Zatańcz ze mną
Shall We Dance?

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Tajemnica przed żoną wprowadza drobny niepokój, lecz ton pozostaje łagodny.
- Akcja: mało. Dynamika wynika głównie z układów tanecznych, brak tu scen typowej akcji.
- Humor: sporo. Niezręczne początki na parkiecie i barwni kursanci zapewniają sporo humoru.
- Wzruszenie: sporo. Ciepła historia o potrzebie bliskości, pasji i zrozumienia w małżeństwie.
- Groza: brak. Film jest całkowicie pozbawiony elementów grozy czy mroku.
- Romans: sporo. Wątek relacji małżeńskiej i fascynacji tańcem odgrywa kluczową rolę.
- Przemoc: brak. W produkcji nie ma żadnych scen przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest przejrzysta, linearna i bardzo przystępna w odbiorze.
film · 2004 · 106 min · Dramat · Komedia · Romans
Reżyseria: Peter ChelsomW rolach głównych: Richard Gere, Jennifer Lopez, Susan Sarandon
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,4/10 (1 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 11 lutego 2005
Znużony monotonią chicagowski prawnik ulega impulsowi i zapisuje się na lekcje tańca towarzyskiego. Nowa pasja pozwala mu na nowo poczuć radość życia, lecz rodzi też podejrzenia żony.
O filmie
Prawnik John Clark wiedzie z pozoru poukładane i szczęśliwe życie u boku żony Beverly, a jednak w jego codzienność wkrada się poczucie pustki. Codziennie w drodze powrotnej z pracy dostrzega w oknie szkoły tańca tajemniczą kobietę o melancholijnym spojrzeniu. Pod wpływem chwili postanawia wysiąść z pociągu i zapisać się na zajęcia z tańca towarzyskiego.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Początkowe potknięcia i chłodny dystans instruktorki Pauliny nie zniechęcają Johna, który niespodziewanie bez pamięci zakochuje się w samym tańcu. Nowe hobby utrzymuje jednak w ścisłej tajemnicy przed bliskimi i współpracownikami. Gdy mąż wraca coraz później do domu, zaniepokojona Beverly zaczyna podejrzewać go o zdradę i wynajmuje prywatnego detektywa. Opowieść łączy elementy lekkiej komedii obyczajowej z ciepłym spojrzeniem na potrzebę odnalezienia pasji i sensu w dojrzałym wieku.
Obraz w reżyserii Petera Chelsoma jest amerykańskim remakiem japońskiego filmu o tym samym tytule z 1996 roku. W głównych rolach wystąpili Richard Gere, Jennifer Lopez i Susan Sarandon.
Motywytaniecposzukiwanie pasjimałżeństwokryzys wieku średniegotajemnice
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Tajemnica przed żoną wprowadza drobny niepokój, lecz ton pozostaje łagodny.
- Akcja: mało. Dynamika wynika głównie z układów tanecznych, brak tu scen typowej akcji.
- Humor: sporo. Niezręczne początki na parkiecie i barwni kursanci zapewniają sporo humoru.
- Wzruszenie: sporo. Ciepła historia o potrzebie bliskości, pasji i zrozumienia w małżeństwie.
- Groza: brak. Film jest całkowicie pozbawiony elementów grozy czy mroku.
- Romans: sporo. Wątek relacji małżeńskiej i fascynacji tańcem odgrywa kluczową rolę.
- Przemoc: brak. W produkcji nie ma żadnych scen przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest przejrzysta, linearna i bardzo przystępna w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Zatańcz ze mną” wypożyczysz od 9,99 zł (Amazon) albo kupisz od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
47%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
170 mln $
Recenzje krytyków były mieszane; zwracano uwagę na urok obsady, lecz także na utratę subtelności japońskiego pierwowzoru. Film cieszył się sporym zainteresowaniem w kinach na świecie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Gabriel Yared, John Altman (kompozytor)
Shall We Dance? Music From the Motion Picture (2004)
Various Artists · 15 utworów
- 1Sway — Pussycat Dolls3:13
- 2Santa Maria — Gotan Project5:58
- 3Happy Feet — John Altman2:47
- 4España cani — John Altman2:13
- 5I Wanna (Shall We Dance) — Gizelle D’Cole & Pilar Montenegro3:29
- 6Perfidia — John Altman2:51
- 7Under the Bridges of Paris — John Altman3:02
- 8Moon River — John Altman1:04
- 9Andalucia — John Altman1:41
- 10The Book of Love — Peter Gabriel3:37
Pytania o „Zatańcz ze mną”
- Czy „Zatańcz ze mną” jest na Netflix?
- Nie, „Zatańcz ze mną” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon, Apple TV.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Zatańcz ze mną”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
59 — ocena zbiorcza na 100Powiedz tak
film · 2001
TVP VOD
73 — ocena zbiorcza na 100Wirujacy seks
film · 1987
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Miłosna samba
film · 1998
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Step Up: Taniec zmysłów
film · 2006
Lionsgate+, Pilot WP, Prime Video
67 — ocena zbiorcza na 100Światła sceny
film · 2000
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Kobiety pragną bardziej
film · 2009
Player
62 — ocena zbiorcza na 100Wyjdź za mnie
film · 2022
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Gloria Bell
film · 2019
Pilot WP
50 — ocena zbiorcza na 100Pozostać żywym
film · 1983
tylko wypożyczenie lub zakup
54 — ocena zbiorcza na 100Magic Mike: Ostatni taniec
film · 2023
Pilot WP, Player
63 — ocena zbiorcza na 100W rytmie hip-hopu
film · 2001
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Bliżej
film · 2004
HBO Max, Pilot WP











