Cudownie dziwny świat Gumballa
The Wonderfully Weird World of Gumball

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Spokojna kreskówka komediowa, rzadko budująca prawdziwe poczucie zagrożenia.
- Akcja: sporo. Bohaterowie regularnie uczestniczą w dynamicznych pościgach i szalonych zmaganiach.
- Humor: bardzo dużo. Fabuła opiera się na ciągłym komizmie sytuacyjnym, żartach i metahumorze.
- Wzruszenie: mało. Rzadkie momenty rodzinnego ciepła ustępują miejsca czystemu szaleństwu.
- Groza: brak. Brak elementów horroru czy scen mających wywołać prawdziwy strach.
- Romans: mało. Uczucia do Penny i absurdalne zaloty sztucznej inteligencji to tylko tło.
- Przemoc: trochę. Kreskówkowy slapstick i komiczne starcia bez drastycznych scen.
- Wymaga skupienia: mało. Lekka, epizodyczna formuła, która nie wymaga śledzenia złożonych wątków.
serial · 2 sezony · 40 odcinków · emitowany · Komedia
Twórcy: Ben BocqueletW rolach głównych: Alkaio Thiele, Hero Hunter, Kinza Khan
Produkcja: Wielka Brytania · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 8,6/10 (114 głosów)
Niebieski kot Gumball i jego przybrany brat Darwin wprowadzają zamęt w miasteczku Elmore, gdzie prawa fizyki nie mają znaczenia, a codzienne życie obfituje w surrealistyczne i absurdalne perypetie.
O serialu
Dwunastoletni niebieski kot Gumball Watterson oraz jego adoptowany brat, złota rybka Darwin, ponownie ściągają na siebie i swoje otoczenie lawinę kłopotów. W miasteczku Elmore, gdzie codzienność rządzi się zupełnie własnymi, nielogicznymi regułami, dwójka bohaterów wciąga w szalone wybryki swoją bystrą siostrę Anais, leniwego ojca Richarda oraz zapracowaną matkę Nicole.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zmagania z potężnym imperium fast foodów, sztuczną inteligencją zauroczoną mamą czy próby okiełznania ekscentrycznych mieszkańców to tylko część ich nieprzewidywalnych przygód. Ogląda się to jako pełną energii, surrealistyczną komedię, w której absurdalne zwroty akcji łączą się z metahumorem oraz złośliwym komentarzem społecznym.
Animowana produkcja stanowi bezpośrednią kontynuację uznanego serialu autorstwa Bena Bocqueleta i powstała w Hanna-Barbera Studios Europe jako siódmy sezon przygód nietypowej rodziny.
Motywyżycie rodzinneszkołaprzyjaźńabsurdsatyra społeczna
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Spokojna kreskówka komediowa, rzadko budująca prawdziwe poczucie zagrożenia.
- Akcja: sporo. Bohaterowie regularnie uczestniczą w dynamicznych pościgach i szalonych zmaganiach.
- Humor: bardzo dużo. Fabuła opiera się na ciągłym komizmie sytuacyjnym, żartach i metahumorze.
- Wzruszenie: mało. Rzadkie momenty rodzinnego ciepła ustępują miejsca czystemu szaleństwu.
- Groza: brak. Brak elementów horroru czy scen mających wywołać prawdziwy strach.
- Romans: mało. Uczucia do Penny i absurdalne zaloty sztucznej inteligencji to tylko tło.
- Przemoc: trochę. Kreskówkowy slapstick i komiczne starcia bez drastycznych scen.
- Wymaga skupienia: mało. Lekka, epizodyczna formuła, która nie wymaga śledzenia złożonych wątków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Cudownie dziwny świat Gumballa” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy: brak danychdo 30 cze 2035spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 40 odcinków · serial emitowany
Sezon 120 odcinków · 2025 ▾

1. Burger28 lip 2025 · 13 min
Gumball i Darwin szukają zdrowego obiadu dla rodziny, ale okazuje się, że cała branża gastronomiczna jest zmonopolizowana.

2. Asystentka28 lip 2025 · 12 min
Nicole czuje się niedoceniana i zaprzyjaźnia się ze sztuczną inteligencją. Ich więź się zacieśnia i AI próbuje odciąć Nicole od rodziny.

3. Dystans28 lip 2025 · 12 min
Gumball stara się uratować swoją relację z Darwinem po tym, jak chłopcy zostają rozdzieleni.

4. To coś28 lip 2025 · 12 min
Richard przypomina sobie, co robił w ciągu dnia, żeby ustalić, czym jest "to coś", co miał załatwić przed kolacją z babcią Jojo.

5. Zadki28 lip 2025 · 12 min
Gumball pomaga dyrektorowi Brownowi zaakceptować swoje pośladki. Chce też uzyskać zgodę na publiczne odczytanie wiersza.

6. Korek28 lip 2025 · 12 min
Wattersonowie muszą zabrać Anais do Daisylandu, zanim park rozrywki się zamknie.

7. Astrologika28 lip 2025 · 12 min
Gumball i Penny mają udowodnić, że są sobie pisani po tym, jak pan Small przepowiedział im rozstanie.

8. Cheerleader28 lip 2025 · 12 min
Gumball chce, żeby Richard dostał się do drużyny cheerleaderek i dzięki temu zakończył wielopokoleniową traumę.

9. Nuda28 lip 2025 · 12 min
Gumball i Darwin wykorzystują moce Molly (jest tak nudna, że zatrzymuje czas), żeby uniknąć spotkania z Tiną.

10. Nauczycielka28 lip 2025 · 12 min
Gumball próbuje wyjaśnić, dlaczego panna Simian odebrała dzieciom kalkulatory.

11. Apka28 lip 2025 · 12 min
Gumball i Darwin muszą powstrzymać złą apkę, która chce przemienić dzieciaki z Elmore w bezmyślne zombiaki.

12. Wejście28 lip 2025 · 12 min
Gumball i Darwin chcą zrobić dobre wrażenie na imprezie roku i liczą, że już na wejściu wzbudzą ogólny zachwyt.

13. List28 lip 2025 · 12 min
Darwin pisze do Carrie list miłosny, ale nie chce dopuścić do tego, by dziewczyna go przeczytała.

14. Brzuch28 lip 2025 · 12 min
Anais prosi tatę o pomoc przy projekcie. Nieoczekiwanie brzuch Richarda staje się oddzielnym, myślącym bytem. Anais będzie musiała wybrać, kogo woli.

15. Zmarszczki28 lip 2025 · 12 min
Anais zaczyna się starzeć przez stres i ciągłe zamartwianie się o rodzinę.

16. Smakosz28 lip 2025 · 12 min
Gumball kosztuje wykwintnego makaronu z serem, który przyniosła Masami, i postanawia za wszelką cenę zjeść całe danie.

17. Basen28 lip 2025 · 12 min
W upalny dzień Richard, Gumball i Darwin próbują się zakraść do nowiutkiego basenu sąsiadów - Robinsonów.

18. Zdjęcie28 lip 2025 · 12 min
Nicole chce zrobić nowe rodzinne zdjęcie, na którym wszyscy będą widoczni i uśmiechnięci.

19. Wspinaczka28 lip 2025 · 12 min
Gumball musi stawić czoła wstydliwemu incydentowi z przeszłości, inaczej nie zaliczy wspinaczki na WF-ie.

20. Amadan28 lip 2025 · 12 min
Gumball wkłada skorupkę i bierze udział w dziwnych tradycjach Fitzgeraldów. W ten sposób pomaga Penny przetrwać rodzinne przyjęcie.
Sezon 220 odcinków · 2025 ▾

1. Przyzwanie22 gru 2025 · 12 min
Darwin dołącza do sabatu czarownic i uderza mu do głowy woda sodowa.

2. Zniknięcie22 gru 2025 · 12 min
Gumball i Darwin odkrywają, że Sarah już nie jest ich największą fanką, więc próbują ponownie przyciągnąć jej uwagę.

3. Zaproszenie22 gru 2025 · 12 min
Penny chce iść z Gumballem na szkolny bal. Chłopak oczekuje jednak spektakularnego zaproszenia i Penny próbuje stanąć na wysokości zadania.

4. Trąbka22 gru 2025 · 12 min
Nicole chce, żeby Gumball wziął się za siebie. Próbuje sprawić, by chłopak się usamodzielnił i nie zalegał na kanapie.

5. Synteza22 gru 2025 · 12 min
Podczas szkolnego dnia kariery Nicole i Yuki Yoshida chcą zaimponować dzieciom i pokazać swoją moc. Wkrótce same dostają cenną lekcję.

6. Tanie święta22 gru 2025 · 12 min
Gumball i Darwin dowiadują się, że Boże Narodzenie zostało odwołane, bo Elmore zbankrutowało, i postanawiają za wszelką cenę uratować święta.

7. Wynik22 gru 2025 · 12 min
Gumball i Darwin chcą pomóc Ocho opanować gniew i odkrywają, że ich kolega nie ma łatwego życia.

8. Pamiętnik22 gru 2025 · 12 min
Gumball i Darwin znajdują pamiętnik. Odkrywają, że jego autorka może przegapić szansę życia. Postanawiają ją odnaleźć i pomóc w realizacji celu.

9. Kara22 gru 2025 · 12 min
Gumball i Nicole chcą się zemścić na kierowczyni, która zajechała im drogę.

10. Złośliwość22 gru 2025 · 12 min
Cięty język Gumballa doprowadza do niezręcznej sytuacji, więc chłopak porzuca krytykowanie innych.

11. Szkoła przetrwania22 gru 2025 · 12 min
Gumball i Darwin stają do pierwotnej walki o przetrwanie z wiewiórką (...we własnym ogródku).

12. Etykietki22 gru 2025 · 12 min
Kiedy w szkole zjawia się wredna pedagożka i przypina wszystkim dzieciakom okropne łatki, Gumball i Darwin muszą ją pokonać, żeby odzyskać swoją tożsamość.

13. Prima aprilis22 gru 2025 · 12 min
Gdy w prima aprilis nikt w Elmore nie robi sobie żartów, Gumball bierze sprawy w swoje ręce, by pokazać wszystkim, jak to się robi.

14. Praca domowa22 gru 2025 · 12 min
Gumball mierzy się z najtrudniejszą wyprawą w życiu, próbując dostarczyć Anais zapomnianą pracę domową w dniu, w którym leży w domu chory na grypę.

15. Sonder22 gru 2025 · 12 min
Gumball zdaje sobie sprawę, że każdy przypadkowy przechodzień wiedzie życie równie barwne i złożone jak jego własne.

16. Mężczyzna22 gru 2025 · 12 min
Idaho, uznawany w swojej kulturze za dorosłego, z pomocą Gumballa i Darwina próbuje sprostać nowym, męskim obowiązkom.

17. Opaska22 gru 2025 · 12 min
Rodzina próbuje ocalić Richarda przed konsekwencjami zakładu z użyciem opaski fitness.

18. Spodnie22 gru 2025 · 12 min
Gumball jest zaniepokojony faktem, że Banana Joe zaczął nosić spodnie, i robi wszystko, co w jego mocy, by to ukrócić.

19. The Necroprancer22 gru 2025 · 12 min
Gumball i Darwin ruszają z Carrie do zaświatów z zamiarem znalezienia dla niej stałego ciała.

20. Przeróbka22 gru 2025 · 12 min
Chłopcy są bliscy odkrycia prawdy na temat Elmore, ale ich dawny wróg postanawia zmienić historię.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
100%
pozytywnych recenzji
Krytycy bardzo ciepło przyjęli powrót serialu, doceniając zachowanie dotychczasowej formuły oraz obecność komentarzy społecznych, a premierowa widownia zapewniła produkcji wysokie miejsce w rankingach oglądalności.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 6 lutego 2026 · znika 30 czerwca 2035
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w HBO Max (abonament)
Pytania o „Cudownie dziwny świat Gumballa”
- Czy „Cudownie dziwny świat Gumballa” jest na Netflix?
- Nie, „Cudownie dziwny świat Gumballa” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Cudownie dziwny świat Gumballa” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Cudownie dziwny świat Gumballa” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Cudownie dziwny świat Gumballa” będzie w HBO Max do 30 czerwca 2035.
- Ile sezonów ma „Cudownie dziwny świat Gumballa”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
73 — ocena zbiorcza na 100Niesamowity świat Gumballa
serial · 2011
HBO Max, Netflix, Player
49 — ocena zbiorcza na 100Niesamowity świat Gumballa: Kroniki Gumballa
serial · 2020
HBO Max
49 — ocena zbiorcza na 100Niesamowity świat Gumballa: Rocznik Darwina
serial · 2019
HBO Max
77 — ocena zbiorcza na 100Pora na przygodę!
serial · 2010
HBO Max
69 — ocena zbiorcza na 100Pora na przygodę: Fionna i Cake
serial · 2023
HBO Max
74 — ocena zbiorcza na 100Zwyczajny serial
serial · 2010
HBO Max
68 — ocena zbiorcza na 100Niezwykłe przypadki Flapjacka
serial · 2008
HBO Max
35 — ocena zbiorcza na 100Ben 10
serial · 2016
HBO Max
78 — ocena zbiorcza na 100Wodogrzmoty Małe
serial · 2012
Disney+
67 — ocena zbiorcza na 100Pora na przygodę: Odległe krainy
serial · 2020
HBO Max
61 — ocena zbiorcza na 100Jabłko i Szczypior
serial · 2018
HBO Max
45 — ocena zbiorcza na 100Bottersnikes & Gumbles
serial · 2016
Netflix
















