Za jakie grzechy
New in Town
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Spokojna fabuła bez realnego poczucia zagrożenia czy silnej presji.
- Akcja: mało. Pojedynczy incydent na zaśnieżonej drodze, poza tym brak scen akcji.
- Humor: sporo. Humor wynika głównie z gaf bohaterki i zderzenia odmiennych kultur.
- Wzruszenie: trochę. Ciepła opowieść o przełamywaniu barier i wzajemnej życzliwości.
- Groza: brak. Całkowity brak jakichkolwiek elementów strachu.
- Romans: dużo. Rodzące się uczucie między bohaterami stanowi kluczową oś fabuły.
- Przemoc: brak. Historia jest w pełni pozbawiona przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, lekka i nieskomplikowana komedia obyczajowa.
film · 2009 · 97 min · Komedia · Romans
Reżyseria: Jonas ElmerW rolach głównych: Renée Zellweger, Harry Connick Jr., J.K. Simmons
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 5,8/10 (532 głosy)
Premiera w Polsce: 24 kwietnia 2009
Przyzwyczajona do luksusów menedżerka z Miami trafia na zaśnieżoną prowincję w Minnesocie, by zreorganizować lokalną fabrykę. Zderzenie z mrozem i nieufnymi mieszkańcami szybko burzy jej korporacyjne nawyki.
O filmie
Lucy Hill to ambitna menedżerka z Miami, która ceni sobie luksusowe życie, eleganckie stroje i wspinaczkę po szczeblach korporacyjnej kariery. Szansę na kolejny awans dostrzega w przyjęciu trudnego zadania: ma udać się do małego miasteczka w Minnesocie, aby zrestrukturyzować i zautomatyzować miejscowy zakład produkujący żywność, co wiąże się ze zwolnieniem znacznej części załogi.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Po przybyciu na miejsce kobieta musi zmierzyć się nie tylko z siarczystym mrozem i zaspami, ale przede wszystkim z chłodnym przyjęciem ze strony lokalnej społeczności. Przypadkowe gafy i zadzieranie nosa utrudniają jej porozumienie z pracownikami, na czele z charyzmatycznym przewodniczącym związków zawodowych, Tedem. Z czasem jednak codzienne życie na prowincji zaczyna weryfikować jej podejście do innych ludzi.
Ta lekka komedia romantyczna w reżyserii Jonasa Elmera opiera się na klasycznym motywie zderzenia wielkomiejskich przyzwyczajeń ze spokojną prowincją. W głównych rolach wystąpili Renée Zellweger oraz Harry Connick Jr.
Motywyżycie na prowincjikariera zawodowazderzenie kulturprzemiana wewnętrznaromans
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Spokojna fabuła bez realnego poczucia zagrożenia czy silnej presji.
- Akcja: mało. Pojedynczy incydent na zaśnieżonej drodze, poza tym brak scen akcji.
- Humor: sporo. Humor wynika głównie z gaf bohaterki i zderzenia odmiennych kultur.
- Wzruszenie: trochę. Ciepła opowieść o przełamywaniu barier i wzajemnej życzliwości.
- Groza: brak. Całkowity brak jakichkolwiek elementów strachu.
- Romans: dużo. Rodzące się uczucie między bohaterami stanowi kluczową oś fabuły.
- Przemoc: brak. Historia jest w pełni pozbawiona przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, lekka i nieskomplikowana komedia obyczajowa.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Za jakie grzechy” obejrzysz w abonamencie: Player. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
28%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
29 mln $
budżet 8 mln $ · 3,6× budżetu
Krytycy ocenili film w przeważającej mierze negatywnie, zarzucając mu wtórność i schematyczność, jednak produkcja osiągnęła umiarkowany sukces kasowy.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- TVP VOD — był za darmo do 13 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 14 listopada 2026 — zniknął z TVP VOD (za darmo)
- 7 listopada 2026 — pojawił się w TVP VOD (za darmo)
Muzyka
Muzyka: John Swihart
New in Town: Music from the Motion Picture (2009)
Various Artists · 12 utworów
- 1Do Your Stuff — Perk Badger4:49
- 2Move by Yourself — Donavon Frankenreiter5:16
- 320th Century Boy — T. Rex3:38
- 4I Will Survive — Gloria Gaynor3:17
- 5Boss of Everything — Crit Harmon2:19
- 6Race You — Elizabeth & the Catapult2:55
- 7Life Is Good — Brittini Black3:54
- 8On the Other Side — Cisco2:44
- 9Another Country — Tift Merritt4:42
- 10Thick of It — Moot Davis2:29
Pytania o „Za jakie grzechy”
- Czy „Za jakie grzechy” jest na Netflix?
- Nie, „Za jakie grzechy” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Player.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
59 — ocena zbiorcza na 100Miłosne gierki
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
56 — ocena zbiorcza na 100Sylwester w Nowym Jorku
film · 2011
Netflix, Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Kobiety pragną bardziej
film · 2009
Player
60 — ocena zbiorcza na 100Wyznania zakupoholiczki
film · 2009
Disney+
72 — ocena zbiorcza na 100W chmurach
film · 2009
Pilot WP, Player
66 — ocena zbiorcza na 100Zawsze tylko ty
film · 2009
Player, YouTube
62 — ocena zbiorcza na 100Dziewczyna z Alabamy
film · 2002
Disney+
59 — ocena zbiorcza na 100Miłość pod jednym dachem
film · 2019
Netflix
44 — ocena zbiorcza na 100Blond ambicja
film · 2007
Player
66 — ocena zbiorcza na 100Swatamy swoich szefów
film · 2018
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 10027 sukienek
film · 2008
Player
68 — ocena zbiorcza na 100Narzeczony mimo woli
film · 2009
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup), Disney+, Player, Prime Video