Magia syren

Gdy perły, z których Mertropia czerpie moc, zaczynają blaknąć, księżniczka Merlinda musi złamać zasady i wypłynąć z domu, żeby uratować siłę życiową swego ojca.

Nerissa i Sasha szukają Merlindy na lądzie. Komunikator księżniczki nie działa, więc musi ona zaufać swoim nowym znajomym ze świata ludzi.

Celia i Tyler pomagają Merlindzie, Nerissie i Sashy oswoić się z nową szkołą i próbują znaleźć informacje o zaginionej mapie.

Akcja ratowania wieloryba jest dla Merlindy i jej przyjaciół kolejnym krokiem w poszukiwaniu pereł, ale pod powierzchnią wody czai się niebezpieczeństwo.

Dzień w parku rozrywki jest bardzo przyjemny, ale i niebezpieczny, gdy pojawia się największe zagrożenie dla paczki przyjaciół. Alex rusza na własną misję.

Merlinda, Nerissa i Sasha korzystają ze swoich mocy, aby pomóc Tylerowi i Celii ocalić centrum ratunkowe. Tymczasem Barbarossa i Tempesta knują własny plan.

Przyjaciele dalej szukają brakujących pereł we wnętrzu uśpionego wulkanu, ale w cieniu czai się Barbarossa, który chce obrócić ich plany wniwecz.

Merlinda, Nerissa, Sasha oraz Alex wracają do Mertropii i odkrywają, że przez portal przedostała się nieproszona siła.

Dawny wróg staje się przyjacielem, gdy Merlinda wraca do Zatoki Piratów, aby uratować Nerissę, Alexa i perły. Fred poznaje prawdę o swoim ojcu.

Z nowo odkrytą w sobie siłą Merlinda jest gotowa do pokonania Barbarossy raz na zawsze. Czy uda się jej ocalić przyjaciół i Mertropię?