Hwarang
화랑
angHwarang: The Poet Warrior Youth

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie zamachem i ukrywanie prawdziwej tożsamości króla budują niepewność.
- Akcja: sporo. Serial ukazuje liczne sceny pojedynków oraz treningów sztuk walki.
- Humor: sporo. Lekkie sceny obyczajowe i przekomarzania rekrutów równoważą powagę intrygi.
- Wzruszenie: trochę. Relacje lojalności, poświęcenia i braterstwa dostarczają emocjonalnych chwil.
- Groza: brak. W serialu brak elementów horroru czy straszenia widzów.
- Romans: sporo. Uczuciowe perypetie bohaterów stanowią istotną część ich dorastania.
- Przemoc: trochę. Walki na miecze i starcia wręcz są obecne, lecz pozbawione drastyczności.
- Wymaga skupienia: sporo. Zrozumienie politycznych sojuszy i dworskich intryg wymaga uwagi.
serial · 2016–2017 · 1 sezon · 20 odcinków · zakończony · Dramat · Komedia
Twórcy: Yun Seong-sikW rolach głównych: Park Seo-jun, Go Ara, Park Hyung-sik
Produkcja: Korea Południowa · język oryginału: koreański · widzowie TMDB: 7,9/10 (285 głosów)
W starożytnym królestwie Silla powstaje elitarna formacja młodych wojowników. Pośród dworskich intryg, treningów sztuk walki i rywalizacji rodzą się braterstwo oraz zakazane uczucia.
O serialu
Starożytne królestwo Silla zmaga się z politycznym chaosem. Regentka, królowa Jiso, od lat ukrywa przed zamachowcami swojego syna, prawowitego następcę tronu. Gdy arystokraci zaczynają coraz śmielej sięgać po koronę, władczyni postanawia powołać Hwarang – elitarny oddział młodych, wszechstronnie szkolonych wojowników, który ma zjednoczyć frakcje i chronić monarchię.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
W szeregi nowej formacji wstępują młodzieńcy z różnych warstw społecznych, w tym prosty chłopak z tajemniczą przeszłością oraz sam młody król, który incognito dołącza do rekrutów. Zamiast ślepego posłuszeństwa czeka ich jednak twarda szkoła życia, rygorystyczny trening sztuk walki, a także nieunikniona rywalizacja. Z czasem pomiędzy młodymi mężczyznami rodzi się silne braterstwo i miłość, lecz skrywane tożsamości i dworskie spiski nieustannie wiszą nad ich losem.
Produkcję wyreżyserował Yoon Sung-sik, a w głównych rolach wystąpili Park Seo-joon, Go Ara oraz Park Hyung-sik.
Motywyprzyjaźńwalka o władzęsztuki walkiukryta tożsamośćdorastanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie zamachem i ukrywanie prawdziwej tożsamości króla budują niepewność.
- Akcja: sporo. Serial ukazuje liczne sceny pojedynków oraz treningów sztuk walki.
- Humor: sporo. Lekkie sceny obyczajowe i przekomarzania rekrutów równoważą powagę intrygi.
- Wzruszenie: trochę. Relacje lojalności, poświęcenia i braterstwa dostarczają emocjonalnych chwil.
- Groza: brak. W serialu brak elementów horroru czy straszenia widzów.
- Romans: sporo. Uczuciowe perypetie bohaterów stanowią istotną część ich dorastania.
- Przemoc: trochę. Walki na miecze i starcia wręcz są obecne, lecz pozbawione drastyczności.
- Wymaga skupienia: sporo. Zrozumienie politycznych sojuszy i dworskich intryg wymaga uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Hwarang” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixbez polskiego audiobez napisów PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 20 odcinków · serial zakończony
Sezon 120 odcinków · 2016–2017 ▾

1. Odcinek 119 gru 2016 · 60 min
Podczas tajnego wjazdu króla Moo Myung i Mak Moon wymykają się do miasta, by odnaleźć rodzinę Mak Moona. Jednak za murami ich poszukiwania natrafiają na przeszkody, z którymi muszą się zmierzyć.

2. Odcinek 220 gru 2016 · 60 min
Mak Moonowi i Moo Myungowi udaje się uciec z miasta, ale Hyun Chu wpada na ich trop i zabija Mak Moona. Ciężko ranny Moo Myung pragnie zemsty. Królowa Jiso powołuje specjalną formację o nazwie Hwarang, w której skład wejdą przystojni synowie z różnych rodów.

3. Odcinek 326 gru 2016 · 60 min
Ahn Ji Gong prosi Moo Myunga, by ten udawał Sun Woo przed Ah Ro i całym światem, dopóki nie wydobrzeje. Jednak gdy Moo Myung dostrzega Hyun Chu, swoim lekkomyślnym zachowaniem sprowadza niebezpieczeństwo na całą rodzinę.

4. Odcinek 427 gru 2016 · 60 min
Aby uratować Kim Ahn Jiego, Mak Moon zaciąga się do hwarangów. Kim Ahn Ji prosi córkę, by udzieliła mu paru lekcji, co ułatwi mu życie w formacji, lecz podczas jednej z nich zostaje zaproszony do gry w piłkę.

5. Odcinek 52 sty 2017 · 60 min
Wszyscy hwarangowie zostali wybrani i może rozpocząć się ich zaprzysiężenie, jednak czy Maek Jong i Sun Woo zdążą na czas?

6. Odcinek 63 sty 2017 · 60 min
W pierwszych dniach szkolenia hwarangowie bez przerwy ze sobą walczą. Za karę mistrz Ui Hwa zleca im wyjątkowo trudne zadanie.

7. Odcinek 79 sty 2017 · 60 min
Nadchodzi pierwszy sprawdzian na oficjalnego hwaranga, ale czy uda im się go zdać? Pod wpływem pewnej substancji kilku hwarangom udaje się uciec z budynku na jedną noc.

8. Odcinek 810 sty 2017 · 60 min
Drugim zadaniem hwarangów jest zaprezentowanie tańca przed królową Jiso. Ah Ro zaczyna wątpić, czy Moo Myung rzeczywiście jest jej bratem.

9. Odcinek 916 sty 2017 · 60 min
Hwarangowie przygotowują się do występu przed królową, a w tym samym czasie w ich szeregach pojawia się nowy gość.

10. Odcinek 1017 sty 2017 · 60 min
Wszyscy hwarangowie zaliczają próbę tańca, jednak kolejne powierzone im zadanie nie przypadnie do gustu niektórym z nich.

11. Odcinek 1123 sty 2017 · 60 min
Po pocałunku z Sun Woo Ah Ro czuje się nieswojo z powodu jego zachowania. Królowa Ji Soo powierza swojej córce tajną misję.

12. Odcinek 1224 sty 2017 · 60 min
Gdy w posiadłości hwarangów pojawia się transparent głoszący, że jest wśród nich król, zaczynają się spekulacje, o kogo może chodzić. Sun Woo, który już o tym wie, zaczyna aktywne poszukiwania tej osoby, tymczasem zbliżający się turniej sparingowy przybiera nieoczekiwany obrót.

13. Odcinek 1330 sty 2017 · 60 min
Choć hwarangowie nie zdążyli się jeszcze porządnie zorganizować, czeka ich pierwsza misja. Gdy nikt nie zgłasza się na ochotnika, księżniczka Sook Myung wyciąga asa z rękawa.

14. Odcinek 1431 sty 2017 · 60 min
Gdy hwarangowie dowiadują się o uwięzieniu Ah Ro, wdają się w walkę, by ją uwolnić. Przez to starcie traktat pokojowy wisi jednak na włosku.

15. Odcinek 156 lut 2017 · 60 min
Aby ocalić Ah Ro, Sun Woo występuje naprzód jako król Jin Heung i rzuca śmiałe wyzwanie następcy tronu Baekje.

16. Odcinek 167 lut 2017 · 60 min
Po bezpiecznym powrocie królowa Ji Soo nakazuje Sun Woo dalej udawać króla, a Hwi Kyung pyta go, czy nie ma większych ambicji.

17. Odcinek 1713 lut 2017 · 60 min
Gdy brakuje leków, a zaraza gwałtownie się rozprzestrzenia, zdesperowana Ah Ro udaje się do hwarangów, którzy postanowili pomóc jej i jej ojcu.

18. Odcinek 1814 lut 2017 · 60 min
Aby odzyskać kontrolę nad hwarangami, królowa Ji So mianuje Ah Ro i Sook Myung wonhwa. W próbie zgładzenia króla Hwarang otrzymuje potężny cios.

19. Odcinek 1920 lut 2017 · 60 min
Sun Woo rusza do Ah Ro, nie mając pojęcia, że Ji So zastawiła pułapkę, by jej bronić. Choć sam zostaje ranny, Sun Woo zaczyna dręczyć pytanie, które może na zawsze odmienić bieg historii.

20. Odcinek 2021 lut 2017 · 60 min
Gdy Ji So planuje zrzec się tronu na rzecz Sam Maek Jonga, hwarangowie dzielą się na dwa obozy. Co zrobią i za kim pójdą?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Inne nagrody
KBS Drama Award dla najlepszego aktora drugoplanowego
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 3 lipca 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Pytania o „Hwarang”
- Czy „Hwarang” jest na Netflix?
- Tak, „Hwarang” jest w abonamencie Netflix.
- Ile sezonów ma „Hwarang”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Fight for My way
serial · 2017
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100My Country: The New Age
serial · 2019
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Słaby bohater
serial · 2022
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Geunyeoneun yeppeodda
serial · 2015
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Pod parasolem królowej
serial · 2022
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Hello, My Twenties!
serial · 2016
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Rookie Historian Goo Hae-Ryung
serial · 2019
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100My Sassy Girl
serial · 2017
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Record of Youth
serial · 2020
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Gureumi geurin dalbit
serial · 2016
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Alchemia dusz
serial · 2022
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Doctors
serial · 2016
Netflix











