Beyond

Ku zdumieniu rodziców, Toma i Diane, oraz młodszego brata Luke'a, Holden Matthews budzi się w cudowny sposób z głębokiej śpiączki. Świat zmienił się jednak od czasu, gdy Holden zasnął, a on sam musi teraz odnaleźć się w roli dorosłego, choć pamięta jedynie bycie dzieckiem. Jednocześnie Holden zaczyna doświadczać niewytłumaczalnych zdolności i wspomnień, a tajemnicza kobieta o imieniu Willa ostrzega go, by nie ufał ludziom ze swojego otoczenia. Gdy złowrogi nieznajomy atakuje Holdena i twierdzi, że wie o jego nowych mocach, chłopak musi odkryć, co tak naprawdę działo się z nim w trakcie śpiączki.

Holden próbuje zapomnieć o swoich ostatnich dziwacznych spotkaniach i prowadzić „normalne” życie. Luke stara się pomóc Holdenowi zaaklimatyzować się w nowym otoczeniu i zabiera go na studencką imprezę. Holden łapie dobry kontakt z sympatyczną studentką, jednak dziwne wspomnienia o Willi prowadzą do katastrofalnych skutków. W tym samym czasie Diane i Tom próbują nawiązać więź z Holdenem jako dorosłym człowiekiem.

Holden wciąż próbuje odnaleźć się w swoim życiu i dowiaduje się, jak bardzo wszystko zmieniło się podczas jego śpiączki. Szuka wyjaśnienia dla swoich nowych mocy i zgadza się na przerażające przedsięwzięcie, by dowiedzieć się więcej o tym, co go spotkało. Jego pierwsze prawdziwe wspomnienie z miejsca, w którym przebywał w śpiączce, okazuje się dla Holdena zbyt trudne do udźwignięcia. Tymczasem Holden i Willa zbliżają się do siebie, a Yellow Jacket wykonuje śmiały krok, by dopaść Holdena.

Holden jest zdeterminowany, by dowiedzieć się więcej o ścigającym go tajemniczym mężczyźnie, i łączy siły z dawnym wrogiem, który staje się nieoczekiwanym sojusznikiem. Pogoń ta prowadzi Holdena do szokujących dowodów i kluczowego tropu. Rodzina Matthewsów jest zaniepokojona faktem, że Jeff, którego obwiniają za wypadek Holdena, stale pojawia się w ich życiu. Luke wciąż zmaga się ze swoją pozycją w rodzinie po powrocie brata. W tym samym czasie Willa podejmuje niebezpieczny krok, próbując pomóc innemu pacjentowi w śpiączce, a Holden zalicza niezręczną sytuację, gdy po raz pierwszy decyduje się zaprosić dziewczynę na randkę.

Holden odrzuca wszystko, co wiąże się ze Sferą, szuka wsparcia u Luke'a i wyrusza na swoją pierwszą w życiu randkę z Jamie.

Holden pamięta już, co działo się podczas śpiączki, i postanawia zacząć wszystko od nowa. Zaskakujące pojawienie się Charlie, która również wybudziła się ze śpiączki, sprawia, że chłopak zaczyna kwestionować swoją lojalność wobec Willi i Arthura.

Holden i Charlie wyruszają w podróż, by uciec od problemów i popracować nad opanowaniem mocy Holdena – i przy okazji bardzo się do siebie zbliżają.

Jeff walczy o utrzymanie Holdena przy życiu i szuka schronienia w aptece, ścigany przez nieustępliwego Yellow Jacketa.

Zapędzony w kozi róg Holden zostaje nakłoniony do pomocy Frostowi w realizacji jego wieloletniej ambicji dotarcia do Mostu. Jeff, Willa i Luke łączą siły i ruszają na ratunek Holdenowi przed Hollow Sky, zanim będzie za późno.

Holden z oporami zgadza się osobiście wprowadzić Frosta do Sfery.

Mając za sobą misję w Sferze, Holden rzuca się w wir nowego, „normalnego” życia – podejmuje zwykłą pracę i rozwija relację z Willą, ale nie może pozbyć się przeczucia, że coś nadchodzi. W międzyczasie Diane zostaje poproszona o wielkie poświęcenie na rzecz śledztwa w sprawie Hollow Sky, co bardzo nie podoba się Tomowi. Z kolei Charlie powraca ze skrywaną tajemnicą i działa na polecenie Yellow Jacketa.

Willa zjawia się niespodziewanie w domu Matthewsów na krępującym obiedzie zapoznawczym z rodziną. Willa próbuje bezskutecznie przekonać Arthura do odpuszczenia Sfery, a jednocześnie stara się poukładać swój związek z Holdenem. Tymczasem Charlie poznaje zaskakujące sekrety podczas nieautoryzowanej wizyty domowej na prośbę Yellow Jacketa.

Holdena wciąż dręczą niepokojące koszmary, a w pracy coraz trudniej przychodzi mu kontrolowanie swoich mocy. Luke staje w obliczu powrotu do złego nawyku, podczas gdy Jeff wpada we wściekłość, dowiadując się, że pastor Ian i Pomocna Dłoń próbują zbliżyć się do Christine. W Argentynie tajemniczy pacjent w śpiączce o imieniu Diego budzi się jako zupełnie inny człowiek.

Holden zwierza się Luke'owi ze swoich ostatnich problemów, przez co Luke ponownie zastanawia się, dlaczego Holden nie chce wykorzystać swoich mocy, by zmienić sytuację na lepsze. Willa wpada w panikę po zniknięciu Arthura, a Jeff musi zmierzyć się z niewygodnymi pytaniami kogoś, kto bada sprawę Hollow Sky. Diane próbuje wydobyć informacje od Iana, a Tom głowi się nad tym, jak pomóc Holdenowi. W tym samym czasie Charlie zalicza niespodziewane spotkanie, a Yellow Jacket odwiedza dawnego znajomego.

Luke przyłapuje Holdena na lunatykowaniu i pomaga mu odkryć nową wskazówkę dotyczącą tego, co dzieje się ze Sferą. Willa wkracza do akcji, by pomóc Luke'owi w trudnej sytuacji. Charlie otrzymuje szansę na zdobycie tego, czego szukała, podczas gdy Shoemacher nadal werbuje nowych zwolenników do Hollow Sky. Tymczasem Charlie i Holden przeżywają osobliwe ponowne spotkanie, a Diego zmierza w kierunku Ft. Reed – i Holdena.

Holden zwraca się do Charlie o pomoc w zrozumieniu tego, co dzieje się z nim i ze Sferą, lecz dziewczyna niechętnie zdradza powody swojego powrotu do Ft. Reed. Jeff dokopuje się do informacji na temat tajemniczego Edgara i jego potencjalnego powiązania z Holdenem. Diane i Tom czują presję, by dowiedzieć się więcej o pastorze Ianie. Tymczasem Willa i Holden uświadamiają sobie, że muszą popracować nad wzajemną komunikacją.

Holden i Jeff wzmagają wysiłki, by dowiedzieć się czegoś o Edgarze Abbotcie, i odkrywają więcej, niż się spodziewali. Willa zwraca się do Luke'a o pomoc w zrozumieniu zachowania Holdena, przez co chłopak bije się z myślami. Charlie zaczyna zdawać sobie sprawę z zagrożenia, jakie stanowi Diego, i staje twarzą w twarz z niespodziewanym wrogiem. W międzyczasie Diane i Tom nie wiedzą, jak kontynuować współpracę z agentką Borden, a Yellow Jacket, w ramach swojej nowej roli w Hollow Sky, składa wizytę pastorowi Ianowi.

Holden wdraża ryzykowny plan przy wsparciu Jeffa i Charlie. Luke podejmuje działania, by położyć kres zagrożeniu ze strony Hollow Sky wobec rodziny Matthewsów. Shoemacher odkrywa przerażającą scenę w siedzibie Hollow Sky i spiera się z Yellow Jacketem o przyszłość organizacji. Pastor Ian kieruje dramatyczny apel do Diane, która błaga go, by postąpił właściwie, a Tom odbywa niepokojącą rozmowę z Diego na temat Holdena.

W obliczu przerażającego zagrożenia ze strony Sfery Holden próbuje naprawić to, co zostało zniszczone, otrzymując pomoc z nieoczekiwanej strony. Luke i Willa dokonują makabrycznego odkrycia, które pociąga za sobą poważniejsze konsekwencje, niż sami przypuszczają. Tom i Diane są zszokowani skalą problemów, z którymi mierzy się Holden. Z kolei Willa i Luke stają oko w oko z Yellow Jacketem.

Diego przypuszcza kolejny atak na Holdena, uderzając bezpośrednio w dom Matthewsów. Holden i Charlie próbują wytłumaczyć spanikowanym i zdezorientowanym Tomowi i Diane, co właściwie się dzieje. Agentka Borden rozwija swój plan zniszczenia Hollow Sky. Luke i Willa odbywają dawno odkładaną rozmowę i podejmują drastyczne kroki, sprzymierzając się z zaskakującym sojusznikiem.