Przejdź do treści

Przeglądaj Półka Top 100 Nowości

Szukaj filmu, serialu lub aktora

Sprawdź, w którym polskim serwisie VOD jest film, ile kosztuje i czy ma lektora.

Seansuj na YouTube
Seansuj na Facebooku
Seansuj na Instagramie

Prototyp — wersja testowa

Odkrywaj

Przeglądaj
Top 100
Gatunki
Z lektorem
Z dubbingiem
Co obejrzeć?
Nowości
Zaraz zniknie
Za darmo
Taniej

Narzędzia

Chcę obejrzeć
Moje serwisy
Planer subskrypcji
Ceny abonamentów
Porównanie serwisów

Seansuj

Jak działamy
Kontakt
Zgłoś treść lub błąd
Regulamin
Źródła i licencje
Prywatność

Źródła danych. Dostępność w serwisach: Streaming Availability API (Movie of the Night) i Watchmode. Identyfikatory i polskie tytuły: Wikidata (CC0). Polskie opisy: Wikipedia (CC BY-SA 4.0). Zdjęcia osób: Wikimedia Commons (autorzy i licencje przy zdjęciach). Plakaty, kadry i część opisów: TMDB — This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.

Znaki towarowe. Nazwy i logotypy serwisów należą do ich właścicieli i służą wyłącznie do wskazania, gdzie obejrzeć tytuł. Seansuj nie jest powiązany z żadnym serwisem i nie pobiera prowizji za kolejność ofert.

Wydawca: CONNECT FINANCE sp. z o.o., ul. Słoneczny Sad 35F, 05-509 Józefosław, KRS 0000258915 · NIP 123-108-56-81, Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIV Wydział Gospodarczy KRS · kapitał zakładowy 450 000 zł.

Hiszpański krawiec próbuje podbić stolicę światowej mody. W cieniu bezwzględnej rywalizacji z paryskimi mistrzami dąży do perfekcji za wszelką cenę.

Cristóbal Balenciaga

62niezły — ocena zbiorcza 62 na 10062/100 — niezły tytułOcena zbiorcza 0–100 od dostawcy danych Streaming Availability, łącząca oceny z kilku zagranicznych serwisów. To nie są oceny użytkowników Seansuj.Więcej o ocenach →

Plakat: Cristóbal Balenciaga

Profil Seansuj

co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.

Napięcie: trochę. Konkurencja w branży modowej i walka o pozycję rodzą pewną presję.
Akcja: brak. Dramat biograficzny skupiony na pracy twórczej, bez scen akcji.
Humor: mało. Poważna opowieść biograficzna o pracy i dążeniu do perfekcji.
Wzruszenie: trochę. Trudności artystyczne i osobiste wyzwania wywołują emocje.
Groza: brak. Historia nie zawiera żadnych motywów grozy ani strachu.
Romans: mało. Wątki uczuciowe pozostają w cieniu ambicji zawodowych projektanta.
Przemoc: brak. Serial pozbawiony jest scen fizycznej przemocy.
Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu realiów świata mody i relacji twórców.

serial · 2024 · 1 sezon · 6 odcinków · zakończony · Dramat · Historyczny

Twórcy: Aitor Arregi, Jose Mari Goenaga, Lourdes IglesiasW rolach głównych: Alberto San Juan, Thomas Coumans, Adam Quintero

Produkcja: Hiszpania · język oryginału: hiszpański

Hiszpański krawiec próbuje podbić stolicę światowej mody. W cieniu bezwzględnej rywalizacji z paryskimi mistrzami dąży do perfekcji za wszelką cenę.

▶ Gdzie obejrzeć:

62niezły — ocena zbiorcza 62 na 10062/100 — niezły tytułOcena zbiorcza 0–100 od dostawcy danych Streaming Availability, łącząca oceny z kilku zagranicznych serwisów. To nie są oceny użytkowników Seansuj.Więcej o ocenach →

Oceń po zalogowaniu

O serialu

Uznany w ojczyźnie krawiec Cristóbal Balenciaga w 1937 roku postanawia spróbować sił na międzynarodowej scenie i prezentuje swoją pierwszą kolekcję w Paryżu. Choć w Madrycie i San Sebastián ubierał elity oraz arystokrację, stolica Francji okazuje się bezlitosnym rynkiem. Projekty cenione w Hiszpanii nie robią wrażenia na paryskich salonach, w których ton nadają Coco Chanel, Christian Dior oraz Hubert de Givenchy.

Czytaj dalej ▾Zwiń ▴

Aby przetrwać i zdobyć uznanie w bezkompromisowym świecie haute couture, Balenciaga musi na nowo zdefiniować swój styl. Opowieść skupia się na jego zmaganiach z twardą konkurencją, dążeniu do artystycznej niezależności oraz obsesyjnej potrzebie kontroli nad każdym detalem pracy i życia prywatnego.

W roli głównej występuje Alberto San Juan, a za reżyserię i scenariusz hiszpańsko-francuskiej produkcji odpowiada zespół twórców: Aitor Arregi, Jose Mari Goenaga, Lourdes Iglesias oraz Jon Garaño.

Motywymodarywalizacjaambicjadążenie do sukcesu

Profil Seansuj

co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.

Napięcie: trochę. Konkurencja w branży modowej i walka o pozycję rodzą pewną presję.
Akcja: brak. Dramat biograficzny skupiony na pracy twórczej, bez scen akcji.
Humor: mało. Poważna opowieść biograficzna o pracy i dążeniu do perfekcji.
Wzruszenie: trochę. Trudności artystyczne i osobiste wyzwania wywołują emocje.
Groza: brak. Historia nie zawiera żadnych motywów grozy ani strachu.
Romans: mało. Wątki uczuciowe pozostają w cieniu ambicji zawodowych projektanta.
Przemoc: brak. Serial pozbawiony jest scen fizycznej przemocy.
Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu realiów świata mody i relacji twórców.

Gdzie obejrzeć w Polsce

„Cristóbal Balenciaga” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.

Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.

W abonamencie i za darmo

Disney+
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Oglądaj

Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić

Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas

Serwis

Polska wersja

Lektor Dubbing Tylko napisy Brak polskiej wersji

Są też polskie napisyUwagi (opcjonalnie)

Poprawkę sprawdza moderator, zanim pojawi się na stronie. Nie zbieramy żadnych danych o Tobie.

Sezony i odcinki

1 sezon · 6 odcinków · serial zakończony

Sezon 16 odcinków · 2024 ▾

1. Kwestia stylu19 sty 2024 · 44 min
Cristóbal Balenciaga przeżywa trudne początki w Paryżu ze swoją pierwszą kolekcją haute couture.
2. Okupacja19 sty 2024 · 48 min
W 1940 roku Balenciaga przywozi hiszpańskie tkaniny do Paryża, aby utrzymać swój dom mody.
3. Rywal Balenciagi19 sty 2024 · 50 min
Balenciaga kontra Dior: król haute couture w Paryżu czuje się zagrożony przez „New Look” Diora.
4. Kopie19 sty 2024 · 52 min
Cristóbal rozszerza swój styl o luźne garnitury i linię „midi”.
5. Ubrać królową19 sty 2024 · 48 min
Balenciaga otrzymuje zlecenie na zaprojektowanie sukni ślubnej dla królowej Belgii, Fabioli.
6. Jestem Balenciaga19 sty 2024 · 57 min
Konkurencja ze strony prêt-à-porter i niska jakość tkanin wpływają na sprzedaż Balenciagi.

Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.

Twórcy i obsada

Twórcy

Aitor Arregi
Jose Mari Goenaga
Lourdes Iglesias
Jon Garaño

Obsada

Alberto San Juan
Thomas Coumans
Adam Quintero
Josean Bengoetxea
Cecilia Solaguren
Gemma Whelan
Anouk Grinberg

Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.

Kadry

Kadry: TMDB.

Dostępność w czasie

(od kiedy i do kiedy był w serwisach)▾

Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025

Muzyka

Muzyka: Alberto Iglesias

Słuchaj na YouTube Spotify Apple Music

Pytania o „Cristóbal Balenciaga”

Czy „Cristóbal Balenciaga” jest na Netflix?: Nie, „Cristóbal Balenciaga” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
Czy „Cristóbal Balenciaga” jest z lektorem albo dubbingiem?: Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
Ile sezonów ma „Cristóbal Balenciaga”?: 1 sezon.

Podobne seriale i filmy

Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.

68 — ocena zbiorcza na 100
Nowy styl
serial · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
64 — ocena zbiorcza na 100
Becoming Karl Lagerfeld
serial · 2024
Disney+
70 — ocena zbiorcza na 100
Halston
serial · 2021
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100
Ángela
serial · 2024
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100
Dom mody
serial · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
61 — ocena zbiorcza na 100
Dziedzice ziemi
serial · 2022
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100
Niewidzialny
serial · 2024
Disney+
62 — ocena zbiorcza na 100
Gangi Galicji
serial · 2024
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100
Przedsiębiorcy
serial · 2025
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100
Olympo
serial · 2025
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100
Cris Miró (She|Her|Hers)
serial · 2024
HBO Max
72 — ocena zbiorcza na 100
Griselda
serial · 2024
Netflix

← Wszystkie tytuły · IMDb · Zgłoś błąd lub treść