Gureumi geurin dalbit
구르미 그린 달빛
angLove in the Moonlight

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Dworskie intrygi i ukrywanie tożsamości budują umiarkowane emocje.
- Akcja: trochę. Pojawiają się okazjonalne sceny walki na miecze i pościgi.
- Humor: dużo. Lekki ton, zabawa tożsamością i zabawne sytuacje bawią regularnie.
- Wzruszenie: dużo. Uczucie wbrew przeciwnościom losu potrafi szczerze wzruszyć.
- Groza: brak. Serial utrzymany jest w ciepłym, bezpiecznym klimacie.
- Romans: bardzo dużo. Relacja głównych bohaterów stanowi samo serce tej opowieści.
- Przemoc: mało. Konflikty są przedstawione w sposób łagodny i bardzo ugrzeczniony.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest przejrzysta, skupiona na wątkach miłosnych.
serial · 2016 · 1 sezon · 18 odcinków · zakończony · Dramat · Komedia · Romans
Twórcy: Yoon Yi-sooW rolach głównych: Park Bo-gum, Kim You-jung, Jung Jin-young
Produkcja: Korea Południowa · język oryginału: koreański · widzowie TMDB: 7,0/10 (111 głosów)
W XIX-wiecznym pałacu dynastii Joseon młoda kobieta udająca eunucha nawiązuje niezwykłą więź z następcą tronu. Lekki romans kostiumowy o dorastaniu, skrywanych tajemnicach i uczuciu pokonującym podziały.
O serialu
Młoda Hong Ra-on przez całe dotychczasowe życie ukrywa swoją prawdziwą tożsamość i funkcjonuje w przebraniu mężczyzny. Zbieg okoliczności sprawia, że trafia na dwór królewski dynastii Joseon w roli pałacowego eunucha. Tam jej losy splatają się z księciem Lee Yeongiem, młodym następcą tronu stojącym u progu wielkiej odpowiedzialności.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Między bohaterami rodzi się nieoczekiwana, pełna humoru i ciepła zażyłość, która z czasem przeradza się w głębsze uczucie. Produkcja łączy cechy opowieści o dorastaniu oraz klasycznego romansu w historycznej oprawie, skupiając się na dojrzewaniu księcia do roli przyszłego władcy oraz wyzwaniach związanych z życiem wbrew sztywnym konwenansom.
Serial powstał na podstawie powieści internetowej Yoon Yi-soo zatytułowanej „Moonlight Drawn by Clouds”. W głównych rolach wystąpili Park Bo-gum oraz Kim You-jung.
Motywyukryta tożsamośćpałacowe intrygidorastaniezakazana miłość
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Dworskie intrygi i ukrywanie tożsamości budują umiarkowane emocje.
- Akcja: trochę. Pojawiają się okazjonalne sceny walki na miecze i pościgi.
- Humor: dużo. Lekki ton, zabawa tożsamością i zabawne sytuacje bawią regularnie.
- Wzruszenie: dużo. Uczucie wbrew przeciwnościom losu potrafi szczerze wzruszyć.
- Groza: brak. Serial utrzymany jest w ciepłym, bezpiecznym klimacie.
- Romans: bardzo dużo. Relacja głównych bohaterów stanowi samo serce tej opowieści.
- Przemoc: mało. Konflikty są przedstawione w sposób łagodny i bardzo ugrzeczniony.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest przejrzysta, skupiona na wątkach miłosnych.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Gureumi geurin dalbit” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixbez polskiego audiobez napisów PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 18 odcinków · serial zakończony
Sezon 118 odcinków · 2016 ▾
1. Przeznaczenie w blasku księżyca22 sie 2016 · 65 min
Raon podaje się za mężczyznę o imieniu Samnom i ima się wszelkich prac, aby zarobić pieniądze, spłacić długi i odnaleźć matkę. Pewnego dnia zostaje porwana przez lichwiarzy, którzy sprzedają ją do biura eunuchów, by odzyskać swoje pieniądze.
2. Droga do ciebie23 sie 2016 · 65 min
Aby zostać oficjalnymi eunuchami, rekruci muszą zdać trzy egzaminy: sprawnościowy, pisemny oraz test charakteru. Olanie choćby jednego z nich oznacza wyrzucenie z pałacu.
3. Jestem za tobą29 sie 2016 · 65 min
Król osobiście nakazuje Raon dostarczyć odpowiedź na list od małżonki Park. Okazuje się, że to tajna wiadomość napisana octem jabłkowym.
4. Po skończonym przedstawieniu30 sie 2016 · 65 min
Yeong sugeruje królowi i ministrom, by po obchodach urodzin władcy postarali się o zgodę dynastii Qing na objęcie przez niego regencji.
5. Zdradź mi swoje życzenie5 wrz 2016 · 65 min
Tajemnicza dziewczyna, która zatańczyła solo podczas urodzin króla, zapadła się pod ziemię. Następca tronu podejrzewa, że mogła to być eunuch Hong.
6. Gdy chcę wyjawić skrywane sekrety6 wrz 2016 · 65 min
Eunuch Ma potajemnie wyjawia posłowi Mok Taegamowi, że eunuch Hong jest dziewczyną i tancerką, której ten tak desperacko szuka.
7. Wyznanie12 wrz 2016 · 65 min
Eunuch Ma i Wolhee muszą zakończyć swój związek, ponieważ miłość między eunuchem a damą dworu jest niemożliwa.
8. Nic nie wiesz13 wrz 2016 · 65 min
Yeong ma wkrótce objąć rządy jako regent, jednak spór między nim a Kim Heonem w sprawie egzaminu państwowego staje się coraz ostrzejszy.
9. Chwila, w której otworzyło się moje serce19 wrz 2016 · 65 min
Yeong wciąż przekłada egzamin państwowy, by powstrzymać korupcję, co prowadzi do jeszcze większego konfliktu z Kim Heonem.
10. Jak z bajki20 wrz 2016 · 65 min
Raon opowiada Yeongowi historię o syrence, która zakochuje się w księciu i ostatecznie zamienia się w morską pianę.
11. Obietnica26 wrz 2016 · 65 min
Król przekonuje Yeonga, że musi ożenić się z córką ministra Cho, aby zyskać więcej sojuszników.
12. Wiara staje się przeznaczeniem27 wrz 2016 · 65 min
Służący premiera Kima odkrywa, że córka Hong Gyeongnae nazywa się Hong Raon i przebywa obecnie w pałacu.
13. Czułe pożegnanie3 paź 2016 · 65 min
Raon dowiaduje się, że jest córką Hong Gyeongnae, i zdaje sobie sprawę, że w pałacu nigdy nie będzie bezpieczna.
14. Mglista droga4 paź 2016 · 65 min
Następca tronu dowiaduje się, że eunuch Hong to w rzeczywistości córka Hong Gyeongnae, ale nie może uwierzyć, że zbliżyła się do niego celowo jako szpieg.
15. Kłamstwa wyglądające jak prawda10 paź 2016 · 65 min
Yeong ma złamane serce przez świadomość, że stał się kimś, kto tylko utrudnia życie Raon.
16. Świat twoich marzeń11 paź 2016 · 65 min
Strażnicy pałacowi chwytają żywcem Hong Gyeongnae i przygotowują się do przesłuchania.
17. Koniec dla początku17 paź 2016 · 65 min
Dzięki poświęceniu naczelnego eunucha Hana i Byeongyeona, Raon i jej ojciec z powodzeniem uciekają z pałacu.
18. Księżyc w chmurach18 paź 2016 · 65 min
Premier Kim próbuje otruć Yeonga i mianować nowego następcę tronu w osobie Yunseonga, ale Yeong wraca do zdrowia dzięki mistrzowi Jungowi.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Inne nagrody
Asian Television Award dla najlepszego serialu dramatycznego
Serial spotkał się z dużym uznaniem krytyków i ogromnym zainteresowaniem widzów, osiągając wysokie wyniki oglądalności. Chwalono głównie grę aktorską, oprawę muzyczną i kostiumy.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 21 lipca 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Pytania o „Gureumi geurin dalbit”
- Czy „Gureumi geurin dalbit” jest na Netflix?
- Tak, „Gureumi geurin dalbit” jest w abonamencie Netflix.
- Ile sezonów ma „Gureumi geurin dalbit”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Porcelanowy król
serial · 2021
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100My Sassy Girl
serial · 2017
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Moon Embracing the Sun
serial · 2012
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Rookie Historian Goo Hae-Ryung
serial · 2019
Netflix
75 — ocena zbiorcza na 100Dobra robota
serial · 2025
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Record of Youth
serial · 2020
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Coffee Prince
serial · 2007
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100My Dearest
serial · 2023
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Książę z poddasza
serial · 2012
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Dare to Love Me
serial · 2024
Crunchyroll
64 — ocena zbiorcza na 100Upiorna miłość
serial · 2026
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100The King: Yeong-won-ui gunju
serial · 2015
Netflix











