Wiedźmin: Syreny z głębin
The Witcher: Sirens of the Deep

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie wojną i intryga w tle budują stałą niepewność.
- Akcja: sporo. W historii pojawiają się potyczki z bestiami i morska bitwa.
- Humor: trochę. Obecność Jaskra wprowadza nieliczne lżejsze i dowcipne momenty.
- Wzruszenie: sporo. Uczuciowe dylematy bohaterów dodają fabule emocjonalnego tonu.
- Groza: trochę. Ataki morskich bestii miewają mroczny i niepokojący charakter.
- Romans: sporo. Relacja księcia z syreną oraz uczucia Essi odgrywają istotną rolę.
- Przemoc: sporo. Walki niosą ze sobą ofiary i momenty bezpośrednich starć.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła z wątkiem śledztwa jest przejrzysta i łatwa w odbiorze.
film · 2025 · 91 min · Dramat · Przygodowy · Akcja
Reżyseria: Kang Hei ChulW rolach głównych: Doug Cockle, Joey Batey, Christina Wren
Produkcja: Polska, Korea Południowa, Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (304 głosy)
Dystrybucja: Netflix
Tajemnicze ataki morskich stworzeń na ludzi stawiają nadmorskie królestwo na krawędzi otwartej wojny. Wynajęty do zbadania sprawy Geralt z Rivii musi odkryć prawdę kryjącą się za narastającym konfliktem.
O filmie
W nadmorskim Bremervoord dochodzi do serii napaści na poławiaczy pereł i rybaków, o które obwiniane są morskie istoty. Wiedźmin Geralt z Rivii otrzymuje zadanie zbadania tych incydentów i odnalezienia odpowiedzialnych za śmierć ludzi. Na miejscu towarzyszą mu bard Jaskier oraz zaprzyjaźniona poetka Essi Daven, a całą sytuację dodatkowo komplikuje uczucie łączące ludzkiego księcia Aglovala z syrenią księżniczką Sh'eenaz.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Gdy kruche porozumienie między lądem a głębinami wisi na włosku, Geralt wkracza w sam środek spisku mającego doprowadzić do wybuchu wojny. Śledztwo wiedźmina prowadzi do starć z morskimi stworzeniami oraz odkrycia sekretów dworu. Opowieść łączy elementy przygodowego fantasy i dynamicznej akcji z wątkiem trudnych kompromisów oraz niespełnionych uczuć.
Animowany dramat wyreżyserował Kang Hei Chul na podstawie scenariusza Mike'a Ostrowskiego i Rae Benjamin. Fabuła filmu stanowi swobodną adaptację opowiadania „Trochę poświęcenia” autorstwa Andrzeja Sapkowskiego.
Motywykonfliktintrygaśledztwopotworypoświęcenie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie wojną i intryga w tle budują stałą niepewność.
- Akcja: sporo. W historii pojawiają się potyczki z bestiami i morska bitwa.
- Humor: trochę. Obecność Jaskra wprowadza nieliczne lżejsze i dowcipne momenty.
- Wzruszenie: sporo. Uczuciowe dylematy bohaterów dodają fabule emocjonalnego tonu.
- Groza: trochę. Ataki morskich bestii miewają mroczny i niepokojący charakter.
- Romans: sporo. Relacja księcia z syreną oraz uczucia Essi odgrywają istotną rolę.
- Przemoc: sporo. Walki niosą ze sobą ofiary i momenty bezpośrednich starć.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła z wątkiem śledztwa jest przejrzysta i łatwa w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Wiedźmin: Syreny z głębin” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
58%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Oceny krytyków były mieszane i wskazywały na umiarkowanie udaną produkcję.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 13 lutego 2025
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Muzyka
Muzyka: Joseph Trapanese
The Witcher: Sirens of the Deep (Soundtrack from the Netflix Film) (2025)
Joseph Trapanese · 27 utworów
- 1Allamorax Attack4:31
- 2Undersea World (Sirens of the Deep Main Titles)2:01
- 3Violet‐Eyed Witch1:46
- 4Julian1:33
- 5My Story — Joseph Trapanese, Christina Wren & Joey Batey1:16
- 6Tides of War1:52
- 7Connecting With A Human1:29
- 8Vodkrieg — Joseph Trapanese & Percival1:31
- 9Bremervoord1:50
- 10Sh’eenaz And Agloval1:17
Pokaż wszystkie utwory (27) ▾Zwiń ▴
- 11Carnage0:56
- 12The Price of Love — Joseph Trapanese & Mallory Jansen2:07
- 13Declaration of War2:01
- 14The Peridot2:09
- 15The Sea Witch2:18
- 16Betrayed2:27
- 17A Witcher’s Honor1:54
- 18Make Them Walk the Plank4:33
- 19I Like Our Odds — Joseph Trapanese & Percival4:37
- 20Geralt Enters the Chat4:07
- 21Calamari — Joseph Trapanese & Percival2:08
- 22Abandon Ship1:46
- 23Checkmate2:21
- 24Mertation1:48
- 25Larger Destiny2:19
- 26Where To Next2:29
- 27A Little Sacrifice — Joseph Trapanese & Joey Batey0:54
Pytania o „Wiedźmin: Syreny z głębin”
- Czy „Wiedźmin: Syreny z głębin” jest na Netflix?
- Tak, „Wiedźmin: Syreny z głębin” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Wiedźmin: Syreny z głębin” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
72 — ocena zbiorcza na 100Wiedźmin: Zmora Wilka
film · 2021
Netflix
50 — ocena zbiorcza na 100Szczury: Opowieść ze świata Wiedźmina
film · 2025
Netflix
41 — ocena zbiorcza na 100Wiedźmin
film · 2001
Prime Video, TVP VOD
55 — ocena zbiorcza na 100Jak powstawał Wiedźmin
film · 2020
Netflix
46 — ocena zbiorcza na 100The Witcher Bestiary Season 1, Part 2
film · 2020
Netflix
46 — ocena zbiorcza na 100Making The Witcher: Season 3
film · 2023
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Jak powstawał Wiedźmin: Sezon 2
film · 2021
Netflix, Prime Video
46 — ocena zbiorcza na 100The Witcher Bestiary Season 1, Part 1
film · 2020
Netflix
42 — ocena zbiorcza na 100Making The Witcher: Blood Origin
film · 2022
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Na zaginionych ziemiach
film · 2025
Pilot WP, Prime Video
29 — ocena zbiorcza na 100Mermaid's Curse 2: Return of the Witch
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
43 — ocena zbiorcza na 100The Witcher Bestiary Season 2
film · 2022
Netflix














