Biali nie potrafią skakać
White Men Can't Jump

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Dramatyzm wynika głównie z walki o pieniądze i meczy o wysoką stawkę.
- Akcja: sporo. Dynamikę budują liczne sekwencje gry w koszykówkę na ulicznych boiskach.
- Humor: sporo. Relacja bohaterów opiera się na uszczypliwościach i komediowych spięciach.
- Wzruszenie: trochę. Wątki zaprzepaszczonych szans wprowadzają sporadyczne momenty powagi.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: mało. Życie uczuciowe bohaterów stanowi jedynie tło dla sportowej fabuły.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do boiskowych fauli i twardej, fizycznej rywalizacji.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna historia bez zawiłych wątków.
film · 2023 · 102 min · Komedia · Dramat
Reżyseria: CalmaticW rolach głównych: Sinqua Walls, Jack Harlow, Lance Reddick
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,4/10 (317 głosów)
Dwaj zupełnie różni uliczni koszykarze ze złamanymi karierami łączą siły, aby wykorzystać ostatnią szansę na zrealizowanie sportowych marzeń.
O filmie
Jeremy był niegdyś wschodzącą gwiazdą koszykówki, lecz jego drogę na szczyt przerwała seria kontuzji. Z kolei Kamal zaprzepaścił swój ogromny talent na własne życzenie. Obaj borykają się z kłopotami finansowymi i osobistymi wątpliwościami, grając na ulicznych boiskach. Kiedy ich drogi się krzyżują, postanawiają zawiesić wzajemne uprzedzenia i stworzyć zgrany duet.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawką tej niecodziennej współpracy jest nie tylko wygrana w turniejach i poprawa sytuacji materialnej, lecz przede wszystkim walka o drugą szansę od losu. Lekki komediowy ton przeplata się tu ze sportową rywalizacją oraz osobistymi dramatami bohaterów, którzy muszą nauczyć się wzajemnego zaufania.
Tytuł w reżyserii Calmatica jest nową wersją znanego komediodramatu sportowego z 1992 roku. W głównych rolach wystąpili Sinqua Walls oraz debiutujący na ekranie raper Jack Harlow, a na drugim planie pojawił się między innymi Lance Reddick.
Motywykoszykówkadruga szansarywalizacja sportowakłopoty finansowe
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Dramatyzm wynika głównie z walki o pieniądze i meczy o wysoką stawkę.
- Akcja: sporo. Dynamikę budują liczne sekwencje gry w koszykówkę na ulicznych boiskach.
- Humor: sporo. Relacja bohaterów opiera się na uszczypliwościach i komediowych spięciach.
- Wzruszenie: trochę. Wątki zaprzepaszczonych szans wprowadzają sporadyczne momenty powagi.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: mało. Życie uczuciowe bohaterów stanowi jedynie tło dla sportowej fabuły.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do boiskowych fauli i twardej, fizycznej rywalizacji.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna historia bez zawiłych wątków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Biali nie potrafią skakać” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PL4K · spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
26%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Produkcja spotkała się z chłodnym przyjęciem recenzentów, którzy uznali ją za wtórną i niepotrzebną próbę odświeżenia klasyka.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
Muzyka
Muzyka: Marcelo Zarvos
White Men Can’t Jump: Original Soundtrack (2023)
Marcelo Zarvos & Oak Felder · 27 utworów
- 1Duke Skywalker — Marcelo Zarvos1:18
- 2Time Out — Marcelo Zarvos1:38
- 3The Big Fight — Marcelo Zarvos2:05
- 4Wrap Up — Marcelo Zarvos2:60
- 5Garage Conversations - Just a Few Games — Marcelo Zarvos2:11
- 6That Won’t Work — Oak Felder1:02
- 7Got My Mind Right — Oak Felder1:17
- 8Little Out of Your Range — Oak Felder1:08
- 9Out of Your Range — Marcelo Zarvos1:12
- 10Eighty Minus Sixty — Oak Felder0:59
Pokaż wszystkie utwory (27) ▾Zwiń ▴
- 11Final Game — Oak Felder1:03
- 12Tournament Finale — Oak Felder0:57
- 13Find Somebody to Make Money — Oak Felder0:48
- 14Yoga Instructor — Oak Felder1:06
- 15Bringing Up the Past — Marcelo Zarvos0:48
- 16Hit This Shot Sitting Down — Marcelo Zarvos0:41
- 17Tournament Finale Flashback — Marcelo Zarvos0:59
- 18Getting Fired — Marcelo Zarvos2:04
- 19Just Need a Plan — Marcelo Zarvos2:43
- 20Injured — Marcelo Zarvos2:05
- 21Making Up — Marcelo Zarvos1:44
- 22Always Be Our Game — Marcelo Zarvos1:59
- 23MS — Marcelo Zarvos1:54
- 24Gambling on My Husband — Marcelo Zarvos0:49
- 25New Private Workouts — Marcelo Zarvos0:43
- 26Jeremy Wins — Marcelo Zarvos0:57
- 27Stem Cells — Oak Felder1:26
Pytania o „Biali nie potrafią skakać”
- Czy „Biali nie potrafią skakać” jest na Netflix?
- Nie, „Biali nie potrafią skakać” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Biali nie potrafią skakać” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Biali nie potrafią skakać
film · 1992
Pilot WP
47 — ocena zbiorcza na 100Domówka
film · 2023
Pilot WP, Player
67 — ocena zbiorcza na 100Champions
film · 2023
Pilot WP
73 — ocena zbiorcza na 100Air
film · 2023
HBO Max, Prime Video
61 — ocena zbiorcza na 100Najlepszy rzut Changa
film · 2023
Disney+
60 — ocena zbiorcza na 100Uncle Drew
film · 2018
Lionsgate+
50 — ocena zbiorcza na 100Kosmiczny mecz: Nowa era
film · 2021
Netflix, Pilot WP, Player
73 — ocena zbiorcza na 100Rzut życia
film · 2022
Netflix
55 — ocena zbiorcza na 100Czego pragną mężczyźni
film · 2019
FILM TOTAL, Pilot WP, TVP VOD
55 — ocena zbiorcza na 100My i wy
film · 2023
Netflix

Below the Rim
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup
56 — ocena zbiorcza na 100Wskakuj!
film · 2007
Disney+














