Terapia par

Annie i Mau wracają do traumatycznych urodzin. Elaine dzwoni do DeSeana dwadzieścia razy dziennie, a on ma już dość. Sarah chce dziecka, ale Lauren nie jest gotowa na bycie matką, bo dopiero co stała się kobietą. Po trzech miesiącach terapii Evelyn i Alan podejmują bolesną decyzję w sprawie swojego małżeństwa. Dr Orna Guralnik zmaga się z przytłaczającym poczuciem odpowiedzialności za swoich pacjentów.

Mau potrzebuje seksu codziennie. Wracając do początku terapii, Evelyn czuje się zdradzona przez Alana i już mu nie ufa. Orna ma trudności z zachowaniem bezstronności. Elaine odkrywa związek między traumą z dzieciństwa a swoim małżeństwem.

Niedawna kłótnia między Lauren i Sarah ujawnia ukrytą dynamikę władzy. Orna naciska na Mau i zmaga się z poczuciem bezsilności, nie mogąc do niego dotrzeć. DeSean ma dość ciągłych porażek w uszczęśliwianiu Elaine.

Alan ujawnia, jak wpłynęła na niego niewierność ojca. Sarah chce, by Lauren przejmowała inicjatywę w łóżku. Traumatyczna przeszłość Mau rzuca długi cień.

Elaine odkrywa źródła swojego poczucia, że DeSeanowi na niej nie zależy. Lauren i Sarah podejmują kluczową decyzję dotyczącą przyszłości. Annie otwiera się na temat dawnej traumy seksualnej, a Mau puszczają nerwy. Orna stąpa po cienkim lodzie.

Elaine i DeSean kłócą się o wpływ rasizmu na ich małżeństwo. Orna jest sfrustrowana brakiem postępów. Wątpliwości Sarah przerażają Lauren. Evelyn i Alan podejmują bolesną decyzję w sprawie swojego małżeństwa.

Annie zastanawia się, o co tak właściwie walczą. Lauren i Sarah są załamane, a Sarah nie może pozbyć się wrażenia, że jest za coś karana. Orna czuje presję, by zrobić coś więcej. DeSean jest wściekły, a Orna nakłania Elaine do zmierzenia się z przeszłością.

Sarah chce czuć się wyjątkowa, a Lauren przygląda się swojej postawie obronnej. Elaine przeżywa przełom, podczas gdy DeSean odkrywa swoją rolę w ich problemach. Alan w końcu się otwiera, czym wprawia Evelyn w osłupienie. Annie mówi brutalną prawdę.

Lauren i Sarah podejmują decyzję co do swojej przyszłości. Alan i Evelyn znajdują drogę naprzód. Elaine i DeSean odczuwają zmianę. Orna czuje ciężar swojej pracy i dziwi się, jak osobliwy jest jej zawód.

Dr Orna Guralnik bierze pod opiekę nową grupę par. Michal jest wściekła na męża, że nie zapewnia jej takiego życia, jakiego pragnie. Tashira ma żal do Dru o to, że nalegał na wspólne mieszkanie. Gianni i Matthew dochodzą do siebie po walce Matthew z alkoholizmem.

Michal i Michael dochodzą do porozumienia. Napięcia wokół zbliżającego się wyjazdu ujawniają głębszy rozłam między Matthew a Giannim. Tashira przyznaje się do skrywanych pretensji.

Pandemiczna kwarantanna wywraca życie wszystkich do góry nogami. Lęki Gianniego popychają go do destrukcyjnej decyzji. Bierność Michaela wywołuje złość u Michal. Dru konfrontuje Tashirę w sprawie ich życia seksualnego. Orna ma trudności ze złapaniem kontaktu z pacjentami.

Michael i Michal analizują swoją toksyczną dynamikę. Po kłótni Dru uczy się, jak pokazać wrażliwość. Z powrotem w gabinecie Orny Gianni rozlicza swoje żale do Matthew.

Tashira unika czułości ze strony Dru. Michal i Michael ogłaszają niespodziankę, która zmieni ich życie, a Orna krytykuje Michal. Matthew zagłębia się w swoje traumatyczne dzieciństwo.

Michael bada źródła własnej bierności. Echa dawnych traum prześladują Matthew i Gianniego. Ornę kusi przekroczenie granicy. Kryzys rodzinny załamuje Tashirę, ale Dru ma trudności z okazaniem empatii.

Matthew i Gianni zmagają się z seksem na trzeźwo. Michal szuka w przeszłości klucza do swoich lęków. Dru nie potrafi zmierzyć się z bolesną prawdą o rodzinie Tashiry.

Orna pomaga Matthew powiązać jego skomplikowane życie seksualne z powodami sięgania po alkohol. Spór o wychowanie zmusza Tashirę do zadania sobie pytania, czy jest w stanie zaakceptować Dru jako ojczyma dla swojego syna. Michal z trudem wyobraża sobie życie bez lęku.

Michael zaczyna brać na siebie część małżeńskich niepokojów. Matthew przeżywa przełom najpierw na spotkaniu AA, a potem w łóżku. Prezent od Dru wywołuje u Tashiry niezwykle silną reakcję. Orna zmaga się z koniecznością odpuszczenia. Finał sezonu.

Dr Orna Guralnik poznaje cztery nowe pary. Ping i Will stawiają czoła wyzwaniom otwartego związku. Molly zastanawia się, czy jej małżeństwo z Joshem przetrwa dawne rany. India i Dale zmagają się z żalami po narodzinach dziecka. Cyn kwestionuje swoje monogamiczne życie z Yayą. Premiera sezonu.

Ping upatruje problemów z Willem w jego niedawnym wyjeździe. Cyn otwiera się na temat traumy z dzieciństwa. India ostro reaguje na poczucie, że Dale ją ocenia. Molly ujawnia wydarzenia, które o mały włos nie doprowadziły do rozpadu jej małżeństwa z Joshem.

Molly przyznaje się do dawnych zdrad, które oddaliły od niej Josha. Orna bada brak reakcji Yayi na prowokacje Cyn. Dale dopatruje się swojej niechęci do konfliktów w relacji z ojcem. Orna wyprowadza Ping i Willa z impasu.

Ping i Will ujawniają źródła swojej dynamiki. Orna prowadzi Indię do prawdy o niej samej. Molly zaczyna postrzegać Josha w nowym świetle. Niedawna kłótnia między Cyn i Yayą przynosi moment jasności.

Josh opowiada o doświadczeniu z dzieciństwa, które odzwierciedla jego relację z Molly. Weekendowy wyjazd zbliża Cyn i Yayę. Orna pomaga Ping zmierzyć się z jej autodestrukcyjnymi nawykami.

Niedawna swoboda Yayi na nowo rozbudza zainteresowanie Cyn. Fala bliskości sprawia, że Molly zaczyna się zastanawiać, jak długo potrwa ta sielanka z Joshem. Will podchodzi sceptycznie do wewnętrznej przemiany Ping. Burzliwa kłótnia u znajomych wystawia na próbę więź Indii i Dale'a.

Cyn i Yaya dzielą się zaskakującą nowiną. Orna i Dale analizują jego awersję do wybuchów złości Indii. Drobna sprzeczka między Molly a Joshem prowadzi do szokującego wyznania.

Orna konfrontuje Willa z faktem, że ten nie angażuje się w relację z Ping. Molly i Josh mierzą się z konsekwencjami poprzedniej sesji. Zaskakująca uwaga ze strony Cyn zagraża jej odnowionej więzi z Yayą.

Ping i Will stawiają czoła prawdzie, która wyszła na jaw podczas sesji. India i Dale dzielą się ważnymi spostrzeżeniami na temat pracy z Orną. Cyn i Yaya wychodzą z niedawnego kryzysu z nową energią. Josh mierzy się ze swoim lękiem przed otwarciem się i zyskuje nowe spojrzenie na relację z Molly. Finał sezonu.

Cztery nowe pary rozpoczynają sesje z dr Orną Guralnik. Brock i Kristi analizują swoje mormońskie wychowanie, szukając nowych fundamentów. Josh zmaga się z brakiem intymności ze strony Natashy. Christine przechodzi z relacji niemonogamicznej do poliamorii z Nadine. Sean pokazuje Ornie, co w praktyce oznacza słowo „gaslighting”.

U Christine odzywa się trauma z dzieciństwa. Seksualna frustracja Josha sięga zenitu. Erica wyznaje, jaki żal ma do Seana. Brock ma problem z otwartym opowiedzeniem o zdradzie Kristi.

Przez nieporozumienie Nadine targają silne emocje. Orna z trudem próbuje nakłonić Seana do szczerości. W związku Brocka i Kristi pojawiają się głębokie pęknięcia.

Natasha ujawnia swoje najgłębsze lęki. Kristi rzuca nowe światło na zdradę Brocka. Cierpliwość Orny do manipulacji Seana się wyczerpuje.

Dzięki wsparciu superwizorów Orna zmienia podejście do Seana i Eriki. Brock opowiada o ranie z dzieciństwa. Nadine i Christine próbują wypracować nową dynamikę w związku.

Brock i Kristi nie mogą dojść do porozumienia. Orna pomaga Joshowi dostrzec związek między jego przeszłością a teraźniejszością. Nadine zdobywa się na szczerość w kwestii swoich uczuć do innego kochanka.

Brock i Kristi wracają ze wspaniałych wakacji i zderzają się z bolesną rzeczywistością. Orna dokonuje przełomu w pracy z Seanem. W relacji Josha i Natashy następuje niespodziewany zwrot.

Christine odkrywa, co kryje się pod jej żalem. Erica nawiązuje porozumienie z Seanem. Brock i Kristi stają w obliczu potencjalnego rozstania.

Sesje dobiegają końca, a niektóre pary zyskują jasność sytuacji i z optymizmem patrzą w przyszłość. Jednak nie wszystkie związki są w stanie przetrwać próbę czasu. Finał sezonu.

W premierowym odcinku sezonu Josh, Aryn i Lorena rozkładają na czynniki pierwsze swoją poliamoryczną przeszłość oraz lęk Loreny przed planowaniem. Joey wyrzuca z domu matkę, ale zastanawia się, czy ta nie miała racji co do Rexa. Elíana chce, żeby Mitch znów z nią zamieszkał, skoro mają dziecko. Casimar desperacko próbuje położyć kres gwałtownym kłótniom z Alexesem.

Aryn nie rozumie, dlaczego Josha nie cieszy jej nowa praca. Orna uświadamia Elíanie, że jej protekcjonalny ton w niczym nie pomaga, a Mitch wyjaśnia, jak postrzega ojcostwo. Alexes ujawnia bolesne doświadczenia przemocy z przeszłości.

Podczas równoległych sesji Orna dostrzega, że Josh powiela ten sam schemat z Aryn i z Loreną. Rex i Joey mówią o braku ojca w dzieciństwie oraz o źródłach wyparcia u Rexa. Casimar opowiada o brutalnej kłótni, w trakcie której Alexes zdysocjował i zmienił się w inną osobowość, a sam Alexes nic z tego nie pamięta.

Rozmawiając o rodzicielstwie, Joey odkrywa swoje mroczne lęki związane z ciążą. Lorena coraz gorzej znosi rolę tej drugiej u boku Josha. Casimar wyjawia, jak bezdomność w dzieciństwie wpłynęła na jego traumę i kreatywność. Orna prosi Mitcha, by przedstawił nowy plan na wspólne życie z Elíaną.

Casimara frustruje brak postępów u Alexesa. Joey żąda od Rexa porzucenia rodzinnych tradycji, by mógł być dobrym chrześcijaninem. Josh ujawnia dawne kłopoty z prawem, które kładą się cieniem na jego relacjach.

Rex ujawnia swoją przeszłość niegrzecznego chłopca. Kiedy Alexes zaczął się oddalać, Casimar uciekł w zdradę. Przeszłość Elíany sprawia, że ma „dziwne” podejście do seksu. Aryn miota się w uczuciach do Josha i Loreny.

Orna konfrontuje Joey. Elíana proponuje Mitchowi wspólne mieszkanie. Casimar i Alexes muszą wynająć swoje mieszkanie, co doprowadza do potężnej kłótni.

Rex i Joey doświadczają przełomu podczas wakacji. Lorena stara się stać pierwszoplanową postacią we własnym życiu. Alexes uświadamia sobie, dlaczego atakuje rodzinę Casimara. Orna zachęca Elíanę i Mitcha, by pozwolili sobie na bezbronność.

Joey doznaje olśnienia. Elíana ujawnia, co tak naprawdę stoi za jej zaburzeniami obsesyjno-kompulsyjnymi. Orna rozmawia z Joshem, Aryn i Loreną o trudach poliamorii. W podróży Alexes odkrywa nowe uczucia do Casimara i nadzieje na wspólną przyszłość. Finał sezonu.

Marjorie i Jason ścierają się ze sobą; naruszenie zaufania wywraca do góry nogami życie Sienny i Chrisa. Premiera sezonu.

Chris przyznaje się do zdrad; załamanie Clintona sprawia, że Orna szuka rady u kogoś innego.

Jason szuka wsparcia w ChatGPT; Chris ujawnia swoją traumatyczną przeszłość.

Shay czuje się nieswojo, gdy Clinton przestaje ukrywać swój autyzm; Drea domaga się zmian.

Sienna tłumi negatywne emocje; przeszłość Shay kładzie się cieniem na jej relacji.

Shay odkrywa internetowe romanse Clintona; Orna pomaga Drei ułożyć plan działania.

Orna zagłębia się w przeszłość Nessy i Drei; Sienna odkrywa dawno skrywany gniew.

Shay i Clinton próbują terapii indywidualnej. Sienna zaczyna podawać w wątpliwość sens swojego małżeństwa.

Sienna i Chris na nowo angażują się w związek; Shay i Clinton dochodzą do porozumienia. Finał sezonu.