Zapomnieć o strachu
Running Scared
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konfrontacje z uzbrojonym gangiem budują kilka wyraźnie nerwowych momentów.
- Akcja: dużo. W filmie regularnie pojawiają się dynamiczne strzelaniny i pościgi.
- Humor: dużo. Lekki ton opiera się na ciągłych, dowcipnych docinkach dwójki bohaterów.
- Wzruszenie: mało. Emocje ustępują miejsca rozrywkowej intrydze kryminalnej.
- Groza: brak. Fabuła nie zawiera żadnych motywów grozy ani straszenia.
- Romans: trochę. Pojawia się wątek prób odzyskania byłej żony przez jednego z bohaterów.
- Przemoc: sporo. Wymiany ognia z przestępcami bywają gwałtowne i krwawe.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta historia sensacyjna nie wymaga wytężonej uwagi.
film · 1986 · 107 min · Komedia · Akcja · Kryminał
Reżyseria: Peter HyamsW rolach głównych: Gregory Hines, Billy Crystal, Steven Bauer
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,1/10 (265 głosów)
Dwóch wyszczekanych chicagowskich gliniarzy planuje rzucić niebezpieczną służbę i otworzyć bar na Florydzie. Najpierw muszą jednak dopaść bezwzględnego dilera, który właśnie wyszedł na wolność.
O filmie
Ray Hughes i Danny Costanzo to zgrany policyjny duet z Chicago, słynący z ciętego języka i niekonwencjonalnych metod działania. Po niebezpiecznej akcji, w której niemal tracą życie, przełożony wysyła ich na przymusowy odpoczynek na Florydę. Zachwyceni beztroskim klimatem Key West partnerzy postanawiają porzucić policyjną odznakę i założyć tam własny bar. Zanim jednak przejdą na emeryturę, dowiadują się, że ich zaprzysięgły wróg, wpływowy diler Julio Gonzales, opuścił areszt za kaucją.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Powrót do mroźnego Chicago zmusza bohaterów do odłożenia planów i podjęcia ostatniego, pełnego ryzyka śledztwa. Dodatkowo szef zleca im przeszkolenie pary młodszych funkcjonariuszy, którzy mają zająć ich miejsce. Ogląda się to jak klasyczną komedię kumpelską z lat osiemdziesiątych, w której dynamiczne strzelaniny i pościgi łączą się z dowcipnymi przekomarzankami bohaterów.
Film wyreżyserował Peter Hyams, a w głównych rolach wystąpili Gregory Hines i Billy Crystal.
Motywypolicjancipartnerzyemeryturazemsta
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konfrontacje z uzbrojonym gangiem budują kilka wyraźnie nerwowych momentów.
- Akcja: dużo. W filmie regularnie pojawiają się dynamiczne strzelaniny i pościgi.
- Humor: dużo. Lekki ton opiera się na ciągłych, dowcipnych docinkach dwójki bohaterów.
- Wzruszenie: mało. Emocje ustępują miejsca rozrywkowej intrydze kryminalnej.
- Groza: brak. Fabuła nie zawiera żadnych motywów grozy ani straszenia.
- Romans: trochę. Pojawia się wątek prób odzyskania byłej żony przez jednego z bohaterów.
- Przemoc: sporo. Wymiany ognia z przestępcami bywają gwałtowne i krwawe.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta historia sensacyjna nie wymaga wytężonej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Zapomnieć o strachu” obejrzysz w abonamencie: MGM. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
bez polskiego audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
bez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
bez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
64%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
39 mln $
Tytuł spotkał się z mieszanymi ocenami recenzentów, którzy chwalili chemię między głównymi aktorami, lecz wytykali nierówny balans między humorem a przemocą.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- MGM — w abonamencie od 14 sierpnia 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w MGM (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Udi Harpaz
Running Scared: Music From the Motion Picture Soundtrack (1986)
Various Artists · 9 utworów
- 1Man Size Love — Klymaxx4:15
- 2Sweet Freedom — Michael McDonald7:38
- 3I Just Wanna Be Loved — Ready For The World4:55
- 4Running Scared — Fee Waybill4:31
- 5Once in a Lifetime Groove — New Edition4:05
- 6I Know What I Want — Patti LaBelle3:56
- 7Say You Really Want Me — Kim Wilde4:31
- 8El Chase (instrumental) — Rod Temperton Beat Wagon Featuring Larry Williams5:33
- 9Never Too Late to Start — Rod Temperton Beat Wagon Featuring Tommy Funderburk4:11
Pytania o „Zapomnieć o strachu”
- Czy „Zapomnieć o strachu” jest na Netflix?
- Nie, „Zapomnieć o strachu” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: MGM.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Zapomnieć o strachu”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
62 — ocena zbiorcza na 100Wyrzuć mamę z pociągu
film · 1987
Prime Video
73 — ocena zbiorcza na 100Gliniarz z Beverly Hills
film · 1984
Pilot WP, Player, SkyShowtime
64 — ocena zbiorcza na 100Zapomnij o Paryżu
film · 1995
tylko wypożyczenie lub zakup
75 — ocena zbiorcza na 100Zabójcza broń
film · 1987
Pilot WP, Prime Video
68 — ocena zbiorcza na 10048 godzin
film · 1982
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Akademia Policyjna
film · 1984
Pilot WP, Player
56 — ocena zbiorcza na 100Parasol bezpieczeństwa
film · 2003
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Bez litości
film · 1986
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Bez wyjścia
film · 1987
MGM
67 — ocena zbiorcza na 100Nic nie widziałem, nic nie słyszałem
film · 1989
Pilot WP
56 — ocena zbiorcza na 100Gliniarz z metropolii
film · 1997
Player
65 — ocena zbiorcza na 100Gliniarz z Beverly Hills II
film · 1987
SkyShowtime