Berlin
Berlín
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Plan skoku i ryzyko zdemaskowania budują stałą stawkę.
- Akcja: sporo. W tle przygotowań do kradzieży pojawiają się dynamiczne zdarzenia.
- Humor: trochę. Awanturnicza konwencja wnosi do opowieści sporo lekkości.
- Wzruszenie: trochę. Uczuciowe dylematy bohaterów wprowadzają melodramatyczny ton.
- Groza: brak. Historia nie zawiera elementów mających wywoływać strach.
- Romans: dużo. Namiętna relacja z żoną dyrektora staje się kluczową osią fabuły.
- Przemoc: mało. Bohaterowie unikają brutalności, stawiając na elegancję i fortel.
- Wymaga skupienia: sporo. Śledzenie skomplikowanego planu napadu wymaga uwagi widza.
serial · 2023 · 1 sezon · 8 odcinków · zakończony · Akcja · Thriller · Kryminał
Twórcy: Álex Pina, Esther Martínez LobatoW rolach głównych: Pedro Alonso, Samantha Siqueiros, Tristán Ulloa
Produkcja: Hiszpania · język oryginału: hiszpański · widzowie TMDB: 7,6/10 (724 głosy)
Charyzmatyczny złodziej dżentelmen zbiera w Paryżu nową ekipę, by dokonać zuchwałej kradzieży klejnotów, jednak misterny plan krzyżuje niespodziewane zauroczenie.
O serialu
Lata przed dramatycznymi wydarzeniami z mennicy Andrés de Fonollosa, znany jako Berlin, przeżywa swoje złote czasy. Jako wyrafinowany złodziej dżentelmen stawia na elegancję, spryt i iluzję zamiast brutalnej siły. W Paryżu kompletuje nową grupę zaufanych współpracowników – w tym Damiána, Keilę, Bruce'a, Roi i Cameron – aby zrealizować jeden z najbardziej zuchwałych skoków w swojej karierze: zrabować z luksusowego domu aukcyjnego klejnoty warte 44 miliony euro w ciągu zaledwie jednej nocy.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Cała operacja wymaga chirurgicznej precyzji oraz wrobienia osoby odpowiedzialnej za zabezpieczenia. Przygotowania komplikują się jednak, gdy lider grupy zakochuje się w Camille, żonie dyrektora okradanej instytucji. Uczuciowe zawirowania i osobiste namiętności zaczynają zagrażać powodzeniu całego przedsięwzięcia, a przestępcza intryga zyskuje lekki, awanturniczy ton z wyraźnie zaznaczonym wątkiem melodramatycznym.
Produkcja stanowi spin-off oraz prequel hiszpańskiego hitu „Dom z papieru”. Za jej stworzenie odpowiadają Álex Pina i Esther Martínez Lobato, a w roli tytułowej powraca Pedro Alonso. Tytuł zdobył hiszpańską nagrodę Zapping Award dla najlepszego serialu.
Motywyskokkradzieżromansiluzjaintryga
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Plan skoku i ryzyko zdemaskowania budują stałą stawkę.
- Akcja: sporo. W tle przygotowań do kradzieży pojawiają się dynamiczne zdarzenia.
- Humor: trochę. Awanturnicza konwencja wnosi do opowieści sporo lekkości.
- Wzruszenie: trochę. Uczuciowe dylematy bohaterów wprowadzają melodramatyczny ton.
- Groza: brak. Historia nie zawiera elementów mających wywoływać strach.
- Romans: dużo. Namiętna relacja z żoną dyrektora staje się kluczową osią fabuły.
- Przemoc: mało. Bohaterowie unikają brutalności, stawiając na elegancję i fortel.
- Wymaga skupienia: sporo. Śledzenie skomplikowanego planu napadu wymaga uwagi widza.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Berlin” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 8 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2023 ▾
1. Miłosna energia29 gru 2023 · 58 min
W swoich najlepszych czasach Berlin organizuje w Paryżu gang, który ma dokonać rzeczy niemal niemożliwej: ukraść w ciągu nocy wartą 44 mln euro biżuterię z 34 miast.
2. Kotwica i Wilk29 gru 2023 · 51 min
Roi i Cameron muszą powstrzymać księdza Toureaux, który może zrujnować cały plan. Tymczasem na paryskich ulicach i w katakumbach w powietrzu wisi miłość.
3. Cztery embrionalne asy29 gru 2023 · 44 min
Wszystko idzie dobrze... przez chwilę. Berlin planuje zarówno kradzież, jak i relację z Camille. Do Damiána docierają złe wieści.
4. Akwarium na plecach29 gru 2023 · 42 min
Włamanie trwa. Gdy ekipa kwestionuje przywództwo Berlina, atmosfera staje się napięta. Keila i Bruce muszą zatrzeć za sobą ślady.
5. After Love29 gru 2023 · 46 min
Trauma Cameron dochodzi do głosu podczas nielegalnego wyścigu. Plan wchodzi w kolejną fazę, gdy ekipa ucieka przed depczącą jej po piętach policją.
6. Noc cytryn29 gru 2023 · 42 min
Camille jest coraz bardziej podejrzliwa. Damiánowi, Cameron i Roiowi przytrafia się spotkanie, które może zrujnować alibi całej ekipy. W Paryżu dochodzi do zaniedbania.
7. Ostatnia dziewica na Zachodzie29 gru 2023 · 49 min
Bruce pomaga Keili w krytycznej sytuacji. Sierra i Murillo pomagają francuskiej policji w śledztwie. Berlin ponosi klęskę na całej linii.
8. Słoń stanowiący gatunek na wymarciu29 gru 2023 · 61 min
Postawiona pod ścianą ekipa uruchamia plan ucieczki. Tylko czas odpowie na pytanie, czy Berlin jest gotowy na ostatni zwrot akcji.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
70%
pozytywnych recenzji
Inne nagrody
Zapping Award dla najlepszego serialu
Serial odniósł ogromny sukces komercyjny na całym świecie. Opinie recenzentów były jednak mieszane – chwalono lekki ton i wysokie walory produkcyjne, lecz krytykowano przewagę wątków miłosnych nad intrygą.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 7 stycznia 2024
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Pytania o „Berlin”
- Czy „Berlin” jest na Netflix?
- Tak, „Berlin” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Berlin” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Berlin”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
70 — ocena zbiorcza na 100Berlin i „Dama z gronostajem”
serial · 2026
Netflix
82 — ocena zbiorcza na 100Dom z papieru
serial · 2017
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Dom z papieru: Od Tokio do Berlina
serial · 2021
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Bunkier miliarderów
serial · 2025
Netflix
56 — ocena zbiorcza na 100Suspicious Minds
serial · 2025
Disney+
68 — ocena zbiorcza na 100Sky Rojo
serial · 2021
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Berliński ostry dyżur
serial · 2025
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
69 — ocena zbiorcza na 100Berlińskie psy
serial · 2018
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Oblężenie banku
serial · 2024
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Na szczyt: Serial
serial · 2023
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Los Farad
serial · 2023
Prime Video
65 — ocena zbiorcza na 100Bandidos: Na tropie skarbu
serial · 2024
Netflix