Meduzy nie pływają same

Mahiru kiedyś tworzyła z pasją, ale porzuciła sztukę po krytyce ze strony przyjaciół. Przypadkowe spotkanie z tajemniczą wokalistką może ponownie rozbudzić jej iskrę.

Mei dobrze pamięta, kim kiedyś była Kano. Jednak gdy ponownie spotyka dawną idolkę, zamiast ekscytacji czuje jedynie rozczarowanie.

Mahiru prosi o pomoc znajomą VTuberkę - pełną energii i pewności siebie Kiui. Ale pod cyfrową maską kryje się więcej, niż pokazuje światu.

Grupa JELEE świętuje sukces swojego pierwszego wideo. Jednak podczas pracy nad kolejnym projektem zaczynają się pojawiać różnice zdań.

Teledysk zyskał popularność, choć nie w taki sposób, jakiego oczekiwali. Jeden krytyczny komentarz wystarcza, by Mahiru zwątpiła w siebie.

Idolka marząca o sławie zleca JELEE realizację projektu. Jej skrywana przeszłość komplikuje sprawy bardziej, niż przypuszczano.

To ich ostatni rok w liceum. Każda z dziewczyn musi odpowiedzieć sobie na pytanie: co dalej?

Zbliża się rocznica powstania JELEE, a dziewczyny chcą uczcić ją czymś wyjątkowym. Jednak ujawnienie tożsamości Kano może pokrzyżować ich plany.

Matka Kano składa Mahiru kuszącą ofertę, która mogłaby rozpocząć jej karierę. Problem w tym, że może to oznaczać rozłam w JELEE.

JELEE jest na skraju rozpadu. Mei i Kiui muszą zrobić wszystko, by uratować to, co zbudowały razem z przyjaciółkami.

Choć JELEE przetrwało kryzys, Mahiru nie radzi sobie z poprawkami do projektu Yukine. Presja rośnie, a wspomnienia z lekcji plastyki wracają ze zdwojoną siłą.

Na prośbę Mahiru, JELEE ma wystąpić z Sunflower Dolls. Dla Kano to szansa, by odzyskać głos i stawić czoła duchom przeszłości.