Świat centaurów
Centaurworld

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zmagania o powrót i narastające zagrożenie wprowadzają mocniejsze momenty.
- Akcja: sporo. Podróż pełna jest wypraw, starć ze stworzeniami i wojennych wątków.
- Humor: dużo. Komiczne, śpiewające centaury i absurdalne sytuacje stanowią trzon serii.
- Wzruszenie: sporo. Tęsknota za więzią z jeźdźczynią potrafi wywołać emocje.
- Groza: trochę. Pojawiają się mroczniejsze elementy i niepokojący przeciwnicy.
- Romans: brak. Fabuła skupia się na przyjaźni i lojalności, bez wątków romantycznych.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się motywy wojenne i potyczki, lecz w formie animowanej.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła ma ciągłą oś wyprawy, ale historia jest czytelna i przystępna.
serial · 2021 · 2 sezony · 18 odcinków · zakończony · Przygodowy · Animacja
Twórcy: Megan Nicole DongW rolach głównych: Kimiko Glenn, Jessie Mueller, Megan Hilty
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,5/10 (85 głosów)
Wojenna klacz zostaje przeniesiona z pola bitwy do bajecznej, jaskrawej krainy pełnej śpiewających stworzeń. Chce wrócić do swojej pani, lecz najpierw musi odnaleźć się w kompletnie obcym świecie.
O serialu
Zahartowana w boju klacz bitewna zostaje niespodziewanie rozdzielona ze swoją zaufaną jeźdźczynią i trafia z ponurej, ogarniętej wojną rzeczywistości do zwariowanej, pełnej magii krainy. Miejsce to zamieszkują przedziwne, nieustannie śpiewające centaury rozmaitych kształtów i gatunków, z którymi bohaterka musi nawiązać porozumienie, choć zupełnie nie pasuje do ich beztroskiego stylu bycia.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Aby powrócić do domu i odnaleźć ukochaną panią, klacz łączy siły z barwną grupą tubylców. Wspólnie wyruszają na poszukiwanie fragmentów magicznego klucza strzeżonego przez szamanów. Zadanie to wymaga od protagonistki zmierzenia się z wyzwaniami zupełnie innymi niż te z wojennych pól, a stawka rośnie wraz z odkrywaniem tajemnic nowego świata i wiszącym w powietrzu niebezpieczeństwem.
Animowany serial łączy elementy muzyczne, komediowe i przygodowe, operując kontrastem między realistycznym wojskowym hartem ducha a musicalową, jaskrawą fantazją. Twórczynią produkcji jest Megan Nicole Dong, która odpowiada również za piosenki wspólnie z Dominikiem Bisignano.
Motywypodróż między światamiprzyjaźńposzukiwanie drogi do domuwojnamagia
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zmagania o powrót i narastające zagrożenie wprowadzają mocniejsze momenty.
- Akcja: sporo. Podróż pełna jest wypraw, starć ze stworzeniami i wojennych wątków.
- Humor: dużo. Komiczne, śpiewające centaury i absurdalne sytuacje stanowią trzon serii.
- Wzruszenie: sporo. Tęsknota za więzią z jeźdźczynią potrafi wywołać emocje.
- Groza: trochę. Pojawiają się mroczniejsze elementy i niepokojący przeciwnicy.
- Romans: brak. Fabuła skupia się na przyjaźni i lojalności, bez wątków romantycznych.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się motywy wojenne i potyczki, lecz w formie animowanej.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła ma ciągłą oś wyprawy, ale historia jest czytelna i przystępna.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Świat centaurów” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 18 odcinków · serial zakończony
Sezon 110 odcinków · 2021 ▾

1. Najbardziej kolorowa z tras30 lip 2021 · 26 min
W trakcie bitwy Koń traci z oczu Wojowniczkę, po czym budzi się w barwnym świecie zamieszkanym przez przedziwne stworzenia. Gdzie podziała się jej wierna towarzyszka?

2. Tak delikatni30 lip 2021 · 25 min
Stado wyrusza na poszukiwania drogi do domu. Wammawink doradza im ostrożność i rozwagę, ale Koń nie może się powstrzymać przed szarżą.

3. Klucz30 lip 2021 · 27 min
Koń spotyka szamankę Wodną Bubę, od której dowiaduje się o istnieniu klucza — tajemniczego przedmiotu, który może zaprowadzić ją z powrotem do Wojowniczki.

4. Co potrzebne ci30 lip 2021 · 27 min
W poszukiwaniu kolejnej części klucza Koń prowadzi stado do tajemniczego lasu na spotkanie z trzema szamankami, które spełniają życzenia. Ich magia ma jednak swoją cenę.

5. Kryć się czas30 lip 2021 · 26 min
Podczas burzy przyjaciele znajdują schronienie w jaskini. Szybko przekonują się jednak, że nie są tam sami, a na ścianach dostrzegają dziwne malowidła.

6. Dziury: część 230 lip 2021 · 27 min
Grupa podąża wzdłuż Tęczowej Drogi do głębokiej, mrocznej dziury. Wewnątrz zostają uwięzieni przez Kretaura, który oznajmia, że czeka ich spotkanie z sędzią.

7. Konkurs „Najlepsza wersja mnie”: Poszukiwania szarfy30 lip 2021 · 27 min
Zulius prowadzi stado do Doliny Kotaurów, gdzie spotykają puchatą, lecz drapieżną szamankę. Aby zdobyć kolejną część klucza, Koń bierze udział w niedorzecznym konkursie.

8. Szamański rejs z wielotaurem!30 lip 2021 · 27 min
Koń liczy na to, że w Miasteczku Syrstworzeń odnajdzie ostatnią szamankę. Jednak ma w sobie coraz mniej nadziei, a coraz więcej cech centaura.

9. Ryft: część 130 lip 2021 · 27 min
Stado dociera do ryftu, gdzie w oczekiwaniu na przybycie Wodnej Buby z ostatnią częścią klucza wspomina wspólnie przebytą podróż.

10. Ryft: część 230 lip 2021 · 28 min
Koń i Wojowniczka stają twarzą w twarz z przerażającym wrogiem. W świecie centaurów stado zdobywa się na odwagę, aby wyruszyć na pomoc swojej nowej przyjaciółce.
Sezon 28 odcinków · 2021 ▾

1. Tak się nazywam7 gru 2021 · 28 min
Koń usiłuje zebrać armię, która obroni świat centaurów, jednak nikt nie kwapi się, aby zasilić jej szeregi. Stado postanawia szukać pomocy w zamku końtaurów.

2. Z góry7 gru 2021 · 28 min
Ptakaury z podchmurnego murowanego osiedla traktują Konia i resztę stada jak gwiazdy wciągającego reality show!

3. Poradnik7 gru 2021 · 28 min
Zamiast dołączyć do bitwy po stronie stada, zimtaury pojmują Glendale! Wodna Buba przedostaje się do świata ludzi, aby przekazać Wojowniczce ważną wiadomość.

4. Dziury: część 37 gru 2021 · 28 min
W podziemnej krainie Koń musi zmierzyć się z okrutną prawdą — Wojowniczka ma nowego konia imieniem Becky Apples.

5. Gramy razem7 gru 2021 · 28 min
Koń odkrywa w sobie potężną moc — potrafi przenikać do wspomnień innych stworzeń. Poznanie historii przyjaciół ze stada okazuje się skutecznym lekiem na samotność.

6. Tajemnicza przeszłość7 gru 2021 · 27 min
Wbrew rozkazom generała Wojowniczka postanawia wyruszyć do zamku Króla Nicości, aby zdobyć artefakt, jednak jej nowy koń niespecjalnie kwapi się do współpracy.

7. Na wojnę7 gru 2021 · 28 min
Wszyscy mieszkańcy świata centaurów zbierają się na wesołą pohulankę. Czy Koń zdoła przemienić beztroską zbieraninę stworzeń w nieustraszoną armię?

8. Ostatnia kołysanka7 gru 2021 · 75 min
Podczas gdy Wojowniczka i stado opracowują plan bitwy, Koń przenika do umysłu Króla Nicości i poznaje jego wstrząsającą historię.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
100%
pozytywnych recenzji
Pierwszy sezon spotkał się z jednogłośnie entuzjastycznym przyjęciem recenzentów, którzy chwalili ciekawą animację, oprawę muzyczną i specyficzny humor.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 29 marca 2022
Muzyka
Muzyka: Toby Chu
Centaurworld: S2 (Soundtrack from the Netflix Series) (2021)
The Centaurworld Cast · 32 utwory
- 1Recruitment Song — Kimiko Glenn & The Centaurworld Cast2:41
- 2The Power of Privilege — Maria Bamford, Kimiko Glenn & Chris Diamantopoulos1:22
- 3Durpleton’s Lullaby — Josh Radnor1:42
- 4We’ve Been Watching You — Scott Hoying, Grey Griffin, Kimiko Glenn & The Centaurworld Cast2:30
- 5Crandy’s Been Watching You (Reprise) — Colleen Ballinger0:27
- 6Reenactment Chorus — Parvesh Cheena, Scott Hoying, Megan Nicole Dong, Kimiko Glenn, Josh Radnor & Megan Hilty3:58
- 7So Cold — Dee Bradley Baker, Jessie Mueller, Kimiko Glenn & The Centaurworld Cast1:17
- 8Durple - Drop — Josh Radnor0:30
- 9Breathe in a Bag — Megan Nicole Dong & The Centaurworld Cast1:52
- 10Becky Apples — Megan Hilty & Kimiko Glenn2:19
Pokaż wszystkie utwory (32) ▾Zwiń ▴
- 11Holes Matter — Santigold, Donna Lynn Champlin, Fred Tatasciore, Megan Nicole Dong & The Centaurworld Cast2:14
- 12What Would You Say — Josh Radnor & Dee Bradley Baker1:50
- 13Portal Tummy and Me — Isabella0:49
- 14My Very Favorite Time of Day — Roman Engel & Kimiko Glenn1:21
- 15The Best Dad — Andy Walken, Tony Hale, Wendie Malick & Kimiko Glenn2:15
- 16What’s a Hootenanny3:32
- 17The Ballad of Guskin the Gophertaur3:06
- 18Hootenanny Chorale — Kimiko Glenn & The Centaurworld Cast1:39
- 19Who Was She — Kimiko Glenn2:02
- 20Elk Tour Suite, Pt. 1 & 2 — Brian Stokes Mitchell & Lea Salonga1:39
- 21Once Shattered, Now Whole — Brian D’arcy James, Lea Salonga & Brian Stokes Mitchell1:47
- 22Digging Friend - Holes — Josh Radnor, Jessie Mueller, Flula Borg & The Centaurworld Cast0:46
- 23Elk Tour Suite, Pt. 3 & 4 — Brian Stokes Mitchell, Chris Diamantopoulos & The Centaurworld Cast3:07
- 24Elk Tour Suite Pt. 5 — Brian Stokes Mitchell1:13
- 25Elk Tour Suite Pt. 6 — Brian Stokes Mitchell & Chris Diamantopoulos2:16
- 26The Legend of Flat Dallas — Flula Borg1:43
- 27General’s Battle Song — Brian D’arcy James, Jessie Mueller, Dee Bradley Baker & Megan Hilty1:33
- 28Battle Round — Kimiko Glenn, Megan Hilty, Megan Nicole Dong, Josh Radnor, Parvesh Cheena & Chris Diamantopoulos2:19
- 29Last Lullaby, Pt. 1 — Lea Salonga, Brian Stokes Mitchell & Brian d'Arcy James1:33
- 30Last Lullaby, Pt. 2 — Kimiko Glenn & Jessie Mueller1:49
- 31Start over - Stabbleton Intervention — Megan Hilty, Renée Elise Goldsberry, Kimiko Glenn, Josh Radnor & Dee Bradley Baker1:14
- 32The Next Thing — Kimiko Glenn, Jessie Mueller, Megan Hilty, Renée Elise Goldsberry & The Centaurworld Cast3:14
Centaurworld: S1 (Music from the Netflix Original Series) (2021)
The Centaurworld Cast · 37 utworów
- 1Rider’s Lullaby — Jessie Mueller1:05
- 2Centaurworld — Megan Hilty, Josh Radnor, Parvesh Cheena, Megan Nicole Dong, Chris Diamantopoulos & Kimiko Glenn1:25
- 3Spells for Days — Megan Hilty, Parvesh Cheena, Josh Radnor, Megan Nicole Dong & Chris Diamantopoulos0:52
- 4Hello Rainbow Road — Kimiko Glenn & The Centaurworld Cast2:28
- 5Fragile Things — Megan Hilty & Kimiko Glenn2:30
- 6Taurnado — Kimiko Glenn, Megan Nicole Dong & The Centaurworld Cast2:43
- 7What If I Forget Your Face — Kimiko Glenn2:33
- 8Making Friendships - Boats! — Josh Radnor, Chris Diamantopoulos, Parvesh Cheena & Megan Nicole Dong0:46
- 9Frustration Tears — Kimiko Glenn1:41
- 10The Key — Renée Elise Goldsberry & Kimiko Glenn2:08
Pokaż wszystkie utwory (37) ▾Zwiń ▴
- 11What You Need — Megan Nicole Dong1:18
- 12He Never Says Anything Nice — Josh Radnor0:41
- 13Rider’s Lullaby (Reprise) — Kimiko Glenn0:48
- 14The Nowhere King1:15
- 15Where Does Food Come From — Josh Radnor, Kimiko Glenn, Megan Nicole Dong, Chris Diamantopoulos & Parvesh Cheena1:11
- 16It’s Hidin’ Time0:46
- 17My Collection — David Johansen & Kimiko Glenn1:38
- 18I Stealz so I Can Feelz — Megan Nicole Dong & Kimiko Glenn0:44
- 19Baby’s First Spell — Parvesh Cheena, Chris Diamantopoulos, Megan Hilty, Megan Nicole Dong & Josh Radnor1:14
- 20The Underground — Santigold, Kimiko Glenn, Megan Nicole Dong & Megan Hilty1:07
- 21The Butt of the Joke — Paul F. Tompkins & Kimiko Glenn1:58
- 22And We Do This Everyday — Chris Diamantopoulos, Kimiko Glenn, Fred Armisen, Megan Hilty & The Centaurworld Cast1:35
- 23I Don’t Know Him — Parvesh Cheena, Fred Armisen, Megan Nicole Dong & Megan Hilty1:18
- 24Who Is She? — Kimiko Glenn, Megan Nicole Dong & Megan Hilty2:14
- 25The Nowhere King (Reprise 2)0:48
- 26It’s Gonna Be a While — Dominic Bisignano & The Centaurworld Cast2:10
- 27Welcome to the Bay — Rosalie Craig1:51
- 28Who Is She (Reprise) — Kimiko Glenn2:09
- 29Fragile Things (Reprise) — Megan Hilty & Rosalie Craig1:21
- 30My Collection (Reprise) — Megan Nicole Dong0:30
- 31The Hero of My Story (Comfortable Doug) — Flula Borg & The Centaurworld Cast2:50
- 32Before You Go — Megan Hilty, Kimiko Glenn & Chris Diamantopoulos1:50
- 33The Key (Reprise) — Renée Elise Goldsberry0:55
- 34I’ve Been Searching for You — Kimiko Glenn & Jessie Mueller2:50
- 35Nothing Good — Lea Salonga & Megan Hilty1:41
- 36Nowhere King Battle — Megan Hilty, Renée Elise Goldsberry, Brian Stokes Mitchell & The Centaurworld Cast2:08
- 37Separate Ways — Kimiko Glenn & Jessie Mueller2:08
Pytania o „Świat centaurów”
- Czy „Świat centaurów” jest na Netflix?
- Tak, „Świat centaurów” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Świat centaurów” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Świat centaurów”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
57 — ocena zbiorcza na 100My Little Pony: Zmieniaj świat
serial · 2022
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Wojownicy Jednorożca
serial · 2023
HBO Max

Wyspa Magiczniaków
serial · 2026
Disney+
45 — ocena zbiorcza na 100Enchantimals: Tales From Everwilde
serial · 2018
Prime Video
52 — ocena zbiorcza na 100My Little Pony: Opowiedz swoją historię
serial · 2022
Netflix
17 — ocena zbiorcza na 100High Guardian Spice
serial · 2021
Crunchyroll
60 — ocena zbiorcza na 100Obóz na wyspie
serial · 2018
HBO Max
72 — ocena zbiorcza na 100The Midnight Gospel
serial · 2020
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Kiff
serial · 2023
Disney+, Polsat Box Go
67 — ocena zbiorcza na 100Pora na przygodę: Odległe krainy
serial · 2020
HBO Max
50 — ocena zbiorcza na 100Akademia Jednorożców: Sekrety wychodzą na jaw
serial · 2026
Netflix
56 — ocena zbiorcza na 100Akademia Jednorożców
serial · 2023
Netflix










