Love & Translation

Trzech Amerykanów mówiących wyłącznie po angielsku szuka miłości w nadmorskiej willi z dwunastoma kobietami z różnych stron świata, które po angielsku nie mówią. Sprawdzają w ten sposób w ramach eksperymentu społecznego, czy miłość zdoła przełamać barierę językową.

Mężczyźni i trzy wybrane kobiety sprawdzają łączącą ich więź podczas pełnej adrenaliny randki. Problemy z komunikacją zbliżają do siebie niektóre pary, ale inne od siebie oddalają. Kobiety w willi obmyślają plan, jak odzyskać uwagę mężczyzn.

Kobiety i mężczyźni z zawiązanymi oczami wąchają swoje feromony podczas nowego ćwiczenia z komunikacji. W willi rośnie napięcie, gdy mężczyźni wybierają partnerki na kolejne randki.

Nowe pary sprawdzają łączącą je chemię na tradycyjnych randkach, podczas gdy kobiety, które zostały w domu, planują szaloną imprezę w bieliźnie. Gisele wpada w szał po tym, jak Tripp okazuje zainteresowanie innej.

Kiedy Leidi wystawia Trippa, ten zaczyna na nowo analizować ich relację. Kobiety i mężczyźni sprawdzają podczas występów, czy ton głosu może przekazać znaczenie słów, jednak gdy ujawniają się prawdziwe uczucia, na wierzch wychodzą spięcia.

Trzy kobiety rozważają opuszczenie willi. Sangita proponuje wyzwanie z całowaniem, dając uczestnikom okazję do zbliżenia fizycznego. Rozkwitają nowe relacje i odżywa dawny płomień, a między kobietami a Trippem robi się gorąco.

Dylan ma niespodziewane zbliżenie, które zagraża jego relacjom z pozostałymi kobietami. Tripp próbuje na nowo rozniecić dawną iskrę. Kahlil bada więź z Imane. Zachowanie Dylana wywołuje wybuchową kłótnię wśród kobiet.

Dylan ma kłopoty, gdy kobiety dowiadują się o jego nocy spędzonej z Yam. Gisele zastanawia się, czy ona i Tripp mają jeszcze jakieś szanse. Wszyscy wychodzą potańczyć, a Kahlila zaczyna pociągać Jhenyfer.

Podczas gdy Dylan stara się odbudować zaufanie, Yam z całych sił próbuje wyjawić swoje prawdziwe uczucia. Dwie kobiety stają do bezpośredniej walki o uwagę Kahlila. Wybór Trippa sprawia, że droga jednej z kobiet do miłości staje pod znakiem zapytania.

Niespodziewany zwrot akcji wstrząsa domem, a dla niektórych kobiet przygoda dobiega końca. Dylan ma problem ze zawężeniem kręgu swoich faworytek, podczas gdy Kahlil musi przekonać kogoś do pozostania.

Trzy pary opuszczają willę, by udać się na całonocne randki z translatorami w dłoniach. Sposób, w jaki Tripp radzi sobie z emocjami, staje na drodze do nawiązania bliskości. Kahlil próbuje przejść do sfery fizycznej, a Dylan dostaje ultimatum.

Mężczyźni ruszają na drugą całonocną randkę. Dylan stara się dotrzymać obietnicy, Khalil szuka porozumienia na poziomie emocjonalnym, a Tripp rozważa poważne zobowiązanie.

Czas, by mężczyźni podjęli ostateczne decyzje. Jedna z kobiet wyjawia wielki sekret, a panie stają twarzą w twarz podczas pełnego dramatyzmu śniadania. Tripp zadaje szokujące pytanie, podczas gdy Dylan i Kahlil mają twardy orzech do zgryzienia.