłuchanie”, w którym nie panują żadne zasady. Hotokeyama idzie o krok dalej ze swoimi groźbami, sugerując, że wie o istnieniu Mutsumi. Właśnie w tym momencie Taiyo coś zauważa…

Czy baza danych rodziny Yozakura została zhakowana?! Gdy Shion oznajmia, że skradziono jedynie dane osobowe Taiyo, chłopak jest przerażony. Pewnego ranka przed idącymi do szkoły Taiyo i Mutsumi pojawia się Ayaka Kirisaki, znana jako „Szpieg Tropiący Mężczyzn”. Ayaka słynie z tego, że śledzi swoich ukochanych, a następnie ich zabija. Teraz przyznaje, że gdy tylko zobaczyła opublikowane w darknecie nagrania Taiyo, poczuła miłość od pierwszego wejrzenia. Dlatego przeniosła się do jego klasy i podejmuje kolejne próby zamachu na jego życie, ale za każdym razem kończy się to niepowodzeniem. W końcu sięga po ostatnią deskę ratunku…

Aby zneutralizować wysoce toksyczną broń biologiczną podczas pracy pod przykrywką w pewnym złowrogim laboratorium, Nanao spożywa ją, przez co zapada w sen. W drodze do laboratorium, by odnaleźć Nanao, Taiyo spotyka Sui Aoi i Oga Inugami, którzy pracują dla rządowej organizacji szpiegowskiej Hinagiku. Naciskany przez Oga, Taiyo dołącza do nich podczas przeszukiwania laboratorium i przekonuje się, że ich misją jest zabicie Nanao, który obecnie jest uznawany za zagrożenie! Sui zamierza zaatakować bezbronnego Nanao podczas snu. Taiyo próbuje go powstrzymać…

Taiyo i Mutsumi, poprowadzeni przez Sui, odwiedzają siedzibę Hinagiku. Wita ich tam szefowa, Rin Fudo, która regularnie organizuje przyjęcia herbaciane dla Mutsumi. W tym momencie Kyoichiro wdziera się do środka i dochodzi do bójki o Mutsumi! Tak się składa, że Kyoichiro i Rin chodzili kiedyś do jednej klasy, ale nigdy się nie dogadywali! Walka zaczyna się zaogniać do momentu, gdy w całym budynku zostaje uruchomiony alarm… Gdy pomieszczenie wokół nich zaczyna się walić, będąca u kresu sił Mutsumi wyskakuje przed walczącą dwójkę w próbie powstrzymania ich…

Gdy eksploduje furgonetka, Kuroyuri wymyka się z uścisku Taiyo. Sui twierdzi, że i tak spodziewali się jego ucieczki, a następnie ujawnia, że Kuroyuri jest w rzeczywistości legendarnym byłym szpiegiem, Kurogao, o którym przypuszczano, że zmarł sześć lat temu. Gdy Taiyo i inni ścigają Kurogao, ten, w towarzystwie porwanego wicepremiera, w jakiś sposób pojawia się w emitowanej na żywo publicznej transmisji. Trzymając wicepremiera na muszce, aby dokonać zemsty, Kurogao zaczyna mówić o swojej przeszłości i o swoim przeznaczeniu... Pojawiając się na scenie, Taiyo przerywa transmisję i mierzy się z Kurogao!

Aby uczcić ukończenie misji, Taiyo i Mutsumi wybierają się na imprezę w siedzibie głównej Hinagiku. Dołącza do nich nieproszony Kyoichiro, co prowadzi do zaciekłej bójki z jego zagorzałym wrogiem Rin i zamienia kwaterę główną w pole bitwy... Znalazłszy odpowiedni moment na wymknięcie się z imprezy, Taiyo spogląda na małe pudełko, o którym powiedział mu Kurogao tuż przed śmiercią. Choć najwyraźniej zawiera ono informacje o jego zmarłej rodzinie, Taiyo nie jest w stanie go otworzyć z obawy przed poznaniem prawdy.

Widząc ducha pojawiającego się na ekranie z powodu błędnego przetwarzania danych, Futaba mdleje. Najstarsza córka i zarazem najbardziej niezawodna z rodziny Yozakura boi się duchów i klątw! Nawet odgłos wiatru czy skrzypienie sufitu, nie wspominając już o psikusach Kengo, przyprawiają ją o ciarki... Chociaż po dniu wraca do równowagi, kurczowo trzyma się Mutsumi i nic nie wskazuje na to, by miało się to zmienić. A ostatnio plotki donoszą, że w pustych pokojach słychać jakieś odgłosy! Taiyo i młodsze rodzeństwo będą musieli zaopiekować się przerażoną Futabą!

Gdy Taiyo wraca ze szkoły do domu, z jego plecaka nagle wyczołguje się tajemnicza postać! Podejrzanym mężczyzną okazuje się być dziadek Mutsumi, Ban Yozakura. Po ucieczce z więzienia, aby móc uczcić ślub swoich wnuków, bez większego wysiłku wymyka się Kyoichiro i ciągnie Taiyo ze sobą do nocnego klubu. Taiyo na rozkaz Kyoichiro podejmuje różne próby schwytania „zbiega na wolności”. Nie jest jednak w stanie dotrzymać kroku Banowi i każda jego próba kończy się porażką...

Shion odkodowuje optyczny nośnik danych, który Kurogao zostawił dla Taiyo, a który okazuje się zawierać oficjalną listę gości na przyjęcie weselne dziewiątego przywódcy Yozakury. Znajduje tam nazwiska zmarłych rodziców Taiyo, Hide i Akari Asano! Gdy Taiyo dowiaduje się, że pomiędzy rodzinami Yozakura i Asano istniały powiązania jeszcze przed jego narodzinami, kieruje się do Biblioteki Umarłych, aby ustalić prawdziwą przyczynę śmierci swojej rodziny. Ale to przerażające miejsce, w którym jeśli tylko wydasz dźwięk, giniesz! Dzięki wsparciu Shion Taiyo zaczyna szukać informacji na temat swoich rodziców.

Pewnego ranka Taiyo budzi się na pokładzie statku płynącego przez Ocean Spokojny. Nie mając pojęcia, co tam robi, zdezorientowany Taiyo dostrzega łowiącego ryby Kyoichiro. Gdy ten z uśmiechem wypowiada niemożliwe zazwyczaj do wyobrażenia słowa: „Porozmawiajmy od serca”, Taiyo staje się coraz bardziej nieufny. Właśnie w tym momencie Taiyo wciąga na pokład nurków dziko strzelających do niego z karabinu maszynowego! Okazują się być grupą szpiegów zwabionych przez intrygę Kyoichiro! Taiyo odpiera wrogów, którzy atakują go jeden po drugim. Właśnie wtedy prosto w statek, na którym się znajdują, zostaje wystrzelona torpeda!

W pogoni za Makoto Kawashitą, kluczową postacią w jego śledztwie w sprawie Tanpopo, tajemniczej organizacji zamieszanej w śmierć jego rodziny, która za cel obiera sobie również Mutsumi, Taiyo włamuje się do luksusowego hotelu, lecz zostaje powstrzymany przez Nohmena, który został odurzony Hazakurą. Taiyo jest bezradny, dopóki na miejscu nie zjawia się Shinzo. Shinzo odsyła Taiyo, a sam rozprawia się z Nohmenem, tylko po to, by samemu wpaść w tarapaty, gdy Nohmen bierze cywilnych gości hotelu jako zakładników. Wszystko wskazuje na to, że jedynym wyjściem jest kapitulacja, ale jakiego wyboru dokona Shinzo?

Hibernacja, która całkowicie odizolowuje rezydencję Yozakury i może być aktywowana tylko przez aktualnego przywódcę, nagle się uruchamia?! Kyoichiro ściga osobę, która ją uaktywniła, i odnajduje mężczyznę noszącego Pierścień Kwiatu Wiśni dziewiątego przywódcy. W tym samym czasie Mutsumi opiekuje się Taiyo, który jeszcze nie odzyskał przytomności, ale nagła przerwa w dostawie prądu w rezydencji odcina ją od rodzeństwa. Co więcej, urządzenia medyczne również się wyłączają, powodując z każdą sekundą coraz słabszy puls Taiyo. W takim tempie chłopak niedługo umrze! Chcąc utrzymać ukochanego przy życiu, Mutsumi podejmuje pewną decyzję…

Taiyo zostaje niespodziewanie wezwany przez Nanao i pędzi do laboratorium biologicznego. Znajduje go leżącego na podłodze, a jego ciało jest częściowo spuchnięte z powodu jakiejś fizycznej mutacji. Dzięki Taiyo objawy chwilowo ustępują, ale najwyraźniej medycyna konwencjonalna ma swoje ograniczenia. Aby zapobiec dalszym mutacjom konieczne jest podanie szczepionki, ale jeśli Taiyo to zrobi, Nanao nigdy nie powróci do swojej chłopięcej postaci i będzie zmuszony opuścić szkołę. To od Taiyo będzie zależeć, czy uda mu się pomóc Nanao tak, aby ten nie musiał poddawać się szczepieniu i mógł prowadzić normalne szkolne życie.

Biorąc udział w loterii Gaon Mall, Mutsumi wygrywa wycieczkę do gorących źródeł. Zostawiając rozdrażnionego Kyoichiro z misją, z której nie może się wykręcić, rodzina Yozakura wyrusza na dwudniowe wakacje do Endless Hell Hot Spring Resort! Do ośrodka zapraszani są wyłącznie członkowie podziemnego świata i mówi się, że znajduje się on w miejscu, do którego nie można dotrzeć w normalny sposób. Po wspięciu się na klif i zanurkowaniu w jeziorze Taiyo i pozostali w końcu docierają do swoich kwater! Prowadzeni przez właścicielkę, Yozakurowie postanowili się zrelaksować, aby złagodzić zmęczenie, gdy wtem...?!

Aby zlokalizować Momo Yozakurę, Taiyo i pozostali śledzą Tanpopo, dzięki czemu odkrywają szlaki przemytnicze Tanpopo dla Hazakury. Jednym z nich okazuje się być pociąg turystyczny, infiltrowany przez Taiyo, który pilnuje podejrzanych postaci, wykonując swoje obowiązki tragarza. Nie znajduje jednak żadnych wskazówek dotyczących Tanpopo, nie mówiąc już o obecności Momo! Właśnie wtedy, gdy jest przekonany, że został wprowadzony w błąd, dzięki skardze jednego z gości zauważa, że coś jest nie tak...

Włosy Hakuji mają moc blokowania elektryczności, więc Taiyo kontratakuje swoją nową bronią, Second Yae. Dwójka toczy zaciętą walkę w pociągu, kiedy Hakuja używa swych włosów do imitowania słów, aby wysłać Taiyo wiadomość, której Kawashita, obserwujący bitwę z innego miejsca, nie będzie w stanie odebrać. Wiadomość dotyczy śmierci jego rodziców. Okrutna, zdumiewająca prawda, długo pogrzebana w ciemności, ma zostać ujawniona przez Hakuję, która znała rodziców Taiyo, zanim zostali zabici...

Dzięki kolczykom pozostawionym przez Hakuję kryjówka Tanpopo zostaje w końcu odkryta. Mając zaledwie tydzień do starcia z Tanpopo, Kyoichiro ogłasza plan ataku „Pierwszej linii frontu Yozakury”, w którym wszyscy członkowie rodziny zostaną zmobilizowani do schwytania Kawashity. Wszyscy zaczynają doskonalić swoje indywidualne talenty, korzystając z pomocy innych szpiegów, z którymi uprzednio współpracowali! Tymczasem walka z Hakują sprawiła, że Taiyo zaczął zdawać sobie sprawę z tego, jak daleka droga jeszcze przed nim, dlatego jego teść, Ban, przybywa, by osobiście go wyszkolić. W nadziei na osiągnięcie „Rozkwitu”, czyli pełnego przebudzenia swoich zdolności przed podjęciem walki z Momo, Taiyo szykuje się do zaciętej i wyczerpującej sesji treningowej!

Do szturmu na Wyspę Szkieletów pozostaje 12 godzin. Aby podnieść morale przed starciem z Tanpopo, w rezydencji rodziny odbywa się przyjęcie z na cześć kwitnącej wiśni, zwane Bankietem Yozakury. Obecne jest na nim rodzeństwo Yozakura oraz wiele osób, które z nimi współpracowały, a wśród nich Hinagiku i Hotokeyama. Tocząca się wokół Niebiańskiego Drzewa Kwitnącej Wiśni, o którym powiada się, że istnieje od czasów pierwszej głowy rodu, impreza toczy się w najlepsze. Tymczasem przywódcy Tanpopo zostali wezwani na Wyspę Szkieletów. „Projekt zasiewania ziarna” Kawashity wkrótce zostanie wprawiony w ruch…

Futaba staje do walki z Akai, członkiem Nijibany i przywódcą Tanpopo. Aby przeciwstawić się Spopielaczowi (Ogień Piekielny) Akai, który spala wszystko, czego tylko dotknie, Futaba używa techniki ju-jitsu Yozakury, Kaskadowego Kumite (Uścisk Dłoni). Tymczasem po tym, jak Futaba przeprowadza swój atak, Taiyo i pozostali włamują się przez frontowe wejście i stamtąd grupa uderzeniowa rozpoczyna swoje operacje. Na każdym kroku odpierając wrogów, wdzierają się coraz głębiej do kryjówki, by nagle znaleźć się na celowniku czarnych włóczni nacierających z sufitu i ścian korytarza. Właśnie wtedy przez ścianę przebija się czarno odziany mężczyzna – Kurosawa!

Shinzo niszczy Kurosawę dzięki wyzwoleniu mocy własnego Rozkwitu. W drodze na spotkanie z Taiyo i pozostałymi zostaje otoczony przez licznych szarżujących na niego najemników. Przygotowując się do starcia, widzi, jak jego przeciwnicy nagle, jeden po drugim, eksplodują. W tym samym czasie najemnicy walczący z Taiyo i resztą w innym korytarzu również niespodziewanie zostają unicestwieni. Kawashita zdecydował się porzucić kryjówkę oraz swoje obiekty testowe i zamierza pociągnąć ze sobą na dno rodzinę Yozakura. Nie ma czasu do stracenia! Aby przejąć kontrolę nad systemem detonacji projektu Siew Nasion, Shion i Kengo stają do walki z Chachą i Aonumą!

Nareszcie Taiyo i Kyoichiro docierają do najgłębiej ukrytej komnaty w kryjówce Kawashity. Co jednak tam znajdują oprócz nagrania przedstawiającego poobijanego Nanao? Chwilę wcześniej Nanao pomagał uciec obiektom testowym, ale na jego drodze stanęli Mizuki i Ai z Nijibany. Podczas gdy Nanao neutralizuje gaz usypiający emitowany przez Mizuki, Ai wyprowadza wściekłą serię silnych ciosów. Chcąc położyć kres tej daremnej walce, Nanao nawołuje do wyeliminowania Hazakury i zobowiązuje się pomóc im w powrocie do społeczeństwa. Ale Mizuki, który żywi urazę do ludzi, odrzuca jego prośby i to właśnie w tym momencie jego smutna przeszłość wychodzi na jaw.

Kawashita i Taiyo rywalizują o kontrolę nad detonatorem. Właśnie wtedy Rozkwit Taiyo wymyka się spod kontroli, a wspomnienia Kawashity zalewają jego umysł. Taiyo widzi małą klinikę na wzgórzu, zwaną Kliniką Medyczną Kawashita. Młody Makoto Kawashita, zgodnie z tajnymi rozkazami rządu, zajmował się tam badaniem kobiety o tajemniczych mocach. Kawashita był zafascynowany nieznaną mocą ukrytą w jej krwi. Po długich latach badań w końcu zdobył wskazówkę, która mogła pomóc urzeczywistnić jej marzenia.

Ryzykując eksplozję, Taiyō uwalnia matkę rodzeństwa z pajęczej sieci Someinine. Po pogrzebie rodzina wyprawia zaległe wesele - a pan młody musi przejść tradycyjny test kuloodporności u boku ukochanej.

Będąca wcześniej na czele Tanpopo Ai trafia pod dach Yozakurów, by wyjść na prostą, jednak spokój rodziny wkrótce staje pod znakiem zapytania.

W szkole Taiyo wybucha chaos, gdy szpieg brązowej rangi, Sosuke Michibata, bierze go sobie na cel, rozsiewając plotki i próbując go sabotować.

Wypad Shinzo na zakupy z Ayaką zamienia się w cyrk na kółkach, gdy Kengo i Nanao postanawiają potajemnie przyjść mu z pomocą.

W pierwszym etapie egzaminu szpiegowskiego Taiyo staje do bezwzględnej gry w berka przeciwko Shinzo.

W przerażającym finałowym etapie egzaminu, w którym zdający znikają w ciemnościach, Taiyo musi zmierzyć się z Kyoichiro.

Taiyo spotyka zmutowanego Kawashitę, by dowiedzieć się, jak zabić Tsubomi, lecz niespodziewanie zjawia się jego teść, Momo.

Mutsumi sprawdza gwałtownie rosnące siły Taiyo, podczas gdy Futaba bezskutecznie próbuje pojąć tajniki technologii od Shion.

Ai wyrusza na swój pierwszy samodzielny sprawunek, by poprawić humor rodzinie, a przebrani Taiyo i Mutsumi ruszają jej śladem.

Poszukiwania pradawnego dziennika przez rodzinę Yozakura przeradzają się w chaotyczne sprzątanie rezydencji, które ujawnia wiele tajemnic.

Kyoichiro znika, a randka Taiyo zostaje przerwana z powodu tajemniczej obecności i nagłego wezwania.

Taiyo odnajduje Kyoichiro, lecz ten odtrąca rodzinę i ucieka, wbijając klin między rodzeństwo.

Otruty przez Tsubomi Kyoichiro ucieka, by ratować najbliższych. Taiyo rusza w desperacki pościg, by ocalić brata.

Okazuje się, że seria incydentów z byłymi głowami rodziny Yozakura to część planu Momo, który chce wskrzesić ukochaną żonę, Rei. Po wyznaniu swojej wypaczonej miłości do rodziny, Momo znika Mutsumi i reszcie z oczu. Tymczasem Kyoichiro, ocalony przez Taiyo za pomocą Obfitego Rozkwitu 10 000 Kwiatów, wraca do rodzeństwa. Wzruszające spotkanie nie trwa jednak długo – aby dał sobie na wstrzymanie po tym, jak chciał poświęcić się dla rodziny, rodzeństwo ogłasza "Dzień Służby Rodzinie"! Na Kyoichiro czekają bezlitosne zachcianki bliskich... Wtem Mutsumi otrzymuje wiadomość.

Na rozkaz Mutsumi Kyoichiro i Taiyo ruszają w pościg za uciekającym Momo. Taiyo udaje się trafić go raz pięścią, ale przepaść w umiejętnościach między nim a Momo, który dotrzymuje kroku Kyoichiro, jest aż nazbyt widoczna, przez co chłopak zostaje zepchnięty do defensywy. Na dodatek drogę zastępują im liczne Ciemne Wiśnie – zrodzone przez Tsubomi istoty, które żywią się ludźmi. Kolejny atak Taiyo okazuje się nieskuteczny i Momo wymyka się z rąk. Kyoichiro niszczy potwory i już ma wracać z Taiyo do Mutsumi, gdy nagle zostaje wezwany przez szefa Stowarzyszenia Szpiegów, Kaia Izumo...

Taiyo i reszta dowiadują się, że w kwaterze głównej Stowarzyszenia Szpiegów podłożono bomby, a do wybuchu zostało mniej niż godzinę! Muszą je rozbroić, inaczej skutki katastrofy dotkną również zwykłych ludzi. Intruzi potrafią podszywać się pod personel i szpiegów, więc agenci złotej rangi pod dowództwem Kaia rozdzielają się, by przeszukać budynek. Taiyo, Ryu i Shinzo trafiają do skrzydła treningowego, gdzie mieszkające w kwaterze dzieci dają z siebie wszystko. Na widok Ryu maluchy przybiegają uradowane i szybko nawiązuje się rozmowa, ale nagle... ?!

Futaba i Shinzo przepadli bez śladu. Mutsumi i pozostali zbierają siły, by odbić porwane rodzeństwo, lecz niewytłumaczalne zachowanie Futaby i Shinzo głęboko nimi wstrząsa. Pewnego dnia Shion wysyła Taiyo i Kengo na zakupy do Gaon Mall. Na miejscu chłopcy zostają jednak osaczeni przez szpiegów, w których za sprawą Momo kipi wściekłość na rodzinę Yozakura. Gdy ma dojść do jatki, pojawia się pewna kobieta. Wystarczy jej jedno słowo, by powstrzymać walkę…