NIEZWYCIĘŻONY
INVINCIBLE
angInvincible

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Mroczne intrygi i nagłe zwroty akcji budują stałe poczucie zagrożenia.
- Akcja: bardzo dużo. Dynamiczne starcia i widowiskowe pojedynki to fundament całej fabuły.
- Humor: trochę. Pojawiają się lżejsze akcenty codziennego życia, lecz dominują powaga i mrok.
- Wzruszenie: sporo. Skomplikowane relacje rodzinne i bolesne zdrady potrafią poruszyć.
- Groza: sporo. Szokujące i bezwzględne czyny bohaterów wprowadzają mocny niepokój.
- Romans: trochę. Nastoletnie zauroczenia i pierwsze relacje stanowią jedynie wątek poboczny.
- Przemoc: bardzo dużo. Starcia obfitują w niezwykle brutalne, krwawe i dosłowne sceny.
- Wymaga skupienia: sporo. Trzeba śledzić rozwijające się wątki spisku i relacji między postaciami.
serial · 2021–2026 · 4 sezony · 32 odcinki · emitowany · Akcja · Przygodowy · Animacja
W rolach głównych: Steven Yeun, Sandra Oh, J.K. Simmons
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 8,6/10 (6 tys. głosów)
Siedemnastolatek dziedziczy potężne moce po swoim ojcu, największym obrońcy Ziemi. Wkrótce chłopak przekonuje się, że superbohaterskie dziedzictwo kryje brutalną i niebezpieczną tajemnicę.
O serialu
Siedemnastoletni Mark Grayson wydaje się zwyczajnym nastolatkiem, choć jego ojciec to potężny Omni-Man, powszechnie uznawany za największego ziemskiego obrońcę. Kiedy u chłopaka niespodziewanie ujawniają się nadludzkie zdolności, rozpoczyna on trening pod czujnym okiem rodzica i próbuje połączyć codzienne obowiązki z ratowaniem świata jako heros o imieniu Niezwyciężony.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Szybko jednak okazuje się, że rzeczywistość daleka jest od młodzieńczych wyobrażeń. Przebudzenie mocy zbiega się w czasie z brutalnymi i zagadkowymi wydarzeniami, które rzucają cień na intencje jego ojca. Historia nie szczędzi dosadnej przemocy, dekonstruując klasyczne motywy komiksowe i zderzając młodzieńcze ideały z mrocznym spisem tajemnic oraz bezwzględną walką o przetrwanie.
Serial animowany dla dorosłych powstał na podstawie popularnej serii komiksowej autorstwa Roberta Kirkmana, Cory’ego Walkera i Ryana Ottleya. W oryginalnej obsadzie głosowej głównym bohaterom swoich głosów użyczyli między innymi Steven Yeun, J.K. Simmons oraz Sandra Oh.
Motywysuperbohaterowietajemnice rodzinnedorastanieodpowiedzialnośćzdrada
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Mroczne intrygi i nagłe zwroty akcji budują stałe poczucie zagrożenia.
- Akcja: bardzo dużo. Dynamiczne starcia i widowiskowe pojedynki to fundament całej fabuły.
- Humor: trochę. Pojawiają się lżejsze akcenty codziennego życia, lecz dominują powaga i mrok.
- Wzruszenie: sporo. Skomplikowane relacje rodzinne i bolesne zdrady potrafią poruszyć.
- Groza: sporo. Szokujące i bezwzględne czyny bohaterów wprowadzają mocny niepokój.
- Romans: trochę. Nastoletnie zauroczenia i pierwsze relacje stanowią jedynie wątek poboczny.
- Przemoc: bardzo dużo. Starcia obfitują w niezwykle brutalne, krwawe i dosłowne sceny.
- Wymaga skupienia: sporo. Trzeba śledzić rozwijające się wątki spisku i relacji między postaciami.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„NIEZWYCIĘŻONY” obejrzysz w abonamencie: Prime Video. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videopolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
4 sezony · 32 odcinki · serial emitowany
Sezon 18 odcinków · 2021 ▾

1. NAJWYŻSZY CZAS26 mar 2021 · 48 min
Kiedy 17-letni Mark Grayson odziedzicza po ojcu supermoce, spełnia się jego największe marzenie. Jednak bycie superbohaterem to coś więcej niż chwytliwy pseudonim i fajny kostium.

2. WÓZ ALBO PRZEWÓZ26 mar 2021 · 44 min
Kiedy ojciec Marka jest niedysponowany, ten musi bronić miasta przed międzygalaktyczną inwazją i łączy siły z zespołem nastoletnich superbohaterów

3. ŻE KTO JEST BRZYDKI?26 mar 2021 · 42 min
Mark musi urwać się ze spotkania, żeby uratować Górę Rushmore przed szalonym naukowcem. Robot próbuje opanować sytuację i tworzy nowy zespół ratujących świat superbohaterów.

4. NEIL ARMSTRONG BY POZAZDROŚCIŁ2 kwi 2021 · 45 min
Mark przeżywa kilka „pierwszych razów”: pierwszą randkę i pierwszą wizytę na innej planecie. Tymczasem Nolan i Debbie wracają w miejsce swoich pierwszych wspólnych wakacji.

5. TO BOLAŁO9 kwi 2021 · 46 min
Pewien swojej kontroli nad supermocami Mark postanawia połączyć siły z lokalnym rzezimieszkiem, by pozbawić władzy kontrolującego dzielnicę mafioza. Jednocześnie zmaga się z obowiązkami szkolnymi i nowym związkiem.

6. MARNIE WYGLĄDASZ16 kwi 2021 · 45 min
Mark razem z Williamem i Amber jedzie obejrzeć kampus Upstate University i ma nadzieję odkryć swoją przyszłą ścieżkę. Debbie dokonuje szokującego odkrycia.

7. MUSIMY POROZMAWIAĆ23 kwi 2021 · 49 min
Zagubiony i rozdarty Mark prosi o radę Eve. Tymczasem wszyscy próbują go znaleźć.

8. SKĄD NAPRAWDĘ PRZYBYŁEM30 kwi 2021 · 45 min
Mark chce udowodnić, że jest bohaterem, którym zawsze chciał zostać. W tym celu musi powstrzymać niepowstrzymaną siłę.
Sezon 28 odcinków · 2023–2024 ▾

1. LEKCJA NA NASTĘPNE ŻYCIE3 lis 2023 · 49 min
Po zdradzie swojego ojca Mark boryka się z obowiązkami Niezwyciężonego i napotyka nieoczekiwanego wroga.

2. ZA SZEŚĆ GODZIN ROZPRAWICZY MNIE RYBA10 lis 2023 · 50 min
Mark i jego przyjaciele zaczynają letnią przerwę, ale superzłoczyńcy nie biorą urlopu. Mark stawia czoło konsekwencjom podwójnego życia Omni-Mana.

3. TA MISJA, TA MACHINACJA17 lis 2023 · 49 min
Mark zaczyna studia, Debbie próbuje przepracować swoją traumę, a Wyalienowany Allen wraca do domu, gdzie Koalicji Planet zagraża nowe niebezpieczeństwo.

4. KOPA LAT24 lis 2023 · 47 min
Mark wyrusza ocalić obcy gatunek, ale jego misja ma nieoczekiwane konsekwencje osobiste.

5. MUSIAŁO TO TOBĄ WSTRZĄSNĄĆ14 mar 2024 · 51 min
Dom Graysonów staje na głowie, gdy Mark powraca na Ziemię z nowymi, zaskakującymi obowiązkami. Strażnicy Globu muszą stawić czoła niebezpieczeństwom zarówno w domu, jak i poza nim.

6. TO NIE TAKIE PROSTE21 mar 2024 · 50 min
Po dwóch niebezpiecznych misjach, współpraca Strażników Globu zaczyna szwankować. Tymczasem Mark próbuje pogodzić obowiązki bohatera ze swoim związkiem i studiami.

7. NIGDZIE SIĘ NIE WYBIERAM28 mar 2024 · 52 min
Mark próbuje ratować swoje życie osobiste, ale nowy złoczyńca stawia Niezwyciężonego przed największym jak dotąd wyzwaniem. Donald zmaga się ze swoją przeszłością.

8. MYŚLAŁEM, ŻE JESTEŚ SILNIEJSZY4 kwi 2024 · 54 min
Dawny wróg zagraża Markowi i temu, co dla niego najważniejsze.
Sezon 38 odcinków · 2025 ▾

1. JUŻ SIĘ NIE ŚMIEJESZ6 lut 2025 · 49 min
Mark Grayson wrócił silniejszy niż kiedykolwiek, ale ma wrogów - nowych, żądnych krwi i starych, żądnych zemsty.

2. PAKT Z DIABŁEM6 lut 2025 · 49 min
Mark stawia na swoim, nieświadomy, jakie konsekwencje poniesie jego rodzina, GAO, a nawet Strażnicy. Cecil wspomina przeszłość, a Eve podejmuje ważną decyzję.

3. CHCESZ MIEĆ PRAWDZIWY KOSTIUM, CO NIE?6 lut 2025 · 50 min
Mark nie potrafi wytłumaczyć Oliverowi, co to znaczy być bohaterem. Debbie testuje nowy związek i zmienioną dynamikę rodziny.

4. BYŁEŚ MOIM BOHATEREM13 lut 2025 · 49 min
Dwóch nieznajomych prosi Marka o pomoc z tajemniczym złoczyńcą. W innym zakątku galaktyki, Nolan boryka się ze swoją tożsamością, a Allen znajduje nowego, zaskakującego sprzymierzeńca.

5. TO MIAŁO BYĆ PROSTE20 lut 2025 · 49 min
Mark oraz Eve zakładają firmę i spotykają kogoś znajomego. Debbie martwi się, że Oliver za szybko dorasta.

6. MOGĘ TYLKO PRZEPROSIĆ27 lut 2025 · 54 min
Potężna nowa istota podkopuje wiarę Marka w to, co dobre, a co złe. Rae stawia Rexa przed życiowym wyborem.

7. CO JA NAROBIŁEM?6 mar 2025 · 51 min
Najwięksi bohaterowie Ziemi łączą siły, aby pokonać niewyobrażalne zagrożenie.

8. MYŚLAŁEM, ŻE JUŻ SIĘ NIE ZAMKNIESZ13 mar 2025 · 45 min
Świat wciąż jest w szoku, gdy pojawia się kolejny niebezpieczny obcy, doprowadzając Marka do kresu wytrzymałości, a nawet dalej.
Sezon 48 odcinków · 2026 ▾

1. UCZYNIĆ ŚWIAT LEPSZYM18 mar 2026 · 53 min
Mark stawia czoła dawnym i nowym wrogom, by chronić Ziemię przed zagrożeniami.

2. WSZYSTKO CI POKAŻĘ18 mar 2026 · 50 min
Powrót starego wroga wystawia lojalność bohaterów na próbę.

3. BRAK MI TCHU18 mar 2026 · 49 min
Konsekwencje ostatnich wydarzeń przytłaczają Marka. Oliver rozpoczyna nową pracę.

4. POMIDOR25 mar 2026 · 55 min
Pomidor.

5. DAJ MI CHWILĘ1 kwi 2026 · 51 min
Mark wyrusza na nową niebezpieczną misję, wywracając życie Debbie do góry nogami i pogrążając Eve w niepewności.

6. WYGLĄDASZ KOSZMARNIE8 kwi 2026 · 52 min
Rodzinne więzi zostają wystawione na próbę, a Allen w trudnej sytuacji zyskuje nowego przyjaciela.

7. NIE DZIAŁAJ POCHOPNIE15 kwi 2026 · 53 min
W trakcie decydującego starcia nic nie idzie po myśli bohaterów.

8. NIE KAŻ MI CZEKAĆ22 kwi 2026 · 51 min
Mark stawia czoła swoim najgłębszym lękom, a jego życie zmienia się na zawsze.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Emmy
bez wygranej
3 nominacje
Produkcja spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem krytyków, którzy chwalili brutalne sekwencje akcji, wierną adaptację komiksowego pierwowzoru oraz świetne kreacje głosowe.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Prime Video — w abonamencie od 22 lipca 2023
Pytania o „NIEZWYCIĘŻONY”
- Czy „NIEZWYCIĘŻONY” jest na Netflix?
- Nie, „NIEZWYCIĘŻONY” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video.
- Czy „NIEZWYCIĘŻONY” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video.
- Ile sezonów ma „NIEZWYCIĘŻONY”?
- 4 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
60 — ocena zbiorcza na 100Kid Cosmic
serial · 2021
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Niezwyciężona wojowniczka
serial · 2024
HBO Max
67 — ocena zbiorcza na 100Dziedzictwo Jowisza
serial · 2021
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Robokadeci
serial · 2023
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100He-Man i Władcy wszechświata
serial · 2021
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Moje przygody z Supermanem
serial · 2023
HBO Max
72 — ocena zbiorcza na 100Scott Pilgrim zaskakuje
serial · 2023
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Pantheon
serial · 2022
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Marvel Zombi
serial · 2025
Disney+
67 — ocena zbiorcza na 100Voltron: Legendarny obrońca
serial · 2016
SkyShowtime
53 — ocena zbiorcza na 100Stretch Armstrong & The Flex Fighters
serial · 2017
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Krew Zeusa
serial · 2020
Netflix










