Bon appetit, Wasza Wysokość
폭군의 셰프
angBon Appétit, Your Majesty

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pałacowe spiski i groźba zamachu stanu budują ciągłe poczucie zagrożenia.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na intrygach i gotowaniu, sceny czysto fizycznej walki są rzadkie.
- Humor: sporo. Zderzenie współczesnych nawyków z etykietą dawnego dworu przynosi sporo lżejszych chwil.
- Wzruszenie: sporo. Trauma monarchy i budowanie porozumienia przez posiłki niosą ładunek emocjonalny.
- Groza: mało. Władca budzi lęk otoczenia, lecz nie pojawiają się sceny typowe dla horroru.
- Romans: dużo. Zacieśniająca się relacja między kucharką a królem stanowi oś wydarzeń.
- Przemoc: trochę. W tle obecne są polityczne egzekucje i zdrady, bez epatowania brutalnością.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi ze względu na pałacowe frakcje i próbę wpłynięcia na bieg historii.
serial · 2025 · 1 sezon · 12 odcinków · zakończony · Dramat · Fantasy · Historyczny
Twórcy: Jang Tae-yooW rolach głównych: Yoona, Lee Chae-min, Kang Han-na
Produkcja: Korea Południowa · język oryginału: koreański · widzowie TMDB: 8,6/10 (274 głosy)
Współczesna mistrzyni kuchni trafia do dawnej Korei, gdzie jej potrawy oczarowują młodego władcę o reputacji bezwzględnego tyrana. Wśród pałacowych intryg rodzi się niebezpieczna bliskość.
O serialu
Wybitna szefowa kuchni Yeon Ji-yeong po międzynarodowym sukcesie wraca do Seulu, lecz w trakcie lotu i zaćmienia słońca niespodziewanie przenosi się do epoki Joseon. Na dawnym dworze królewskim zostaje uznana za intruzkę. Jej losem zarządza młody król Lee Heon, monarcha zmagający się z rodzinną traumą, bezlitosny wobec wrogów i uchodzący za surowego smakosza. Gdy kobieta zachwyca go innowacyjnym łączeniem nowoczesnych technik z tradycyjnymi składnikami, trafia do królewskiej kuchni.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Życie na dworze staje się jednak ciągłą walką o przetrwanie. Bohaterka musi odnaleźć się pośród bezwzględnych rywalizacji, spisków wymierzonych we władcę oraz knowań zagrażających stabilności państwa. Gotowanie staje się dla niej nie tylko sposobem na ocalenie głowy, ale też kluczem do serca samotnego króla. Przed kucharką staje wybór: spróbować odmienić bieg krwawej historii i zapobiec politycznej katastrofie, czy szukać drogi powrotu do współczesnego życia.
Serial wyreżyserował Jang Tae-yoo na podstawie powieści internetowej. W rolach głównych wystąpili Lim Yoona oraz Lee Chae-min.
Motywypodróże w czasiekulinariaintrygi dworskieprzetrwanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pałacowe spiski i groźba zamachu stanu budują ciągłe poczucie zagrożenia.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na intrygach i gotowaniu, sceny czysto fizycznej walki są rzadkie.
- Humor: sporo. Zderzenie współczesnych nawyków z etykietą dawnego dworu przynosi sporo lżejszych chwil.
- Wzruszenie: sporo. Trauma monarchy i budowanie porozumienia przez posiłki niosą ładunek emocjonalny.
- Groza: mało. Władca budzi lęk otoczenia, lecz nie pojawiają się sceny typowe dla horroru.
- Romans: dużo. Zacieśniająca się relacja między kucharką a królem stanowi oś wydarzeń.
- Przemoc: trochę. W tle obecne są polityczne egzekucje i zdrady, bez epatowania brutalnością.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi ze względu na pałacowe frakcje i próbę wpłynięcia na bieg historii.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Bon appetit, Wasza Wysokość” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 12 odcinków · serial zakończony
Sezon 112 odcinków · 2025 ▾

1. Danie 1: Bibimbap z gochujang i masłem23 sie 2025 · 80 min
Yeon Ji-young wygrywa konkurs dań francuskich, a potem dzięki starej książce kucharskiej przenosi się w czasie i poznaje króla Yi Heona.

2. Danie 2: Metoda sous vide24 sie 2025 · 80 min
Przetrzymywana w okropnych warunkach Ji-young przygotowuje ucztę, aby odzyskać wolność, ale gdy jej życie zawisa na włosku, jej kulinarny talent może nie wystarczyć.

3. Danie 3: Wykwintna kuchnia30 sie 2025 · 80 min
Ji-young zachwyca Yi Heona francuskimi daniami i zostaje główną szefową kuchni na dworze królewskim. Trawiona zazdrością Kang Mok-ju knuje przeciwko niej spisek.

4. Danie 4: Zupa doenjang z ***** i szpinakiem31 sie 2025 · 80 min
Ji-young musi stanąć do konkursu kulinarnego, w którym stawką jest jej przyszłość na dworze królewskim. Następnie wzywa ją upojony alkoholem i targany problemami Yi Heon.

5. Danie 5: Śnieżny sznycel6 wrz 2025 · 80 min
Po wspólnej chwili intymności Yi Heon rezygnuje z posiłków w towarzystwie Ji-young — wkrótce jednak oboje zdają sobie sprawę, że nie mogą przestać o sobie myśleć.

6. Danie 6: Makaronik z czarnym sezamem7 wrz 2025 · 80 min
Posłaniec Mingów żąda konkursu kulinarnego. Ji-young podejmuje wyzwanie i reprezentuje dynastię Joseon — w nagrodę Yi Heon spełnia daną jej obietnicę.

7. Danie 7: Dongnae Pajeon w deszczowy dzień13 wrz 2025 · 80 min
Aby zyskać przewagę w konkursie kulinarnym, Ji-young postanawia stworzyć wyjątkowy garnek. Jednak znalezienie odpowiedniego rzemieślnika okazuje się trudnym zadaniem.

8. Danie 8: Wołowina po burgundzku z winem ryżowym14 wrz 2025 · 80 min
Ji-young w ostatniej chwili dociera na konkurs i zaczyna gotować, ale odkrywa, że zniknęły jej kluczowe składniki. Czy uda jej się zażegnać kryzys?

9. Danie 9: Ogyetang gotowane w szybkowarze20 wrz 2025 · 80 min
Yi Heon szokuje wszystkich, prosząc kucharzy o ocenę własnych potraw. Czas w zaciętym pojedynku ucieka, a Ji-young rozważa plan awaryjny dla swojego przepisu.

10. Danie 10: Restauracja Joseon21 wrz 2025 · 80 min
Więź między Yi Heonem a Ji-young zacieśnia się, gdy król walczy o udowodnienie jej niewinności. Czy uda im się na czas odkryć przyczynę choroby wielkiego księcia Jinmyeonga?

11. Danie 11: Gujeolpan z mięsem sojowym i placek z bakłażanem27 wrz 2025 · 80 min
Yi Heon załamuje się po odkryciu prawdy o swojej matce, zdetronizowanej królowej. Ji-young próbuje nie dopuścić do tego, by historia zatoczyła koło.

12. Droga 12: Hwanseban28 wrz 2025 · 80 min
Uwięzieni podczas zamachu stanu zorganizowanego przez wielkiego księcia Jesana, Yi Heon i Ji-young walczą o przetrwanie. Czy ich miłość oprze się wyrokom historii i biegowi czasu?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
80%
pozytywnych recenzji
Tytuł spotkał się z życzliwym przyjęciem krytyków oraz zyskał bardzo dużą popularność na świecie, trafiając do czołówki oglądalności w kilkudziesięciu krajach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 23 sierpnia 2025
Pytania o „Bon appetit, Wasza Wysokość”
- Czy „Bon appetit, Wasza Wysokość” jest na Netflix?
- Tak, „Bon appetit, Wasza Wysokość” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Bon appetit, Wasza Wysokość” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Bon appetit, Wasza Wysokość”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
69 — ocena zbiorcza na 100Cheor-in wanghu
serial · 2020
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Mój królewski wróg
serial · 2026
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Miłość pełna smaku
serial · 2025
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Książę z poddasza
serial · 2012
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100The King: Yeong-won-ui gunju
serial · 2015
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Carême
serial · 2025
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
68 — ocena zbiorcza na 100Perfect Crown
serial · 2026
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Captivating The King
serial · 2024
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Pod parasolem królowej
serial · 2022
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Wok of Love
serial · 2018
Netflix
56 — ocena zbiorcza na 100The Last Empress
serial · 2018
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Jesteś moim przeznaczeniem
serial · 2023
Netflix













