Tajny informator

Charles Nieuwendyk – wdowiec namówiony przez córkę do spróbowania czegoś nowego – odpowiada na ogłoszenie prywatnej detektyw szukającej agenta do misji w domu opieki.

Na koktajlu Charles czaruje pensjonariuszy i próbuje nie wypaść z roli. Ale czy tajemnicze ostrzeżenie nie skończy sprawy, zanim się jeszcze zaczęła?

Charles musi się tłumaczyć, gdy do miasta nieoczekiwanie przybywa Emily. Zaginięcie kolejnej rzeczy powoduje, że Elliott bierze go na celownik.

Zajęcia grupowe są dla Charlesa okazją do skrócenia listy podejrzanych, ale jego zażyłość z pensjonariuszami Pacific View budzi obawy Julie.

Julie używa luksusowego prezentu jako przynęty. Charles próbuje nawiązać kontakt z Gladys. Virginia zachęca Florence do zafundowania sobie czegoś, o czym zawsze marzyła.

Mieszkańcy Pacific View dostają od losu bolesny cios. Charles i Emily wybierają się w pełną emocji podróż. Didi zastanawia się nad intrygującą propozycją zarządu.

Podczas zwiedzania zabytków San Francisco Charles i Calbert rozmawiają o przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Dochodzi do starcia między Didi a Julie.

Gdy wszystkie fragmenty układanki są na miejscu, Charles staje przed trudnym zadaniem ujawnienia swojej roli w Pacific View. Emily pomaga mu uporządkować przeszłość.

Kiedy sekrety rektora uczelni wpadają w niepowołane ręce, Charles podszywa się pod zaproszonego wykładowcę, aby wykryć anonimowego szantażystę.

Julie angażuje nietuzinkowego eksperta do zbadania nowych dowodów. Życie zawodowe Charlesa zaczyna niebezpiecznie przeplatać się z prywatnym.

Spotkanie z Bradem przeradza się w chaotyczną burzę mózgów. Charles, który ma wątpliwości co do alibi Mony, prosi Emily o pomoc.

Presja ze strony szantażysty rośnie, pojawia się nowy podejrzany, a Charles zostaje zmuszony do udziału w błyszczącej uniwersyteckiej tradycji.

Święto Dziękczynienia u Nieuwendyków przebiega w atmosferze chaosu. Ożywione dyskusje przy stole i kryzys związany z ciastem wystawiają na próbę ich świątecznego ducha.

Charles i Julie obawiają się, że przez cały czas mogli podążać złym tropem. Praca schodzi na dalszy plan, gdy Mona i Emily łączą siły.

Za sprawą Charlesa zjazd absolwentów zmienia się w niebezpieczną misję, z prawdziwymi pseudonimami, manipulacjami i... ekipą o dużych chęciach, ale marnych umiejętnościach.

W miarę jak odkrywane są ostatnie elementy układanki w sprawie Wheeler College, zarówno przed detektywami, jak i podejrzanymi otwierają się nowe możliwości.