Droga do prawdy
Down Cemetery Road

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Śledztwo w sprawie spisku i zniknięcia trzyma w stałej niepewności.
- Akcja: trochę. Pojawiają się dynamiczne sceny zagrożenia, lecz dominuje śledztwo.
- Humor: trochę. Brytyjski, cięty dowcip przełamuje momentami ponury nastrój.
- Wzruszenie: trochę. Dramat zaginionego dziecka i osobiste motywacje budzą empatię.
- Groza: mało. Brak elementów horroru, niepokój wynika wyłącznie z intrygi.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe stanowią jedynie nikłe tło dla głównej sprawy.
- Przemoc: trochę. Zdarzają się akty agresji i wybuchy, ale bez nadmiernej dosłowności.
- Wymaga skupienia: dużo. Wielowątkowa intryga szpiegowsko-kryminalna wymaga czujności widza.
serial · 2025 · 1 sezon · 8 odcinków · emitowany · Tajemnica · Thriller
W rolach głównych: Emma Thompson, Ruth Wilson, Adeel Akhtar
Produkcja: Wielka Brytania · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (118 głosów)
Niespodziewany wybuch na cichych przedmieściach Oksfordu pociąga za sobą zaginięcie małej dziewczynki. Zaniepokojona sąsiadka i dociekliwa prywatna detektywka łączą siły, trafiając wprost na ślad niebezpiecznego spisku.
O serialu
Spokój sennych przedmieść Oksfordu burzy nagła i tajemnicza eksplozja jednego z domów. Tej samej nocy w niewyjaśnionych okolicznościach bez śladu znika mała dziewczynka. Zaniepokojona sąsiadka nie zamierza czekać z założonymi rękami i postanawia dociec, co naprawdę się wydarzyło. Aby odnaleźć dziecko, nawiązuje współpracę z prywatną detektywką.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wspólne poszukiwania szybko burzą pozorną sielankę angielskiej prowincji. Odkrywane przez bohaterki sekrety prowadzą je w sam środek intrygi o charakterze wojskowym i rządowym. Kameralne z pozoru dochodzenie przeistacza się w pełen napięcia thriller, w którym każda kolejna odpowiedź przynosi nowe zagrożenie i ściąga chaos na dotąd spokojną okolicę.
Produkcja stanowi adaptację powieści Micka Herrona z 2003 roku, przeniesionej na ekran przez Morwonnę Banks. W głównych rolach wystąpiły Emma Thompson oraz Ruth Wilson, a za realizację odpowiadają producenci znani z serialu „Kulawe konie”.
Motywyzaginięciespisek rządowyprywatne śledztwotajemnicażycie na przedmieściach
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Śledztwo w sprawie spisku i zniknięcia trzyma w stałej niepewności.
- Akcja: trochę. Pojawiają się dynamiczne sceny zagrożenia, lecz dominuje śledztwo.
- Humor: trochę. Brytyjski, cięty dowcip przełamuje momentami ponury nastrój.
- Wzruszenie: trochę. Dramat zaginionego dziecka i osobiste motywacje budzą empatię.
- Groza: mało. Brak elementów horroru, niepokój wynika wyłącznie z intrygi.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe stanowią jedynie nikłe tło dla głównej sprawy.
- Przemoc: trochę. Zdarzają się akty agresji i wybuchy, ale bez nadmiernej dosłowności.
- Wymaga skupienia: dużo. Wielowątkowa intryga szpiegowsko-kryminalna wymaga czujności widza.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Droga do prawdy” obejrzysz w abonamencie: Apple TV. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Apple TV
bez polskiego audionapisy PLdla niesłyszących4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
bez polskiego audionapisy PLdla niesłyszących4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 8 odcinków · serial emitowany
Sezon 18 odcinków · 2025 ▾

1. Niepełna prawda29 paź 2025 · 51 min
W południowym Oksfordzie dochodzi do katastrofy. Sarah nabiera podejrzeń co do reakcji służb. W trakcie śledztwa spotyka Zoë Boehm.

2. Coś na kształt żałoby29 paź 2025 · 53 min
Zoë zaczyna grzebać w poszukiwaniu odpowiedzi. Psychiczny stan Sarah się pogarsza. Pojawiają się naciski na Hamzę, żeby opanował kryzys.

3. Brudna robota5 lis 2025 · 54 min
Sarah wyrusza w nieoczekiwaną podróż. Zoë zaczyna badać wątki śledztwa pozostawione przez Joe i podejrzewać, że w grę wchodzi coś większego.

4. Moi przyjaciele mnie nie lubią12 lis 2025 · 48 min
W ukryciu Sarah poznaje bliżej Downeya. Zoë wzbudza zamęt, szukając nowych współpracowników do śledztwa.

5. Powolne umieranie19 lis 2025 · 51 min
Zoë dokonuje zdumiewającego odkrycia, które poszerza skalę spisku. Sarah i Downey ruszają na północ, odkrywając po drodze swoją przeszłość.

6. Zapuszczone wody26 lis 2025 · 50 min
W pociągu do Szkocji rozpoczyna się niebezpieczna gra w kotka i myszkę. Sarah i Zoë próbują wspólnie odkryć dokładne miejsce pobytu Dinah.

7. Kiedy gasną światła3 gru 2025 · 49 min
Downey i Amos ścierają się na ostatnim etapie poszukiwań Dinah. Sarah musi podjąć ryzyko.

8. To, co pozostanie10 gru 2025 · 50 min
Wszystko, o co walczyła Sarah, waży się na szali.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
81%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Krytycy przyjęli serial z uznaniem, wskazując na wciągającą i pełną zwrotów akcji intrygę oraz chwaląc wyrazistą kreację Emmy Thompson, mimo pewnych nierówności w tonie opowieści.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Apple TV — w abonamencie od 17 listopada 2025
- Apple TV (wypożycz/kup) — w abonamencie od 26 grudnia 2025
Muzyka
Down Cemetery Road: Season 1 (Apple TV Original Series Soundtrack) (2025)
Laura Karpman · 24 utwory
Pytania o „Droga do prawdy”
- Czy „Droga do prawdy” jest na Netflix?
- Nie, „Droga do prawdy” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Apple TV.
- Ile sezonów ma „Droga do prawdy”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
76 — ocena zbiorcza na 100To jej wina
serial · 2025
SkyShowtime
63 — ocena zbiorcza na 100Skradzione dziecko
serial · 2025
Disney+
69 — ocena zbiorcza na 100Lockerbie: W poszukiwaniu prawdy
serial · 2025
SkyShowtime
68 — ocena zbiorcza na 100Harlan Coben: O krok za daleko
serial · 2026
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Konsekwencje prawdy
serial · 2026
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
71 — ocena zbiorcza na 100Harlan Coben: Safe
serial · 2018
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Przewodnik po zbrodni według grzecznej dziewczynki
serial · 2024
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Mroczny zaułek
serial · 2017
Viaplay Films and Series
65 — ocena zbiorcza na 100Ja, Jack Wright
serial · 2025
HBO Max
67 — ocena zbiorcza na 100Kobieta w ścianie
serial · 2023
SkyShowtime
72 — ocena zbiorcza na 100Z Belfastu do nieba
serial · 2026
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Toksyczne miasto
serial · 2025
Netflix












